gildi frá 1.januar 1999, men 1.januar ár 2000. ? Hetta uppskot landsstýrismansins fekk 1. viðgerð 2. mars 1999, og fekk landsstýrismaðurin tá greitt at vita, hvat Løgtingið helt um hetta mál. 13. apríl 1999
at týða alla Bíbliuna til føroyskt, var Victor Danielsen. Victor var søldfirðingur, føddur 28. mars 1894, sonur Daniel Jacob Danielsen, sýslumann, sum var havnarmaður, og Onnu Malenu Weihe, sum var [...] beinanvegin undir at týða Gamla Testamenti. Hann sigur sjálvur soleiðis frá í somu grein í 1952: “Í mars 1937 byrjaði eg at um seta Gamla Testamenti og var liðugur í mai 1939 (í kladdu). Síðani revideraði [...] T. og revideraði málið rættiliga nógv.“ Bíblian var liðugt sett á Ólavsøku 1948 og kom út hin 19. mars 1949. Í 1961 – sama ár sum tann føroyska bíbliutýðingin hjá Jákup Dahl og Kristian Osvald Viderø
verður fríggjadagin 25. mars kl. 16.00 í Smiðjuni í Lítluvík. Guðrið Hansdóttir og Gypsy Train fara eisini at framføra. Framsýningin verður opin leygardagin 26. mars og sunnudagin 27. mars frá kl. 14 til 18 [...] 18. Eisini er opið mánadagin 28. mars til mikudagin 30. mars klokkan kl. 16 til 19.
mánaða í fjør, so hevur ábending verið um ein minni vøkstur í ferðafólkatalinum síðani miðskeiðis í mars mánaða. Higartil í ár eru 129.574 ferðafólk komin og farin um floghavnina. Tað eru 6,7% fleiri enn
2.977 flóttafólk eru higartil í ár druknað á teirra ferð yvir um Miðjarðarhavið. Síðan í mars verður mett, at umleið 20 fólk drukna um dagin í Miðjarðarhavinum. Tað upplýsir IOM, ST-stovnurin fyri fól
Salmon og East Salmon á vestaru bryggju. Betur í mars Men Heini Gregersen sigur tó, at útlit eru fyri, at støðan fer at batna, tá komið er út í februar ella mars. ? Okkurt týðir uppá, at útboðið serliga úr
mánaðinum. Merah, sum segði seg hava tilknýti til al-Qaeda, doyði í skotbardaga við løgregluna tann 22. mars og varð jarðaður í gjár. Danska kringvarpið veit at siga, at teir umleið 20 islamistarnir, sum eru
tíðum fara at gera brúk av útbúgvingini. Og vónandi halda fleiri av teimum fram á B4, sum byrjar í mars, sigur Jógvan Martin Olsen. Eisini luttakararnir vóru sum heild væl nøgdir við skeiðið. Ein av teimum
Í mars mánaði varð grivið út, og sjey mánaðir seinni stendur bygningurin klárur at taka í nýtslu, skrivar Klaksvíkar kommuna. Pláss er fyri 20 børnum afturat, umframt at ein kjallarahædd er gjørd til
Mikudagin 15. mars 2006 hevði Heini Klakkstein 20 ára starvsdag hjá Føroya Shell í Norðoyggjum. Heini hevur øll árini koyrt tangabil, men hevur eisini hjálpt til við oljufýrtænastuni.