Til Vinnumálaráðið Att.: Bjarni Djurholm, landstýrismaður Føroya Løgtingið Att.: Anfinn Kallsberg, løgmaður Tórshavn, hin 3. juni 2003 Soljóðandi skriv hava fakfeløgini í verkfalli sent Bjarna Djurholm [...] semja kundi fáast í lag um lønina, tí undirritaðu feløg hava slakað í lønarkrøvu m okkara frá kr. 12,60 pr. ár niður í kr. 8,24 pr. ár, og síðani aftur bæði niður í kr. 7,00, kr. 6,00 og 5,00 pr. ár. Hinvegin [...] kr. 2,00 pr. ár upp til kr. 3,70 pr. ár. Hetta merkir, at undirritaðu feløg hava slakað heilar kr. 7,60 pr. ár (ella í alt kr. 15,20 yvir tvey ár), meðan arbeiðsgevarasíðan bert hevur flutt seg kr. 1,70

D. Joensen Hósvík: kl. 11, Marjun Bæk Nes: kl. 11, Martin R. Jacobsen Leirvík: kl. 11, Uni Næs Svínoy: kl. 12, altarg., Elsa Funding Skopun: kl. 12, altarg., Bjarni Bæk og Jákup Reinert Hansen Hvítusunnustevnan [...] Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 12, Sonja Klein. Talvan gongur í kirkjunum í Suðurstreymoyar eystara prestagjaldi til frama fyri arbeiðið hjá føroysku bíbliustiftsnevndini (gera føroyskt [...] r vestara prestagjaldi fyri Bíbliufelagsarbeiði í Føroyum Saksun: kl. 11, Hvalvík: kl. 12, Marjun Bæk. Í øllum kirkjum í Norðstreoymoyar prestagjaldi gongur talvan fyri arbeiðið hjá føroysku stiftsnevndini

Tjørnuvík: kl. 17, Martin Restorff Jacobsen Havnar kirkja: kl. 11, altarg., skriftamál kl. 10.40, Bjarni Bæk Hvítanes: kl. 11, Sonja Klein Miðvágur: kl. 11, Inga Poulsen Dam Sandur: kl. 12, J. R. Hansen Katólska [...] Eiler Hammer Leirvík: kl. 11, altarg., Funningsfjørður: kl. 16, altarg., Uni Næs Kvívík: kl. 12 Marjun Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Tvøroyri: kl. 11, Jónsvein

Djurhuus/Regin Dahl/Kári Bæk 9. Jarðareygað - T.N. Djurhuus/Kári Bæk 10. Og dansurin gongur - T.N. Djurhuus/Kári Bæk 11. Lækjan - Christian Matras/Kári Bæk 12. Orðini - Rói Patursson/Bjarni Restorff 13. Lover [...] nu Herren/Mín sál Guðs lov nú syngi -hetta er ein samankomponering av týskum & fø. sálmalag / Kári Bæk 14. Sankta Magnus hymna - Gomul Orkney hymna 15. Laudate - Bíbliutekstur/Knut Nysted 16. Ave Maria

kvøldið var tað so sóknarpresturin Jákup Reinert Hansen, sum prædikaði. Og 2. hvítusunnudag var tað Bjarni Bæk, dómsprósturin, sum prædikaði til sjálva hátíðargudstænastuna. Bispur sjálvur var burturstaddur

Rasmussen Skálavík: kl. 12, Uni Næs Skúvoy: kl. 12, altarg., J. R. Hansen Leiti: kl. 12, altarg., Bjarni Bæk Leirvíkar kirkja: Talvan gongur fyri Bíbliufelagið Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 verður m [...] kl. 11.40, Sonja Klein Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Kollafjørður: kl. 11, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 11, Inga Poulsen Dam Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argir: kl. 11 familjugudstænasta

arbeiðarafeløgini fingu. Sostatt hækkar tímalønin við 8,60 yvir tvey ár. Harafturat hava tey lægstløntu í felagnum fingið eina eyka viðbót upp á 1, 60. Í semjuni er staðfest, at partarnir vilja mæla Vinn [...] tann tá setti arbeiðsbólkurin nú aftur fer í gongd við at gera eitt álit, sum landsstýrismaðurin, Bjarni Djurholm skal hava, sigur Pætur Niclasen, formaður í S og K felagnum. Hann leggur afturat, at tey

plagdi at vera. Kappast verður í fýra dagar. Fyrsta dagin verður skotið 70 og 90 metrar fyri menn og 60 og 70 metrar fyri kvinnur. Næsta dagin skjóta øll 30 og 50 metrar. Samlaða úrslitið fyri hesar innleiðandi [...] Poulsen og Anders Jønsson, øll úr Ørvi. Leiðari og venjari er Schandorff Vang, og hjálparvenjari er Bjarni Rasmussen. Bogaskjúttar: Annlott Rasmussen Rói Johannesen Hans Jørn Nielsen Kristian Niclasen Annika [...] Mohr Sigrid Vang Alberta Gaardlykke Schandorff Vang Per Holm Andersen Jóannes Poulsen Anders Jönsson Bjarni Rasmussen

Klein. Talvan gongur fyri føroysku Sjómansmissiónina Hvalvík: kl. 11, Hans J. Joensen, biskupur og Bjarni Bæk, dómpróstur. Mogens Tilsted Christisensen verður prestvígdur og innsettur Nes: kl. 11, Martin R

Jens Erik Rasmussen, Ruslan Screlea, Jógvan Hendrik Samuelsen (Kim Poulsen, 88.) - Clayton Soares, Bjarni Prior (Birgir Joensen, 70.) NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Brynjolvur Nielsen, Óli Hansen (Rúni Rasmussen [...] Rasmussen, 30.), Messias Perreira, Sjúrður Jacobsen ? Gert Langgaard, Ian Højgaard (Helgi L. Petersen, 60.), Kári Hansen, Jónstein Petersen ? Sonni L. Petersen (Jústines R. Hansen, 84.), Christian Høgni Jacobsen