Hvannastein, gittarspælari í I AM. ? Eg havi gjørt nógvan tónleik sjálvur, og eg havi tosa við aðrar tónleikarar, og kanska kemur okkurt burturúr har. Sjálvt um eg havi valt at gevast í I AM, so fari eg heilt [...] heilt víst at hava nóg mikið at gera. Mikkjal sigur, at hinir í I AM taka tað ógvuliga lætt, at hann er givin. Men sjálvur er hann avgjørdur, tíðin er komin at taka seg saman og gera okkurt við tónleikin. [...] Sjálvur býr Mikkjal í Havn, og sigur hann, at møguleikarnir eru nógv fleiri í høvuðsstaðnum enn í Klaksvík. Nú hevur hann hug at fara tann instrumentala vegin. Spæla Toto, Dream Theater, Extreme-líknandi

Färöarna och till denna dynamiska fiskarhuvudstaden Klaksvík. Redan i början av sista århundrade kom svenska kolminearbetare till Färöarna att jobba i kolminerna i min hembygd Tvøroyri. Vid samma tidpunkt etablerades [...] glade givare av den gamla altartavlan i kyrkan i min hembygd. Dessa duktiga svenskar blev bosittande i Färöarna, og det är från dessa män, att många svenska efternamn i dagens samhälle stammar t. ex. Persson [...] Färöarna - glada bygder i mångfärgad dräkt - ljusa barnröster og gamla män i bruna tröjor Färöarna - psalmsång og kedjedans Färöarna - inte længre så okänt land i världen Sanningen i dessa rader får våra

t. Det er også begyndt her. Fødsler foregår ikke mere i Klaksvík og alle akutte operationspatienter blive overflyttet til os. Vi har i Tórshavn i over 7 år haft en moderne operationsafdeling, hvor al planlagt [...] for 7 år siden. Da var G-bygningen lige taget i brug med sin veludstyrede operationsgang, intensiv afdeling og laboratorium. Siden da er det gået slag i slag med forbedringer på sygehuset. Ny forhal, [...] digitale røntgenbilleder og den elektroniske journal, som har været en uvurderlig hjælp i dagligdagen på sygehuset og i kommunikationen mellem sygehusene og kommunelægerne. Nu bliver nye skannere installeret

av útbúgving, utt­an at neyðugt er at flyta úr tí trygga og heimliga um­hvørv­i­num. Tilboðið til fjarðlestur er í stoyp­i­skeiðini, væntandi verður kom­ið á mál innan ikki alt ov langa tíð. Býráðið hevur [...] við Klaksvíkar kommunu hevði ætlanir at byggja 30 leig­u­íbúðir á sandinum í Klaks­vík. Eisini á hesum øki, hevur meirilutin i Klaks­víkar býráð miðvíst arbeitt fram ímóti at fingið eina loysn. Haldi at [...] síggjast aft­ur í mentanarlívinum, frí­tíð­ar­lív­i­num og býarlívinum sum heild. Meira peningur fer í umfarð, og alt fleiri fólk kunnu skapa sær eitt liv­i­breyð burturúr hesum – ein dup­ult­ur vinningur

17 des. fekk Kristoffur eina lítla systur i› eitur Jóhanna. Hon viga›i 3950 gr. og var 54 cm long. Foreldrini eru Henny Vest og Malvinus í Gong úr Klaksvík. [...] 2700 gr. 15. decembur fingu Stine Dobak Jensen og Tummas Planck, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon viga›i 4.000 g. og var 55 cm. long. 17. desember fingu Jenny Hansen og Torleif Hansen, Skálafjørður, eina dóttur

stuðulslán bæði til at byggja nýtt røktarheim í Klaksvík og eldrasambýli í Svínoy, og tá kommunan varð noydd at raðfesta, valdi hon røktarheimið í Klaksvík. Síðan hevur Klaksvíkar kommuna ikki søkt tað almenna [...] Svínoy. Eldri fólk í Svínoy hava eisini sagt, at tey heldur vilja liva síni ellisár antin í Klaksvík ella i Havn, har børn teirra búgva. Heldur ikki er nakrantíð kannað, um heilsustarvsfólk eru sinnað [...] almenna um fígging til eldrasambýlið. Borðið fangar Tað var undanfarna býráð í Klaksvík, sum bant seg til yvirfyri svínoyingum at byggja eldrasambýli í Svínoy. Avtalan varð niðurfeld í samanleggingars

det skete, som vi finder i kapitel to. Hvor 1 Mosebog 1 taler om skabelsen af mennesket i Guds billede som mand og kvinde, får vi i kapitel to et nærmere og uddybende indblik i, hvad der skete, nemlig at [...] siger: "Alle I, der er døbt til Kristus, har jo iklædt jer Kristus. Her kommer det ikke an på at være jøde eller græker, på at være træl eller fri, på at være mand og kvinde, for I er alle én i Kristus Jesus" [...] kristen synsvinkel?. Vi, der ikke var til stede, fik jo kun et lille glimt af talen i SvF, og så en lille smule mere i Dimmalættings gengivelse d. 12/5-2004. Men jeg kunne ikke lade være med at tænke på

Spania, har hann verður partur av undirhaldinum hjá Sólorku. Hann skal eisini spæla í Ansager i Danmark og í Klaksvík í hesum mánaðinum. Seinni hevur Hallur Joensen aðrar framførslur í Føroyum – eitt nú á Country-

eina væleydnaða konsert í hugnaligu Spaniastovu. Eftir konsertina í Klaksvík hildu tey, at tey fegin vildu syngja fyri børnum og vaksnum i Havn eisini, sigur Rannvá Troest. Hetta verður fyrsta ferðin Rakul

LP, kallast ”Vision”. Á útgávuni eru 9 sangir, og teirra millum eru Don’t Want To Burn og With You I’ll Be All Right, sum hava verið nógv spældir. Tvey tiltøk verða fríggjadagin í sambandi við útgávuna [...] Klokkan 16 verður móttøka hjá Tutl í miðbynum í Havn, og klokkan 20 verður móttøka á Gamla Seglhúsi í Klaksvík. Á báðum móttøkunum fer Hans Andrias at spæla, møguleiki verður at ogna sær nýggju útgávuna, og