sum er góð 7.745 tons - t.v.s. umleið 2.150 tons minni enn í 1999. Hinvegin eru veiðunøgdirnar á Svalbardsøkinum øktar umleið 250 tons í mun til 1999, upp til uml. 2.950 tons, og veiðan í russiskum sjógvi [...] heldur slakur í løtuni. Samlaða veiðan hjá rækjuflotanum er uml. 12.642 tons í 2000, sum er knappliga 2.100 tons, svarandi til góða 14%, minni enn í 1999. Inntøkurnar og úrslitið í ár 2000: Rækjuskipini hava [...] at avreiðingarvirði hjá rækjuskipunum undir einum í 2000 er minkað við uml. 18,5%, svarandi til uml. 43,5 mill. kr. Tað sum síðani hevur gjørt støðuna hjá rækjuflotanum uppaftur truplari eru methøgu olj

1.5-2.5 0 - 1 0 - 1 0 - 1 0 - 1 Støðan eftir 4. Umfar 1. HT 2, Tórhavn 10.5 2. GT, Gøta 10 3. KTF 2,Klaksvik 9.5 4. TT, Toftir 8.5 5. RT, Runavík 6.5 6. HT 3,Tórshavn 3 3. Deild KTF 3 VT 3 1-3 VT 2 Samson [...] 01.2001 1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nc3 Bb4 4.e3 c5 5.Nge2 cxd4 6.exd4 0-0 7.a3 Be7 8.Nf4 d5 9.cxd5 Nxd5 10.Ncxd5 exd5 11.Bd3 Nc6 12.0-0 Bg5 13.Re1 Bxf4 14.Bxf4 Qf6 15.Be5 Nxe5 16.Rxe5 Be6 17.Qd2 Rad8 18.Rae1 h6 [...] Djurhuus 1.5-2.5 1 - 0 0 - 1 0.5 ? 0.5 1 ? 0 Støðan eftir 4. Umfar 1. KT, Kollafjørður 9.5 2. KTF, Klaksvik 9.5 3. TFS, Hvalvík 8.5 4. VT, Vestmanna 7.5 5. HT, Tórshavn 6.5 6. ST, Sandavágur 6.5 2. Deild KTF

Stjørnuni loyvi at nýta Simonu Dziugyte í dystinum móti VB. - Sum er eru tað bara reglurnar 4.1, 4.2 og 4.3, sum vit kunnu fyrihalda okkum til í slíkum føri, og einasta, sum er nevnt um peningaligt millumverandi

eftir 5. umfar: 1. Shirov 4 stig 2. Kasparov 3,5 3. Kramnik 3,5 4. Morozevich 3,5 5. Adams 3 6. Anand 3 7. Ivanchuk 2,5 8. Timman 2,5 9. Leko 2 10. Topalov 2 11. van Wely 2 12. Fedorov 1,5 13 Piket 1,5 14 [...] 14.Rfd1 Ne7 15.f4 Ng6 16.Rf1 h5 17.Rae1 Bf5 18.Ng3!? Ne7 (Ikki gott er at taka á c2 vegna 19. f5) 19.Nxf5 Nxf5 20.Kf2 Nd4 21.Rc1 Rd8 22.Rfd1 Ke7 23.Ne4 h4 24.b4 (við h4 steðgar Kramnik kongafinnum, meðan [...] f6 35.Re3 Rxa5 36.e6 Ra8 37.e7 Re8 38.a4 Kg6 39.Re6 Kf7 40.Rxc6 Ra8 41.cxb6 cxb6 42.Rxb6 Rxa4 43.Re6 Ke8 (43...Ra8 tapir vegna 44. e8 Rxe8 45. Rxe8 Kxe8 46. Kg4) 44.Re4 Ra3+ 45.Re3 Rxe3+ 46.Kxe3 f5 javnt

30.h3 Qxd4+ 31.cxd4 Rxc2 32.Rf7 (Nú vinnur hvítur lættliga. d5 finnan verður tikin, og hvítu sentrumsfinnurnar avgera talvið) Rg8 33.Rd6 Rc4 34.Rxd5 Rxa4 35.Rdd7 Ra1+ 36.Kf2 Ra2+ 37.Kf3 Kh7 38.e6 Kg6 39 [...] A (2718) Corus2001 Wijk aan Zee (9), 23.01.2001 1.e4 e5 2.Nf3 Nf6 (Russisk byrjan) 3.Nxe5 d6 4.Nf3 Nxe4 5.d4 d5 6.Bd3 Bd6 7.0-0 0-0 8.c4 c6 9.Qc2 Na6 10.a3 Bg4 11.Ne5 Bh5 (júst hesa støðu hevur Kasparov [...] Bxh7 g6 16.Fd2 við góðum spæli, men valdi ístaðin tað trygga) Bxe5? (Betri hevði verið f6) 16.fxe5 Bg6 17.a4! Qd7 18.Ba3 Rfe8 19.Bxg6 fxg6 20.Qb3 b6 21.Bd6 Nc7 22.Rf3 Rac8 23.Raf1 h6 24.Qc2! Qg4 25.Rg3

slignir út í fjórðingsfinalunum; Remy í einum vælleiktum og sera jøvnum dysti, sum Henrik Pedersen vann 4-3. Henrik møtti í hálvfinaluni sínum fasta makkara í tvímansleiki, Poul Poulsen. Hetta gjørdist eisini [...] gjørdist enn ein vælleiktur dystur. Tað sá út til, at Henrik ætlaði sær gull, og hann var eisini á odda 4-2; men so raknaði Petur við og vann fýra tey næstu settini og harvið finaluna 6-4. Fá pør Í tvímansleiki [...] hetta væl. Henrik Pedersen/Poul Poulsen spældu seg sum vant trygt í hálvfinaluna. Har vunnu teir 5-2 á Jan Midjord/Henning Thomsen. Í hinari hálvfinaluni spældu Alvin Egholm/Sune Rasmussen móti Jónfinn

Árið í fjør var eitt gott ár hjá Bókadeild Føroya Lærarafelags. Útgávurnar vóru ikki færri enn 43 í tali, tað mesta í nógv ár, og Barnabókaklubbin fekk fleiri nýggjar limir. ? Taka vit limatalið í Bar [...] fær á hvørjum ári játtan á Løgtingsfíggjarlógini. Stuðulin er 1 mió. kr. og umsetningurin liggur um 2,5 mió. krónur, onkuntíð upp ímóti 3 mió. krónum. ? Vit søkja á hvørjum ári um at fáa størri játtan,

Durhuus 8, Sóley Mikkelsen 4(3), Nicoleta Radu 4, Nikolina Eyðbjørnsdóttir 3, Fríða Marjunardóttir 2, Manuela Stan 1, Randi Kúrberg 1 Brotskøst: VB 10, VÍF 7 Útvísingar: VB 2, VÍF 2 Dómarar úr StÍF: Justinus

í 1989, tá ið 47.839 fólk búðu í landinum. Men nøkur fá ár seinni, í 1995, var talið komið niður á 43.393 fólk. Men hartil skal sigast, at nógv av teimum, sum komu higar í áttatiárunum, vóru útlendingar [...] sum var vøksturin í Norðoyggjum, tá ið Klaksvíkar økið er tikið burturúr. Í Klaksvík vaks fólkatalið 2,1%,har búðu 5.123 fólk 1. januar 2000 og 5.233 fólk á nýggjárinum. Í restini av Norðoyggjum búðu 691 [...] Fugloy, men 31. desember vóru tey 50 fólk. Í Hesti vaks fólkatalið úr 46 fólkum, uppí 53 fólk, ella 15,2%

verður við, at ferðafólkatalið fer at vaksa upp til 95.000 fyrsta árið við nýggja skipinum. Hetta er 43% meira enn tað var seinasta ár. Ikki minni veruleikafjart ljóðar hetta, tá ferðafólkatalið seinsta [...] hon ikki goldin enn, og tí er trupult at taka hesar grundgevingar fyri fult. 30 mió skulu gjaldast 2. apríl, og tí manglar Smyril Line í dag 50 mió og hevur ein tóman kassa. Allar ognir hjá felagnum og [...] Løgtingið ikki teknar partapening í Smyril Line, og eingin annar heldur ger tað, fer felagið á húsagang 2. apríl í ár. Um Løgtingið teknar partapening, fer Smyril Line á húsagang í 2003 ella í seinasta lagið