noyddist at neyðlenda í Honolulu eftir, at flogfarið og tey ferðandi høvdu verið í hørðum turbulensi. Sambært CNN vóru 269 ferðandi í flogfarinum, og manningin taldi 15. Eitt ferðafólk, sum tíðindarásin [...] Macdonald við CBC. Aðrir miðlar vita at siga, at fleiri enn 20 fólk, sum vóru í flogfarinum, vórðu flutt beinleiðis úr lufthavnini í Honolulu og á eitt sjúkrahús í býnum. Air Canada hevur syrgt fyri, at [...] at tey ferðandi, sum vóru í flogfarinum, fáa hotelluppihald og røkt, tll ferðin til Sydney kann halda fram.
hava fremmand ferðafólk. Orsøkin er, at Venezia stendur undir í vatni, og at vandi er fyri teirri ringastu vatnflóðini í meiri enn 20 ár. Tí hevur stjórin fyri ferðavinnuni í býnum nú mælt fremmandafólki [...] hevur tað regnað illa, og í øðrum lagi hevur vindurin ligið inn á land við tí úrslitið, at nógvur sjógvur er trýstur inn ímóti býnum. Tí ganga frólk nú upp undir knæ í vatni, og á tí kenda Markusartorginum [...] annan metur oman fyri tað vanliga. Venezia er eitt av støðunum á varðveitingarlistanum hjá UNESCO, og italsku myndugleikarnir hava roynt ymisk tiltøk fyri at verja býin ímóti vatnflóð. Men enn er tað so
royna heilt norðuri á 69, og tað tekur sína tíð at sigla teir umleið 600 fjórðingarnar til Føroya. Norðborg er á veg til Fuglafirðar við fullari last av frystum ? sildafløkum og rundfrystari sild. Teir høvdu [...] tíðina sunnumorgunin. Norðborg fór henda túrin av Fuglafirði 20. september. Ein part av túrinum hava teir partrolað við Christiani í Grótinum, og ein part av tíðini hava teir roynt einsamallir. Á veg norður [...] norskan sjógv høvdu teir eitt gott hál í føroyskum sjógvi. Tað gav 110 tons av stórari (í miðal 390 gram) og góðari sild. Christian í Grótinum landaði mitt í vikuni 600 tons á Kollafirði. Síðani hava teir ligið
hevur kunnað ment seg í Norðurlandahúsinum og við møguleikanum fyri samstarvi. Húsið er sympatiskt og unikt, metir Kritian Blak, tá hann hyggur aftur á farnu 20 árini. - Vit eiga góða føroyska list, men [...] beinleiðis "hotline" til hini londini kring okkum, sigur Kristian Blak. Norðurlendski andin er yvir hesum og her er bygt tað størsta í tí minsta, sigur Kristian Blak, sum avgjørt heldur, at húsið ger mun. - Sum [...] - Felagið Føroysk Tónaskøld var til, áðrenn Norðurlandahúsið, men eitt kamarorkestur vitjaði í 1984 og vildi hava føroyskan partiturtónleik, sum workshop. Soleiðis komu vit í gongd við at skriva føroyskan
línuskipið, Mascot, 20.000-22.000 pund av hýsu í Miðvági. Teir høvdu roynt stutt og høvdu eisini annan fisk, eitt nú tosk. Mascot fór útaftur við restini av fiskinum, teir høvdu inni, og ætlaðu at royna nakrar [...] nakrar dagar aftrat. Mánadagin arbeiddi Fiskavirking í Miðvági hýsuna hjá Mascot og nakað av útróðrarfiski, sum virkið keypti á uppboðssøluni í Sørvági. Tá ið Sosialurin frætti úr Miðvági, væntaðu tey [...] út á náttina. Mikudagin kemur línuskipið, Venus, væntandi inn at landa. Teir hava verið stutt úti, og virkið í Miðvági keypir bara hýsuna. Verkfallið Nú verkfall er, fær Fiskavirking í Miðvági ikki keypt
línuskipið, Mascot, 20.000-22.000 pund av hýsu í Miðvági. Teir høvdu roynt stutt og høvdu eisini annan fisk, eitt nú tosk. Mascot fór útaftur við restini av fiskinum, teir høvdu inni, og ætlaðu at royna nakrar [...] nakrar dagar aftrat. Mánadagin arbeiddi Fiskavirking í Miðvági hýsuna hjá Mascot og nakað av útróðrarfiski, sum virkið keypti á uppboðssøluni í Sørvági. Tá ið Sosialurin frætti úr Miðvági, væntaðu tey [...] út á náttina. Mikudagin kemur línuskipið, Venus, væntandi inn at landa. Teir hava verið stutt úti, og virkið í Miðvági keypir bara hýsuna. Verkfallið Nú verkfall er, fær Fiskavirking í Miðvági ikki keypt
16.000 pund av toski og umleið 20.000 pund av øðrum fiskasløgum. Gongst sum ætlað, koma Rókur og Lerkur inn at landa mánadagin, og einaferð miðskeiðis í næstu viku koma Stelkur og Bakur. - Skipini eru [...] er at gera á virkinum í Runavík, eru millum 60 og 70 fólk til arbeiðis, og tá eru landararnir íroknaðir. Myndin av Heyki og Falki er tikin í Runavík í morgun. [...] ísfiskatrolararnir, Heykur og Falkur, til Faroe Orgin í Runavík. - Fiskiskapurin hjá partrolarunum hevur verið heldur frægari seinastu túrarnar, sigur stjórin, Dávid Jacobsen. Heykur og Falkur hava 240.000 pund
Simonsen og Bjarni Askham Bjarnason, Tórshavn. Móttøka verður frá kl. 17 til 20 í Listaskálanum har øll eru hjartaliga vælkomin Brúdleyp Leygardagin 23. oktober giftast Fía Guttesen, Tórshavn, og Lennard [...] mag í enskum, við hjágrein í bókmenta- og mentanarsøgu við lærda háskúlan í Keypmannahavn. Gullbrúdleyp Hósdagin 19. august kunnu Sigvør (ættað úr Klaksvík) og Poul Nielsen, Holtegårdsvej 5, DK-4780 Stege [...] J.H. Schrøtersgøtu 9. Tey, ið kundu hugsað sær at heilsa uppá Elsu, eru vælkomin millum kl. 16 og 20. 80 ára føðingardagur 16. august fylti Sonja Samuelsen í Søldarfirði, 80 ár. Dagurin verður hildin
tíggju børnini, sum vóru millum 7 og 13 ára gomul, sungu og framførdu á einum stórum og vakurt prýddum palli. Luttakararnir vóru sum vera man spentir og í góðum hýri, og sambært fyrireikarunum hugsaðu børnini [...] 2012. Upptøkuroyndir til kappingina vóru í døgunum 20. og 27. apríl, og har vóru teir tíggju finalistarnir funnir. Tiltakið byrjaði klokkan 16 í gjár, og rættiliga fitt av fólki var komið í Høllina á Hálsi [...] ikki so nógv um, at tey vóru kappingarneytar, men tey vóru øll væl og hugnaðu sær saman. - Børnini vóru ófør at stuðla hvørjumøðrum, og tað var uttan iva við til, at tað gekk so væl hjá teimum at syngja
beinanvegin, og gongst sum ætlað, verður ítróttarhøllin á Argjum klár at taka í nýtslu um eitt gott ár. - Tað fer at gera umstøðurnar hjá øllum feløgunum í Havn munandi betri at venja og at skipa fyri [...] soleiðis at tað ber til at gera ein hondbóltsvøll á 20 x 40 metrar. Sostatt hevur Tórshavnar Býráð nú samtykt at gera sáttmála við MAP arkitektar og TG verk um byggingina, sum fer at kosta 18,5 milliónir [...] á Argjahamri, har fimleikahallirnar nú verða gjørdar til eina ítróttarhøll. Talan er um eina skúla- og venjingarhøll, men kortini verða sitipláss til 210 fólk. - Veruleikin er, at tað er so stórur tørvur
