frá teimum. Á Toftum vann oddaliðið Mjølnir pliktsigur á Ternuni. Úrslitið var 3-0. Mjølnir liggur greitt á odda í deildini; sjey stig frammanfyri ÍF á øðrum plássi. Herfyri søgdu tey á Toftum, at fyribils [...] bóltin í gólvið til 25-17 til ÍF. ÍF liggur á einum greiðum øðrumplássi á stigatalvuni, seks stig frammanfyri SÍ á triðja plássi og átta stig frammanfyri Fleyr á fjórða plássi. SÍ og Fleyr hava tó spælt ein [...] byrjar klokkan 20, so kemur Dráttur upp á liðina á SÍ, og so er kappingin púra opin um finaluplássini. Eina viku eftir steypafinaluna verður stórdystur í høllini á Giljanesi, tá Dráttur og SÍ bresta saman

vitjaði systkinabarn sítt í Havn. Har sær hon blaðið, Land & Fólk, har søga er um Axel uppi á Hellu á Toftum. Á einari av myndunum situr Jenny millum brøður sínar, Axel og Milla. Tá hon segði við systkinabarnið [...] smíli aftur á hesa tíðina. Tá var ikki sum nú. At bjóða sjeikum inn, var ikki tað fyrsta tú gjørdi tá á døgum. Nei, onkur lítil mussur afturundir einum húsaveggi, ella um tú vart heppin, ein løta á køksbeink-inum; [...] Í 1946 fór Signhild, sum so mangar aðrar gentur tá á døgum, út at tæna, sum tað vanliga varð rópt, tá gentur fóru í húsligt pláss. Leiðin gekk suður til Vágs, har hon skuldi verða arbeiðskona hjá Mariu

fríggjakvøldið 30. januar. Eftir ferðaætlanini skal Bjørgvin annars taka fisk á Toftum mánadag. Mánakvøld siglir hann av Toftum til Tvøroyrar at lasta. Av Tvøroysi skal hann so sigla heilt tíðliga týsmorgunin [...] stórur partur sum gjørligt av tí fiski sum verður avreiddur á landinga rmiðstøðina, eisini kann verða virkaður á fiskavirkjum um í Føroyum, siga teir á landingarmiðstøðini. [...] verður nýggja landingarmiðstøðin á Tvøroyri, sum kemur at umboða skipið í Føroyum, men annars verður tað íslendski reiðarin , sum kemur at standa fyri rakstrinum. Leiðslan á Landingarmiðstøðini vónar, at

dugur væl at taka til orðanna. Altíð var tað hugnaligt, tá ið Johanna stakk inn á gólvið á Bakkanum og prátið gekk upp á tað besta um Oyndarfjørð í sínum mannasniði bæði so og so. Móðir og Johanna vóru [...] inn í eygnakrókarnar á ungum fólkum, og ungmannakætið rumsaðist undir bitunum inni í Kinn. Ja, ja, Johanna ein dag kom prinsurin úr Fuglafirði og fór um Fuglafjarðarskarð við tær á fljóta hesti sínum, og [...] enn tann dag tær næst hjartanum. Tá ið prátið dettur inn á Kinnahúsini, livnar mangt forvitnisligt í tínum huga um leiðina heim í bygdina og inn á gólvið hjá Harald í Hálvmørk, har vinkonur tínar búðu. Tá

Fyrr vóru aðrir matvøruhandlar á Toftum, men í dag er bert handilin hjá Pidda eftir. Hóast eigararnir eru aðrir, er hetta kortini ein handil har ikki bert fólk av Toftum keypa alt tað, tey hava brúk fyri [...] vanliga ein busy dagur í einum matvøruhandli. Hóast handilin hjá Pidda er tann einasti av sínum slagi á Toftum, er rættiliga friðarligt hesa løtuna. Men hinvegin, - klokkan er ikki meiri enn farin av trý og [...] handlinum, og sum síðani verður koyrd heim til teirra. Á einum ávísum staði verða eskjurnar við bíleggingunum settar, og seinni fer bilur út við teimum á rætta stað. Tríggir tímar eru ætlaðir til at avgreiða

Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg á telefon 598318 (Henny) ella [...] okt. giftast Henny Joensen, Toftir og Jóhannus Mikkelsen, Skáli. Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. [...] Arge, Tórshavn, hevur lokið prógv sum Master í Kvalitet og Leiðslu inn­an Almanna- og Heilsu­økið, á Syddansk Universiteti í Odense. Enska heitið er Master of Public Quality Manage­ment. Turid Arge arbeiðir

landsliðshøpi, og tað er fyri at fáa gongd á aftur, at Øssur nú velur at flyta til GÍ. Nógvar avbjóðingar Í GÍ eru avbjóðingarnar heilt øðrvísi enn tær eru á Toftum. GÍ er so at siga komið í steypafinaluna [...] sagt ikki gingið soleiðis, sum teir á Toftum høvdu vónað. Allan til HB Sannlíkt er, at KÍ noyðist at spæla seinnu hálvu av kappingini uttan Allan Mørkøre. Allan skal á skúla í Havn eftir summarsteðgin, og [...] Hansen fer frá B68 til GÍ, har hann ætlar sær at spæla restina av kappingini. Og nú Allan Mørkøre skal á skúla í Havn eftir summarsteðgin er sannlíkt, at hann skiftir til HB. Tað er langt síðani greitt, at

ímillum stólparnar á Svangaskarði. Dánial Hansen er farin aftur til NSÍ. Tað er ikki komið heilt óvæntað á B68. Jann Ingi Petersen er farin til Fremad Amager. Tað hava teir vitað leingi á Toftum. Hans Fróði Hansen [...] tað eina løtu varð spurt og fregnast nógv eftir, um nú tveir av stuðulsspælarunum á bronsulinum hjá B68 í summar vóru á veg í íslendskan fótbólt. - Eg velji at halda meg til tað, sum vit hava tosað við [...] møguliga nýggja felagið. Sambært B68 formannin hevur ikki eitt kis verið at hoyrt frá nøkrum felag, og á Toftum siga teir seg ongar ætlanir hava um at sleppa sær av við Hans Fróða. - Vit hava verið fegnir um

var púra stilt, so blásti B68 mótstøðuliðið av vøllinum. Andrias á Líkna­gøtu, sum er upp­vaksin í NSÍ, men roynir fót­bólts­eydnuna á Toftum, skoraði í 3. og 4. minutti. Í báðum førum var tað eftir skjótt [...] n verður ikki betri, enn tá ið HB vitjar í Klaksvík, so nú fáa vit høvi at vísa betri avrik enn á Toftum. Hetta var ein orduligur bumm­túrur, sigur Eyðun Klakstein, sum ikki dugir at síggja so stóran glotta [...] . Føroyingum so líkt so var ein stórur partur av teimum, ið sóu B68 og KÍ spæla í gjár, ikki komin á vøllin, tá ið Dagfinn Forná bríkslaði fyri fyrstu ferð. Millum hesi vóru tey, sum komu við bussinum

klárur, sum ikki var tað í gjár. Rás 2 fer at siga frá seinna hálvleiki í dystinum á Argjum. Hinir spældir Hóast dysturin á Argjum var avblástur fyri veður, blivu hinir báðir dystirnir í 1. deild hjá kvinnum [...] kvinnum kortini gjøgnumførdir, hóast fótbóltsveðrið nokk heldur ikki var tað allarbesta í Gøtu og á Toftum. Í Gøtu tók Víkingur ímóti Skála, og her gjørdist tað Hanna Isaksen Højgaard, sum við tveimum skallarum [...] Vindurin var nógvur og ferðin á spælinum lítil, men hóast Skála hevði sínar kjansir, hevði Víkingur minst líka nógvar og vann ein uppibornan sigur. Hin dysturin var spældur á Svangaskarði millum B68/NSÍ