fólkum vegna tjóðskap, og tí er tað skeivt, at mismunur verður gjørdur millum føroysk og íslendsk skip. Í brævinum heitir hann eisini á íslendska starvsbróður sín um, at taka málið upp til nýggja viðgerð

vikuskiftið. Lagt verður aftrat, at trý garnaskip eru á svartkalvaveiðu. Eitt - ella møguliga tvey skip - koma inn at landa síðst í vikuni. Triðja garnaskipið frystir veiðina umborð.

stendur fyri uppboðssøluni fyri fiskimálaráðið. Talan er um eina telefonuppboðssølu, har øll føroysk skip, sum hava veiðuloyvi kunnu bjóða. Fyri at sleppa at bjóða skal eisini trygd veitast fyri keypsupphæddini

har týsmorgunin. 　 Akraberg, sum hevur 230 tons av skráskornum, kemur á Fuglafjørð í dag. Føroysk skip hava loyvi at fiska 1.346 tons av kongafiski í Irmingerhavinum í ár. Tað varar til 6,73 prosent av

Hesa vikuna hevur Vørn skrivað út umleið 60 loyvi til skip at fiska makrel í føroyskum, norskum og ES-sjógvi í ár. 　 Tey seinastu 12 komu í gjár, og hesaferð er talan um ein sera fjølbroyttan flota. Loyvini

sjómannadagin, eiga fyrireikararnir enn ongan hval til tiltakið. Tí heitir Sjómannadagurin á eitt nú skip um at siga frá, um hesi fáa hval í trolið. Og sjálvandi er vónin eisini, at onkur grind leggur beinini

sjónum við Krambatanga, og Jaspur Vang, økisleiðari fyri Suðuroynna, sigur, at politiið veit hvørji skip talan kann vera um. - Vit taka royndir av oljuni á sjónum, og royndir av oljuni umborð á skipunum

eru til fiskiskap, men tey flestu eru nýliga byrjaði túr. Tí væntar Fiskamarknaður Føroya ikki nógv skip við línufiski í næstu viku. - Eitt línuskip, sum fiskar brosmu og longu, landar síðst í vikuni. Tvey

Flogfør, tyrlur og skip úr fleiri londum í Landssynningsasia leita nú eftir tí malaysiska ferðamannaflogfarinum, sum hvarv í gjárkvøldið á veg úr Kuala Lumpur í Malaysia til Beijing í Kina. 　 Tá teir

Japanar høvdu annars fyrireikað seg til at senda fleiri skip í Suðuríshavið longu í hesum mánaðinum, men tann ætlanin er nú løgd til viks. 　 Japan hevur veitt stórhval í Suðuríshavinum í eini 25 ár. Alment