rutuflúgving millum Vágar og Keypmannahavn tríggjar ferðir um vikuna, fyribils til síðst í juni, og bert onkrir hendinga leigutúrar verða gjørdir. Vanliga lenda millum 24 og 46 rutuflogfør hjá felagnum [...] um í dag vóru Gunn Ellefsen og Esther Dahl valdar í nevndina, meðan Niels Mortensen og Kaj Johannessen vórðu afturvaldir. Niels Mortensen heldur fram sum nevndarformaður og Kaj Johannessen sum næstformaður [...] økstur á farleiðunum til og úr Føroyum, gjørdist 2019 lakari enn árið fyri orsakað av lægri ferðaseðlaprísum, hægri útreiðslum til brennievni, menning av nýggjari flogrutu og lægri leiguvirksemi. Atlantic

roknað út á fyrsta sinni og tá var tað 2,7. Gini - talið er eitt annað mát fyri, hvussu javnvirðisinntøkurnar í samfelagnum eru býttar. Hava øll líka stóra inntøku, er gini-talið null, og hevur eitt húski alla [...] var gini-talið 22,8 í 2016, men tað er vaksið javnt og samt síðani í 2009, tí tá var tað 19,3. Hagstovan sigur, at bæði tá ið fimtapartslutfallið og gini-talið verður roknað út, hava Føroyar í tí lægsta [...] endanum, samanborið verður við okkara grannalond. Og tað ger samstundis Føroya til tað landið í heiminum, har eina minst munur er á teimum ríkastu og teimum fátækastu. Talið í Føroyum er umleið tað sama

starv­sfólk á Suðuroyar Ellis- og Røktatheimi hoyr­ingsskriv um uppsøgn í all­ar nærmastu framtíð. Tað Staðfestir Ronnie Midjord, stjóri á Suðuroyar Sjúkrahúsi og ellis- og røkt­arheiminum, eftir at umboð [...] vóru á fundi við leiðsluna og stýrið fyri Suðuroyar Ellis og Røktarheim á Tvøroyri í fyrradagin. Rósa Samuelsen hev­ur boðað frá, at tey átta tví­mannakømrini á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi skulu niðurleggjast [...] neyðugt, tí tað er ásett, hetta tiltakið skal føra eina sparing upp á 2,7 milliónir við sær á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi næsta ár. Og fyri at tað skal eydn­ast at fremja tað spar­ingina, er tað longu í

spennandi oljufeløg, Faroe Petroleum og Atlantic Petroleum, sum tilsamans hava eitt marknarvirði upp á 1,7 milliardir krónur. Tey eru virkin í føroyskum, bretskum og norskum øki og verða bæði við í oljuboringum [...] borast skuldi ein brunnur føroysku megin markið og ein brunnur bretsku megin. Felagið væntaði at finna olju føroysku megin, tí stór oljuøki sum Foinaven og Schiehallion vóru bara 15 kilometrar burtur hinumegin [...] oljuvinna Spenningurin var stórur, tá oljufeløg í 2001 og 2002 á fyrsta sinni settu borin í føroysku undirgrundina suðuri við bretska markið. Beint hinumegin markið høvdu bretar rakt við stórar nøgdir

givið fløgur út, og Doky Brothers eru heimskendir. Chris Minh Doky telist millum heimsins bestu bassleikarar, og tey kendu tónleikanøvnini standa í røð, fyri at fáa hann á pall ella á fløgu og hetta er galdandi [...] eina viku. Chris var borin í heim í Keypmannahavn 7. februar 1969. Hann hevur pápa úr Vietnam og danska mammu. Seks ára gamal byrjaði hann at leika klaver og 15 ára gamal byrjaði hann at spæla el-bass. Tvey [...] akustiskan bass. Tá hann gekk á konservatoriinum í Keypmannahavn, fekk hann fleiri heiðurtekin og viðurkenningar. Doky og NHØP Chris Minh Doky hevur í blaðnum Politiken verið nevndur einasti annar bassleikari

einasta dag, hevur bæði dunnur og gæs, fylgir væl við hvat fyriferst í bygdini og koyrir enn bil. Petur dugir væl at greiða frá og er sera hittinorðaður, sinnið hevur hann eins og ein unglingi. Sum tvey ára [...] Petur giftist við Signhild, tey fingu 7 børn: Asbjørn, Jóhan, Ragnar, Gunna, Paula, Steinbjørn og Hallgerð. Tey vóru hart rakt, Hallgerð doyði av ferðsluóhappi í 1977 og Steinbjørn doyði eisini av ferðsluóhappi [...] við Peturi, hann visti altíð so nógv og dugdi so væl við okkum smádreingjum. Petur byrjaði at røkta í Giljum í 1940 og røkti starvið í 50 ár, Giljar var hansara eitt og alt. Hann hevði altíð so avbera góðar

Gentofte í ár og hevur vunnið allar dystirnar 3-0, men hesuferð fingu Bárður og teir stinna mótstøðu. Gentofte vann tvey tey fyrstu settini við úrslitunum 25-21 og 24-26. Holte var nú kroyst og skuldi vinna [...] síðani til 7-11, tá Holte tekur dik á seg og javnar til 11-11. Gentofte tekur seg síðani uppá 11-14 og hevur tríggjar bóltar at avgera dystin til egnan fyrimun. Holte vinnur tó fýra bóltar á rað og hevur síðani [...] vanda. Venjarin gjørdi tríggjar flytingar á liðnum og setti Bárð inn sum hevara. Tað tyktist eisini sum mótstøðuliðið longu hevði kannað sær sigurin, og hetta gav Holte møguleika at koma innaftur í dystin

hendur? Stór og stuttlig bók, sum leggur upp til at kitla og klemma. Sally Nicholls hevur skrivað, Gosia Herba hevur myndprýtt, og Turið Kjølbro týddi úr enskum. Bókin er innbundin, 20 bls. og til børn, sum [...] aldursbólkar og sera ymiskar. Les meira um allar bøkurnar niðanfyri. Hvat hendir, tá tú trýstir á nøsina? Hvør eigur ein fittan buggiling? Hvør eigur lekkrar bibbur og nøs, sum larmar? Og hvør eigur roksutar [...] prát við børn um deyðan. Georg Aalbu hevur skrivað og teknað. Sanna A. Dahl týddi úr norskum. Bókin hevur harða permu, 44 bls. og til børn, sum eru uml. 5-7 ár. ##med4## Hvør uppfann hetta? Hvør uppfann bilin

bygd”, og tey hava skipað fyri ráðstevnum og alskyns átøkum. Tað seinasta av hesum var Jarðarinnar Vika, sum upplýsti og eggjaði fólki til at broyta vanar og vera meira tilvitaði um náttúruna og umhvørvið [...] onkran hátt menna vitanina um umhvørvi og umhvørvisviðurskifti, sum virka dálkingarfyribyrgjandi, tilfeingissparandi og sum eru við til at verja landsløg, djóra- og/ella plantusløg. Á evniskvøldinum, sum [...] við sjóvarmálan. Havnar Kajakkfelag stillar hvørt ár á ruddingardegnum mann- og kvinnusterk upp at rudda fjøru og sjógv, og tað er ikki óvanligt, at síggja onkran leypa í land eftir ruski, tá tey eru onkran

num í vetur. Katrin hevur roynt við nót, og bara í tí eini vikuni fyri jól, fingu teir ikki færri enn 100 tons av sild. Men tað eru eisini aðrir, sum royna og hava fingið nógva sild. Ein teirra er nor [...] hjá Rólanti Jacobsen, sum eisini er ein gomul "bygdamynd" á Skálafjørðinum og í Sundalagnum. Teir hava eisini fingið nógva sild, og tá ið vit í síðstu viku skiftu orð við ein av teimum, sum er við bátinum [...] staðið á Skálafjørðinum í vetur, og at tað framvegis loysir seg at royna við nót. Mesta sildin hevur verið at fingið uttarliga á Skálafjørðinum, millum Oyrarnar á Toftum og Málingavirkið á Strondum, men bátarnir