sigast annað, enn at grannatjóð okkara fyri vestan fer at fáa seg rættuliga roynda. Mótstøðuliðið verður einki annað enn nýggju heimsmeistararnir úr Fraklandi, sum fyri fyrstu ferð í trý ár skulu royna seg [...] Tað tykist vera torført hjá dómarum úr teimum smáu UEFA limalondunum at fáa uppgávur í Europa Cup kappingunum og í landsdystum. Tað eru helst fáar uppgávur eftir, tá dómararnir úr stóru fótbóltstjóðunum [...] Letland er í bólki saman við Noregi, Grikkalandi, Georgia, Slovenia og Albania. Fyrsti dysturin hjá teimum verður á útivølli sunnudagin 6. september. Mótstøðuliðið verður Noreg, og dysturin verður spældur

Helveg Petersen kunnaði franska uttanríkisráðharran um málið við teimum báðum føroyingunum, og heitti samstundis á hann, um at virka fyri, at Sigmundir og Jógvan fáa passini aftur. Franski uttanríkisráðharrin [...] Niels Helveg Petersen, danskur uttanríkisráðharri, málið um teir báðar føroyingarnar á oynni Reunion fyri franska starvsbróðuri sínum. Fyrradagin var annars ógreitt, um Niels Helveg Petersen fór at taka hetta [...] norðaru hálvkúlu eisini, so bíðar hann tó eftir, at apellsakin hjá honum og spaniólanum, Imanuel kemur fyri 11. august. Tá vónar hann, at nakað fer at henda.

senn, og so er eitt tómróm, áðrenn nøkur børn koma aftur. Ikki grundarlag fyri nógv fleiri Sjálvt um tað í hesari - eini av teimum smæstu bygdunum í Føroyum - eru heili 10 børn av 24 íbúgvarum, so heldur [...] løtuni eru 24 fastbúgvandi fólk á norðastu bygd á Kalsoynni, Trøllanesi. Og ikki færri enn 10 av teimum eru 12 ár og yngri. ? Tað hevur altíð verið upp og niður, hvussu nógv børn hava verið í bygdini. [...] sjálvandi, tá var fólkatalið eisini meir enn tað er í dag. Jógvan heldur tó ikki, at tað er grundarlag fyri nógv fleiri íbúgvarara í bygdini. Í øllum førum ikki, um tey bara skulu hava landbrúkið at liva av

tekst við?. Ikki eri eg bangin fyri, sum aðrir hava orðað seg - at samgongan fer at halda andstøðuna uttanfyri- til tað er uppgávan ov týdningarmikil og stór, brúk verður fyri hvørjum einasta løgtingslimi [...] i. Og ikki minst - brúk verður fyri øllum teimum veljarum, sum hin einstaki løgtingslimurin umboðar, tann dagin fólkaatkvøðurnar verða. Loyv mær, áðrenn eg fari víðari, til umhugsunnar at nevna eitt d [...] verða móti ES til at verða fremstu talsmenn fyri hendan felagsskap), loyvi eg mær at biðja Løgmann og/ ella landsstyrismann í uttanríkismálum, at vátta fyri Føroya fólki, at ongar ætlanir eru um at føra

eisini, at Poul Nyrup hevur nevnt málið fyri sínum bretska starvsbróðuri Tony Blair. Men Anfinn Kallsberg hevur sagt, at hann fyrst vil seta seg inn í málið fyri síðan at finna útav, hvat gerast skal. Í [...] kann forspilla málið fyri at brúka løgmansins egnu orð, men løgting og uttanlandsnevnd hava eisini um neyðugt skyldu til at kunna viðgera eitt mál í trúnaði, um tað er neyðugt. Og fyri at eingin ivi skal [...] kommunur hava havt fyri at finna eina loysn á skuldarspurninginum. Serliga áhugavert hevur verið at sæð tað samhaldsfesti, sum tær hava víst, sum undanfarna landsstýrið tíverri ikki tók fyri fult. Tí fari eg

eftir henni skal landskassans rokskapur verða lagdur fyri tingið einast eitt hálvt ár eftir árslok. ? Tvs, at roknskapurin fyri 1997 skuldi verið lagdur fyri tingið 1. juli í ár. ? Men hann er verri enn so [...] ikki rætt, at tann seinasti roknskapurin, sum er liðugur, er tann fyri 1994. ? Tí 22. desember í fjør varð roknskapurin fyri 1995 lagdur fyri tingið. ?Roknskapurin var ikki prentaður, men tað stendur ongastaðni [...] at roknskapirnir eru lagdir fyri tingið, skulu teir grannskoðast og góðkennast. Karsten Hansen sigur, at seks mánaða freistin er fyri, nær roknskapirnir skulu verða lagdir fyri tingið. ? Onki stendur í lógini

dystarvenjing, men tað má roknast við, at hann er væl fyri, tí hann hevur hesar síðstu vikurnar stríðst nógv fyri at sannføra ísraelar um, at tað er teimum til gagn at keypa hann. [...] higartil hevur tað ikki verið serliga sjónskt, at ungir spælarar eru úttiknir við hesum fyri eyga. Í staðin fyri at taka tilkomnar menn við, sum hava havt møguleikan, men sum venjarin ikki hevur størri [...] spælarunum fyri tað mesta verða grundað á avrikini í landskappingini og í Europa Cup, og tað er ikki heilt rætt, tí í landsdystum eru tað onnur viðurskifti, ið gera seg galdandi, sum hava týdning fyri avrikini

ivaleyst verið førir fyri at koyra føroyska samfelagið á húsagang, sum tit eisini gjørdu tað innan fyri ríkisfelagsskapin. Men hvørki tit ella Sambandsflokkurin høvdu verið førir fyri at endurreist okkara [...] rættari landsstýrum. Felags fyri hesi landsstýrir og samgongur er, at tað var Sambandsflokkurin sum hevði leiðsluna. Hvørt mansbarn í Føroyum minnist søðuna í Føroyum fyri 4 til 5 árum síðan, tá føroyingar [...] er fyrsta løgmansrøðan hjá sitandi løgmanni, har hann í byrjanini av valskeiðinum setur út í kortið fyri samgonguna. Tá ein hevur lurtað eftir løgmansrøðuni, og seinni lisið hana, spyr man seg sjálvan, hvør

veruligir og ítøkiligur vandi fyri, at eini 400 arbeiðspláss serliga í Suðuroynni, men eisini í Vágum fara fyri skeytið. ? Samstundis er vandi fyri, at vit missa fleiri av teimum góðu skipunum av landinum [...] tey húskini, sum vinna sítt dagliga breyð á teimum 12 djúpvatnstrolarunum. Og talan er um øll tey fólkini, sum vinna sítt dagliga breyð við at arbeiða á teimum flakavirkjum, har hesi skip avreiða. Bogi Mortensen [...] hópa seg upp. Og so er tað, at okkurt má gerast. Reiðarin og vinnulívsmaðurin í Vági sigur, at vandin fyri, at trolararnir fara á heysin er veruligur og ítøkiligur. ?Partafeløgini hava skyldu til at halda

greinina omanfyri). Tí teir skapa nógv størri virði fyri samfelagið, enn tær 14 milliónirnar, teir fáa í stuðuli. Bogi Mortensen reiðari, sigur, at fyri at geva eina ábending um, hvussu stóran týdning teir [...] milliónir. Av hesum verða goldin eini 40% í hýrum og beinleiðis lønum. Hetta eru einar 40 milliónir. Av teimum verða einar 15-20 milliónir goldnar í statti. ? Siga vit, at miðalúrtøkan er 40%, svarar hetta til [...] i uppá einar 150 milliónir. ? Raksturin av skipunum skapar eisini ein innfluting. ? Skipini brúka fyri einar 20 millionir í olju, 10 milliónir í reiðskapi og 4 milliónir í provianti. Uppi í hesum tølum