##med2## Heili 99 lið hava boðað frá luttøku í Dráttur-kappingini, ið verður spæld á Giljanesi og í Sørvági í morgin. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra Biritu S. Samuelsen frá Drátti greiða frá kappingini [...] Dráttur b. 23 lið til samans. Gentur 14: Ternan, B71 a, B71 b, KÍF b, Dráttur b, Fleyr a, Fleyr b. 7 lið til samans. Flogbørn 0: B71 a, B71 b, TB a, TB b, TB c, Fleyr a, Fleyr b, Dráttur a, Dráttur b,

Teir fáa til­samans góðar sjey mill­i­ón­ir í løn. Tølini eru úr dáta­basa­num hjá www.vinnuvitan.biz. Og sig­ast skal, at har eru hig­ar­til inn­komn­ir 611 rokn­skap­ir fyri 2011, so hes­in list­in kann [...] krónur (1 stjóri) 5 Havsbrún P/f 3.498.000 krónur (1 stjóri) 6 Mest P/f 2.486.000 krónur (1 stjóri) 7 Nema P/f í samanlegging 2.434.000 krónur (2 stjórar) 8 Magn P/f 2.304.000 krónur (1 stjóri) 9 Rich.

Tað eru tríggjar kvinnur, sum vit ikki kenna navnið á, tær eru nr. 55, 56, og 57. Tey, sum kennist við tær, eru vælkomin at ringja tel. 312209, ella skriva til Jákup Lindenskov, postbox 373, FO-110 Tórshavn [...] Rubeksen, 4. Annika Hansen (Norðragøta), 5. Tórgerð Joensen (Norðragøta), 6. Oddur Petersen (Sandavágur), 7. Heini Hansen, 8. Hergeir Petersen (Sandavágur), 9. Viggo í Stórustovu, 10. Jákup Emil Hansen (Leirvík)

2. Súni Olsen, 19/1, GÍ - 9. Jákup á Borg, 38/2 (15. Jónhard Frederiksberg, 8/0, Skála, 65.), HB, 7. Fróði Benjaminsen, 31/2, B36, 3. Atli Danielsen, 9/0, KÍ, 6. Rógvi Jacobsen, 31/6, KR, 10. Calus Bech [...] 65. Venjari: Jakob Kuhn Dómarakvartett úr Belgia: Serge Gumienny, Walter Vromans, Alex Verstraeten og Peter Vervecken (4. dómari). FIFA eygleiðari úr Týsklandi: Hermann Selbherr Dómaraeygleiðari úr Spania:

norðri og landnyrðingi, undir 5 m/s, sum í nátt øtlar í gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og sum frá líður regn og vátaslettingur. Hitin millum 5 kuldastig og 2 ella [...] til stívt andøvsgul av norðri og útnyrðingi, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og kavaæl. Hitin millum 3 kuldastig og 3 hitastig. Hósdagin Gul til stívt andøvsgul av norðri og útnyrðingi, 5 til 10 m/s, sum [...] verður skýggjað og vátaslettingur og regn, møguliga kavi fyrstu løtuna. Hitin millum 2 og 5 stig. Fríggjadagin Gul til stívt andøvsgul av landsynningi, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn, seinni bara

Ellis- og Røktarheimið og økisdepilin verða bygd saman og tilsamans er talan um eitt arbeiði, sum kostar 85 milliónir, tá ið projektering, eftirlit, prísvøkstur, og annað, eru tikin við. Ellis- og røktarheimið [...] milliónir við projektering og eftirlitið og øðrum. Men afturat tí skal so innbúgv keypast og tað er mett at kosta 1,7 millión. Landið letur 16,8 milliónir í stuðuli til byggingina og tær fýra kommunurnar í [...] ellis- og røktarheim og økisdepil fyri sinnisveik í Vági, at alt talar fyri, at tað verður klárt at seta spakan í longu um ein mánað. Tað siga bæði Herman Lindberg á Landsverki, sum er byggiharri og Kristjan

við boðskapinum. Við einum góðum maskinbáti var einfalt og lætt at sigla og koma fram bæði í Norðoyggjum, Nólsoy, kring Eysturoynna og Sundalagið og allan vegin til Suðuroyar. Victor Danielsen var ein av [...] 16 bygdum og havt úti við 700 áhoyrarar. 1150 fólk lýddu á Eitt annað dømi úr virðismiklu dagbókini er frá juli mánaði 1950: “Vit hava siglt frá mánadegi 17.7 til sunnudagin 30.7 í 14 dagar og hava havt [...] Jógvan Gerðalíð aftur á. Sendiboðið lá innast á vánni, og tá teir løgdu frá landi sigldu teir spakuliga úteftir og tóku so »manningina« umborð, bæði menn og kvinnur sum øll brendu fyri tí sama, - at fólk á

smolt-og alivirksemi er í økinum, gevur hetta eisini kommununi nakrar inntøkur, bæði við partafelags-og lønarskatti. - Vit hava eisini nøkur sjófólk, sum sigla við føroyskum og útlendskum skipum, og fólk [...] fastbúgvandi fólk. Í Múla eru tó summarhús, og av og á býr fólk í hesum húsum. Umframt at hava smoltstøð á Norðtoftum, hevur Bakkafrost eisini sjógvaling bæði norðanfyri og sunnanfyri byrgingina um Hvannasund [...] er latið aftur. Í sínari tíð var nógvur útróður í økinum, og nógv lív var í við bryggjuna og í egningarskúrunum. Fólkið livir ikki av útróðri og egning longur, tó at onkur einstakur enn er eftir í hesi

Eliasen, sum býr í Havn, og skipari á Polarhavi var fuglfirðingurin, Jørmund Olsen. Stjørnan og Polarhav fóru út næstsíðsta mánakvøld, og í eitt heilt samdøgur lógu skipini og andøvdu, tí veðrið var so [...] tóva vanliga í einar 7-8 tímar hvørja ferð, og tað tekur bert 4-5 tímar hjá manningini at arbeiða fiskin undan so hvørt. Stjørnan og Polarhav hava tvær kryvjimaskinur umborð í part, og hetta er ein veldugur [...] Fiskivinna Ísfiskatrolararnir úr Leirvík, Stjørnan og Polarhav, hava gjørt ein rimmar túr. Skipini landaðu í Saltangará hósdagin og høvdu tilsamans 275 tons, fyrst og fremst upsi. Hetta eru 550.000 pund, ið man

kanslaravalevninum Edmundi Stoiber fáa eftir kanningini 38 prosent. Sama kanning gevur Teimum Grønu 7,5 prosent og Fríu Demokratunum 8,5 prosent. Í kanningum fyri einum mánað síðani fingu teir kristiligu dem [...] norsku útflytararnir seldu laksin fyri minni enn 3,25 evrur fyri kilo, sum er tann ásetti prísurin, og at fyritøkurnar dumpaðu prísin í fleiri tíðarskeiðum í fjør. Avdúkingarnar bera í sær, at ES hevur [...] endurgjald frá norska reiðarínum. Mánadagin varð skipað fyri minningarhaldi í býnum Les Sables-d'Olonne, og tá hittu umboð fyri tey avvarandi Bjørn Sjaastad, sum er stjóri í reiðarínum Odfjell. Sakførarin hjá