verður fatað sum eitt veikt bent kallkynsorð, t.e., tað bendist eins og granni; heldur ikki verður sagt: Jeffreii, har -i so skuldi verið hvørjumfalsendingin, sbr.: arm-i). Við indeks verður meint, at tey [...] broyting í føroyskum, og tískil ikki nýtist at hava nakað við nakað kovboymál at gera! Á bls. 142, verður sagt, at “mál broytast av tí, at tey, ið málið tala, tosa so mikið ótýðiliga, at næsta ættarlið fær ikki [...] dømi úr føroyskum er de-venitiv konstruktiónin. Hon sæst ‘longu’ hjá rithøvundanum M. Joensen, har sagt verður, at “vit koma at nokta tykkum at arbeiða”, segði arbeiðsmannafelagsformaðurin...’ (Fiskimenn

Broyt­ing mátti koma í. Kommunis­man var tað besta. Har var eingin mun­ur á fólki. Øll vóru líka, varð sagt. Heilatváttur fór fram í útvarp­inum frá morgni til kvølds. “Eti­opia fyrst” var slagorðið. Hetta [...] Hetta munaði tó lítið til so mong. “Útlendingar eru her bert fyri at súgva blóðið úr okkum”, varð sagt í útvarpinum. Teir flestu útlend­ingar sluppu sær av landi­num sum skjótast, og landið tók yvir tað [...] dagur. Tónleikurin í útvarp­inum stendur frá sum vanligt. So kemur steðgur í eina løtu. Síðan verður sagt: “Her er ein frá­boðan. Fyrrverandi keisarin, sum hevur verið sjúkur, er funnin deyður í húsavarðhaldi

útróðrardagin í blaðnum 8. desember 1934. Her verður sagt, at illa hevði verið vorðið, um ikki teir stóru motorbátarnir høvdu verið nærindis. Her verður eisini sagt, at eitt fýra­mannafar úr Vági setti upp í Sumba [...] raskastu. Hann byrjaði sum heilt ungur at rógva út. Tað er um eitt bjargingarbragd Mikkjals eg vildi sagt frá: Tað var ein morgin í 1880-unum. Veðrið var av tí allarbesta og bátar fóru til útróðrar. Olaus [...] dirvi og treystleika, sum varð haft á orði langt aftaná henda tilburð. Mikkjal hevði sum omanfyri sagt, sett lívið í vanda fyri at bjarga bróðurinum og hinum báðum monnunum. Tað var í sama ódnarveðrinum

onkur á Facebook hevur viðmælt, men tú kennir næstan ongan av høvundunum og tekstslagið hevur ongantíð sagt tær nakað, tað má bíða, tú ritar út úr Facebook, ritar inn á blogguna (tín blogg? títt blogg?), skrivar [...] brúka sín egna lærdóm til at gera sær eina mynd av samtíðini, soleiðis sum hann ella hon sær hana. Sagt við øðrum orðum: teir veruleikar, hesar best umtóktu bøkurnar bjóða, eru gjørdir so einfaldir, at [...] rithøvundar teljast í topp-10 hjá føroyskum børnum og ungum yvir mest lisnu rithøvundarnar, rættari sagt bara ein, nevniliga Heine Hestoy, sum við bókunum Summardáar (1995) og Regin og Sára (1991) liggur

ber til. Um jólini hevur hann sagt, at hann fer saman við sínari familju og gestunum at halda jól, men teir gera, sum teir vilja, um teir halda jól. Hann hevur eisini sagt teimum, at jólini eru meiri ein [...] vikuna ella kanska fjúrtunda hvønn dag, at flúgvarin hjá trúboðarafelagsskapinum lendir á eg mundi sagt heimagjørda flogvøllinum uttan fyri vindeyga her hjá okkum. Vit hava áður hildið fleiri jól uttanlands [...] hennara var millum teirra, sum vóru farnir á veiðuferð »fyri vikuna«, og hon greiddi frá, at onkur hevði sagt henni, at tað fór skjótt at regna. Hon hevði fingið skeiv veðurtíðindi, tí nógva regnið eigur sambært

ljósa tíð er alt ov stutt – og tað gongur alt ov skjótt mót myrkari tíðum, og longu á ólavsøku verður sagt at tað fríggingarmyrkt. Men tað var eisini stuttligt. Eisini at minnast aftur á. Tá man var ungur [...] Danmark. Og framvegis fáa, nú eg fái danska pensión. Tað hevði nyttað lítið at farið út í bankan og sagt, at eg vil hava tað, sum politikkarnir siga eg eigi, út, við tað sama. Bankafólkini høvdu hugt uppá [...] Rokni við, at tað hevði nyttað lítið at fari norð á Kósabrúnna, tá ið ein útróðrarbátur leggur at og sagt við útróðrarmenninar: “Hey, tú, eg eigi líka nógv sum tú í hasum fiskinum. Blaka mær eina hýsugreipu

ljósa tíð er alt ov stutt – og tað gongur alt ov skjótt mót myrkari tíðum, og longu á ólavsøku verður sagt at tað fríggingarmyrkt. Men tað var eisini stuttligt. Eisini at minnast aftur á. Tá man var ungur [...] Danmark. Og framvegis fáa, nú eg fái danska pensión. Tað hevði nyttað lítið at farið út í bankan og sagt, at eg vil hava tað, sum politikkarnir siga eg eigi, út, við tað sama. Bankafólkini høvdu hugt uppá [...] Rokni við, at tað hevði nyttað lítið at fari norð á Kósabrúnna, tá ið ein útróðrarbátur leggur at og sagt við útróðrarmenninar: “Hey, tú, eg eigi líka nógv sum tú í hasum fiskinum. Blaka mær eina hýsugreipu

Kalpana - hon visti í stundini hví. - Eg minnist bara, at eg hugsaði, "Á nei, ikki aftur nú". Eg hevði sagt nei so ofta, tá tey hildu seg hava funnið ein hóskandi mann til mín at gifta meg við, og eg dugdi [...] var Kalpana heppin, tí Abraham var ikki bara øðrvísi. Hann var fittur, stuttligur, spennandi - stutt sagt alt tað, Kalpana hevði droymt um, at hennara framtíðar hjúnafelagi skuldi vera. Og tey bæði gjørdu [...] dagar seinni vóru tey trúlovað og høvdu gjørt av at gifta seg. Fyriskipað hjúnalag - Eg hevði ikki sagt ja til at gifta meg við Abraham, um eg ikki var forelskað í honum. Men eins og onnur indisk hjúnaløg

minnist hesi orðini: "Eg tími ikki at snakka um tað, tit forstanda tað ikki alíkavæl." So var ikki meira sagt um tað. Men undirmetti hann ikki tey, sum sótu í messuni á Ennibergi henda dagin? Vistu vit ikki alt [...] arbeiðsfør, tí teir svullu so illa. Menninir vóru sjúkir, teir høvdu tað ógvuliga ringt, og har var snøgt sagt einki at gera fyri at lætta um hjá teimum, umstøðurnar vóru ikki til tað. Tá segði hann fyri mær, [...] og tæna ongum enda-máli. Tá ið skrivað verður um konfirmeringina á Viðareiði á heysti 1924, verður sagt, at Kaj búði uppi á Laði hjá Elsbu Malenu - tað rætta man vera hjá Siggu, elsta dóttirin, Elsba Malena

skaldið Jó­annes Nielsen spyr í grein í Dimmu herfyri ein rele­vant­an spurning: ”Hvat vildi Jesus sagt til standin í dag?” - við lutvísari ábend­ing til Karsten Hansen, sum eftir 40 ára samhuga og baksi [...] inn­flyta okkurt hissini út­lendskt vandamál, sum kanska als ikki kemur okk­um við. Men hvat hevði Jesus sagt? Ja, nú mundi eg gloymt spurn­ingin. Og fyrst er at siga, at tað er eitt lykla­skrift­orð, sum stendur [...] um at geva Gudi tað, sum Guds er, og keisaranum tað, ið keisarans er. Ja, kanska hevði Jesus eisini sagt, sum við samtíð sína - bara í okkara orðum: Við tann intellektuella vitj­andi á náttartíð:” Maður