Eg kann minnast, tá Kristian kongur 10-indi vígdi minnisvarðan á Torvheyggi, eg man ikki hava verið meira enn eini 5 ár. Altíð sum smágentur gingu vit fram við minnisvarðan, tá vit fóru til, Froðbiar [...] eisini burtur. Í 1920 Karin og Helena. Vit fara eisini at lýsa hesar hendingar í tveimum pørtum afturat. Vit hava framvegis áhuga fyri at fáa upplýsingar, sum fólk hava um hesar hendingar [...] serliga tá í tíðini. Hon var eitt ár niðri. Hetta var heppið, tí aðrar ljósmøður máttu ganga tvey ár uttan at læra meira. Sunneva var tá seks ára gomul beint farin í skúla á Tvøroyri. Hon fór tá at vera

eyga og skjóta atburði, tá sterku náttúrukreftirnar kring søguligu heimbygdina, gjørdu vart við seg. Seinast eg sá Páll, var tá hann fylgdi verfaðirinum, Poul Wang, til gravar. Tá brúkti hann helst sínar [...] livandi søguna í heiminum hjá Pálli og Sólvu, hava knýtt ógloymandi minnir og ríkar upplivingar til Føroya. Og tey hava leitað aftur ella hava borið heilsur til Kirkjubøar úr øllum heimsins heraðshornum. Við [...] Sólva. Tú hevur verið en fyrimynd fyri onnur og víst eina ótrúliga styrki, tá sjúkan og mótgongdin rakti. Vit eru mong, ið hava samkenslu við tær, Jóannesi, Siggerti og Pouli við familjum - eins og við

somu søk. Lydia og eg hava nógv at takka Pálli fyri. Vinarlag hansara og blíðskap hava vit notið mangan. Eitt eyðkenni fyri hann var, at hann ongatíð gloymdi okkum. Hvørt einasta ár, tá eg hevði føðingardag [...] í 1922. Men so kom sorgin til hetta hús. Í 1923 doyði húsfaðirin Jógvan. Agnas sat eftir við 9 faðirleysum børnum, tann elsti var 17 ár og tann yngsta 1 ára gomul. Tá var eingin almannaforsorg av nøkrum [...] legðist Agnas sjúk av tuberklum, nøkur av syskjunum vóru tá eftir í húsinum, meðan onnur fóru út til góð fólk at vera í eina tíð. Páll var tá eina tíð í Søldafirði. Undir hesum umstøðum vaks Páll upp

langabbabørn komin. Tað er ikki hissini, tá langabbin bert er 65 ára gamal. Men Páll var bert 17, tá hann varð pápi og bert 37, tá hann varð abbi fyrstu ferð. Vit fara at heilsa Pálli á Smið og bestu konu [...] bæði saman í kjallaranum heima við hús við at smíða køkar, eftir at Páll hevði arbeitt úti sum snikkari um dagin. Tey bæði hava alt lívið verið eitt framúr gott toymi, hava stuðlað hvørt øðrum væl og sett [...] Vissiliga er nógv broytt frá dreingjaárunum hjá Pálli í heimbygdini, tá kúgvin, báturin, onkur hissini seyður, nakrar tímalønir, tá væl vildi til, onkur túrur til skips í summarhálvuni, vóru álitið undir

við tíðindafólkini aftaná, mundu órógva fyrireikingarnar til 1500 metra kappingina. Nú tá ið vit eru á veg til hús, so er tað ser­liga tíðin í 400 metra kappingini – 3:46.84 – sum eg eri væl nøgdur við [...] august skal taka lut í olympisku leikunum í London, og tað er ikki so undarligt, tá ið havt verður í huga, hvørji avrikini vóru, tá ið bestu donsku svimjararnir í vikuskiftinum vóru savnaðir í Keyp­mannahavn: [...] OL svimjarunum hevur Lars Sørensen. Tíggju danir hava tryggj­að sær rættin at luttaka í OL svimji­kapp­ing­unum, og ábyrgdar­maðurin er vón­ríkur: – Vit rokna við, at tað fer at eydn­ast at vinna okkum

FARI AT HEITA Á FÓLK Í BÝ OG Á BYGD, UM AT SIGA FRÁ, UM TEY MØGULIGA HAVA ONKRA MYND, HAR PYLSUVOGNAR AV EINARI ELLA AÐRARI ORSØK HAVA SNÍKT SEG UPPÁ MYNDINA. UM SO ER AT ONKUR EIGUR EINA SLÍKA MYND, SO [...] varð henni játtað søluloyvi. Um frú A. C. Djurhuus bert hevði pylsuvognin ta einu Ólavsøkuna, vita vit ikki. (Veit nakar hvør frú A. C. Djurhuus var ?) Annar pylsuvognurin sum kom til Havnar, var tann hjá [...] framvið garðinum hjá Lützen, men á ólavsøku ráddi um at vera har fólkið var, og tí var Heini í Gundadali, tá fótbóltur var, og á bryggjuni meðan kappróðurin var. Í 1958 lat Andreas Johansen, róptur "Lítli" og

mongu árini, eg havi starvast innan psykiatriina. Vit hava áður havt sparirundir, men tá hava vit starvsfólk noyðst at runnið skjótari. Ongantíð hava so nógv seingjarpláss verið niðurløgd yvir ein kamb [...] ongin loyna, at umstøðurnar hjá sálarsjúkum í mong ár hava verið undir alt lágmark her á landi. Men seinastu tvey árini er vent í holuni, og vit hava hoyrt ta einu sólskinssøguna fyri og aðra eftir úti frá [...] at vit noyðast at byrja nógv arbeiði av nýggjum aftur, sigur Kerstin Rasmussen, forkvinna í Føroya Psykiatrifelag, og hon leggur afturat, at hóast tilfeingi og karmar hava ikki verið góðir, hava tey fingið

stavn, og sum má halda fram, til tess vit eisini hava fingið stórar og góðar orðabøkur, sum fevna um tey stóru málini, sum vit føroyingar tíðum nýta. Alt ov leingi hava vit føroyingar verið noyddir at nýta [...] málið, men við hesi stóru móðurmálsorðabókini, teirri fyrstu, vit eiga, eru vit komin langt, um enn ikki er rokkið á mál enn, tí eitt skulu vit minnast til: »Ein tjóð livir og vísir seg í mentan síni«. Eitt [...] orðabøkur, og í dag hava vit fingið eitt væla amboð at menna og prýða mál okkara, sum er høvuðstreytin fyri ? ja, sjálvur hjartatátturin í ? samleika okkara sum tjóð. Tað mugu vit ongantíð gloyma. Hetta

han stadigvæk...«    Tað stutta av tí langa er, at vit eru øll í sama báti. Vit fáa einki við okkum í grøvina, tí har fara vit líka so nakin, sum tá vit komu úr móðurlívi. Sagt bíbilskt, so setir hetta okkum [...] Henda ótømandi keldan, sum vit øll eru partur av, líkamikið hvørji vit eru, ella hvussu vit eru. Í hesum goymist tann eyðmjúka og vakra barnatrúgvin, sum eg haldi, vit øll, tá ið á stendur, í okkara lo [...] skuffaði av, at Guðs hús er opið fyri øllum menniskjum.   Er tað nakað, sum Nýggja Testamentið snýr seg um, er tað nakað, sum skapar øsing, tá Jesus Kristus virkar her á jørð, so er tað tá hann brýtur niður

avbjóðingar, ið vit sum menniskju fáa lutaðar til, kunnu vera so sera ymiskar, og tí er tað gott, at vit sum samfelag kenna skylduna at rúma okkum øllum. Vit eru til fyri hvønn annan og hvussu vit fara um og [...] Tað sum umræður, er tað tit saman hava verið ígjøgnum í skúlatíðini. Hvussu tit hava flutt og styrkt tykkum í góðum og gevandi felagsskapi. Hesa tíðina, meðan tit hava gingið á skúlanum, eru tit sum flokkur [...] samfelag vit høvdu havt um vit øll hvønn dag fóru út í dagin við bert tí eina fyri eygað; at leita eftir styrkjum hjá hvør øðrum. Hvussu hevði tað ikki blóma kring okkum øll? Tað ábyrgdina kunnu vit øll royna