ið er frá 26. juli til 2. august. Altso umleið 69 dagar hjá teimum báðum, harav teir eru heima í einar fimm. Ferðin hjá Pál og Jón er komin í lag við hjálp av stuðlinum til úrvalsítrótt, og er hetta fyrsta
sunnudagin, og at hann umframt at kunna seg við umstøðurnar í felagnum, ætlandi skal venja við liðnum einar 2 ferðir, umframt at hann eisini fær høvi at royna seg í dysti. Ikki endaliga avgjørt Fyrispurningurin
nøkur stór oyggj, men hevur tó m.a. egnan flogvøll. Islay liggur í ein beinan vestan úr Glasgow, einar 100 km frá skotska stórbýnum. Oyggin er partur av oyggjabólkinum The Hebridian Islands. Hóast oyggin
bussinum, tá hann koyrdi avstað. Og gleðin og tøkkin lýstu úr eygunum á henni, tí hon nú hevði fingið einar skógvar bara til sín at brúka. - Tað merkisverda av øllum hesum var, at hon eisini var so ómetaliga
Reiðaríið skrivar á heimasíðuni, at sildin er um 385 gram í meðal, og at fyri so góða stødd fær skipið einar fýra norskar krónur fyri kilo.
(HB). Venja innandura Sum skilst, so er ætlanin, at teir báðir í fyrsta umfari skulu vera í Noreg í einar tveir mánaðir, soleiðis at báðir partar fáa høvi at kunna seg um hvønn annan. Sum vera man, so er
at selja ferðaseðlar til New York og aftur fyri umleið 2.000 krónur og til Bangkok og aftur fyri einar 3.000 krónur, og ætlandi verða tær fyrstu ferðirnar tíðliga næsta ár. Tað skrivar Jyllands-Posturin
fót norskur glastrevjabátur av slagnum, Viknes. Maskinan er ein yanmar 340 hk., og báturin gongur einar 25 míl við fullari ferð. Jóhann Simonsen sigur við Sosialin, at ætlanin var eisini, at ein annar beiggi [...] Hetlandi, og vit ætla okkum eisini til Lerwick. Hann sigur, at teir hava verið í Hetlandi í báti einar tvær ferðir áður. - Vit ætla okkum ikki at steðga leingi, men verða aftur í Føroyum fyri 1. juli, [...] um hav at vitja teir. Teir tríggir brøðurnir væntaðu, at ferðin um hav til Hetlands fór at taka einar 12-13 tímar.
kæra avgerðina um, at hann skal útflýggjast, men tey flestu vænta, at hann verður sendur til Haag um einar átta dagar. Tíðindastovurnar skriva, at ein lækni hevur kannað tann 69 ára gamla Ratko Mladic, síðani
kappast, sigur Páll Poulsen. Nógvir hundar Og kappingin hesaferð er ógvuliga stór. - Talan er um einar 240 hundar, sum fara at kappast, so tala er um eina stóra kapping, sigur Páll Poulsen. HM kappingin