Starvsfólkini í 3-aranum hava verið á skeið og lært at brúka maskinuna, og kunnu nú viðgera myndir á ymsar hættir. »Vit kunnu nú bjóða kundum okkara at gera kopi uttan negativ, gera myndir eftir dias, vaksa [...] og bæði kundar og starvsfólk eru avbera væl nøgd. Dygdin er í topp ­ eins góð og á eini heilt vanligari mynd ­ í litum ella svørt/hvít. »Vit hava gjørt stórar íløgur, tí vit vita, at nógvir av kundum okkara [...] okkara hava brúk fyri møguleikunum, ein tílík maskina gevur, og hetta klára vit skjótt og trygt«, sigur Gissur Patursson.

Eg havi fyribils kallað teir stuttu tíðindastubbarnir fyri "smátíðindi". Kom við einum uppskotið, um tú hevur eitt betri orð. Send uppskot til poul@faroenet.fo

um hetta úttalilsi, tí føroyingar skulu nú klára seg sjálvar. Hann vísti á, at vit mugu nú vísa, at vit duga at seta pengar av til ring ár og metti sjálvur, at vit verða førir fyri at fyrireika okkum til [...] soleiðis at vit kunnu fáa eitt skilagott samstarv, sum eisini inniber, at vit kunnu fáa kredittir úr danska statskassanum, um tað verður neyðugt. Formaður javnaðarfloksins sigur annars, at vit onga staðni [...] høvdu kunnað fingið eina so góða avtalu sum hana vit hava fingið við danir - um tú skuldi farið út at fíggja skuldina sjálvir. -Men nú at fegnast um, at vit ikki kunnu fáa lán úr Danmark í framtíðini er mær

nógv betri pláss, enn vit uppliva tað her nú. Hetta fekk meg at hugsa um, at listamaðurin hevur sæð nakað stórt í hesum ? eins og vit ofta minnast aftur á hvussu stórt alt var, tá vit vóru børn ? hvussu stórur [...] men heldur at síggja tað sum at vit nú hava avgreitt eitt stríðsmál uppá ein virðiligan máta fyri báðar partar. Nú er tað so upp til tey ráðandi at finna út av, hvussu vit sum tjóð kunnu gerast bæði politiskt [...] síðani, hevur tað ikki bara verið lætt at verið føroyingur. Vit hava verið í einari økonomiskari kreppu í fleiri ár, og eru tað partvís enn. Vit kunnu tó gleðast um, at tað aftur er farið at ganga rætta

Skúlaárið hjá okkara børnum byrjar ikki fyrr enn vit hava fingið børnini inn í Venjingarskúlan, sigur Gunnvá Sandoy. Av fyrstan tíð var talan um 22 børn, nú eru 5 møguliga 6 børn sloppin í Venjingarskúlan afturat [...] fegið um hesa kæruna. Kæran gongur jú út uppá, at alt hevur ikki gingið rætt fyri seg, at skúladømini eru strikað uttan nakað, og annað, sigur Gunnvá Sandoy, foreldraumboð. Býráðið hevur ikki fingið nakra [...] afturat og tey búgva á síðugøtunum til Íslandsvegin, og tvey børn eru fallin frá. Tískil snýr tað seg um umleið15 børn. ­ Einki av børnunum, sum er sloppið inn, hevur systkin í Venjingarskúlanum, sigur

og hevur altíð nógvar spælarar á landsliðnum. ? Vit eru fegnir um lutakastið, tí tað lætt at koma til Ungarn, og vit hava longu fingið fatan av, at teir eru góðir at samstarva við, sigur Árni Gregersen, [...] torførum dysti móti B36. ? Eg kann ikki siga at lutakastið hjá okkum er trupult. Vit vænta sjálvandi at vinna, og hugsa tí nú um dystin móti Benfica, sigur hann. Heima á ólavsøku HB skal spæla ímóti VPS Vasa [...] sleppa undan at spæla á heimavølli dag um dag. HB?arnir vilja gjarna spæla á útivølli fyrst, tí teir eru av landinum á venjingarlegu beint undan dystinum, og tí hevði tað passaða teimum væl at fara av ve

Hann er elskaður av fótbóltsáhugaðum kring allan heim, ikki minst í Føroyum, men nú hevur hann so valt at seta landsliðsskógvarnar á hillina, samstundis sum bróðir hansara, Michael, hevur lagt fótbóltslívið [...] avgerðin kemur samstundis sum Michael Laudrup júst hevur spælt sín síðsta dyst. Laudrup-beiggjarnir eru jú fótbóltsúrmælingar burturav, og tað kemur at krevja sínar menn at fylla tómrúmini eftir teir báðar [...] verður tað spennandi at síggja danan fara á vøllin fyri nýggja liði hjá sær, Chelsea. Eisini kunnu vit gleðast yvir, at úrmælingurin hevur verið í Føroyum og víst síni kynstir, tá ið GÍ og Glasgow Rangers

tunnil til klaksvíkar - Fólk eru bilsin, at slíkt letur seg gera her hjá okkum, sigur Ólavur Hátún, men umstøðurnar fyri slíkum tiltøkum eru góðar við Havnini sum miðdepli. Nú búleikaðust luttakararnir á [...] Kirkjurnar í Eysturoynni eru ein dreymur at syngja í, sigur Ólavur Hátún, og leggur afturat, at hann heldur tað í hesum sambandi vera spell, at tunnilin til Klaksvíkar ikki er komin enn. - Ólavur sigur, at [...] til alskins endamál, sigur Bergman. Stuðlið slíkum hugsjónum - Nú er upp til tykkara at fáa góða úrslitið at bera frukt. Møguleikarnir eru óendaligir við slíkum megnar tiltakið og tit mugu lata boðini fara

hevur havt við, at munandi meir peningur er komin í kassan, samstundis sum tamarhald er fingið á teimum útreiðslur, sum kunnu stýrast. Skipini hjá Strandferðsluni eru gomul og krevja nógv viðlíkahald, eins [...] at grannskoðanarfrágreiðingarnar hava ikki altíð verði tespiligur lesnaður. Men her er broyting komin í. Í nýggjastu grannskoðanarfrágreiðingini siga grannskoðararnir hjá stovninum: ? Niðurstøðan av [...] hevur gjørt eitt stórt arbeiði fyri at fáa bygnaðin á stovninum at virka og serstakliga, at stovnurin nú hevur eina veruliga fíggjarstýring... Hetta tekur leiðslan á stovninum sum eitt herðaklapp til bæði

Motivini eru hesaferð úr gomlu Havnini, í bátahylinum í Vágsbotni og landsslagsmyndir, tó at húsini altíð hava stóran leiklut og eru ein livandi partur av myndunum. Aggi: - Mínar myndir eru meir um ljós [...] , men - sum hon sjálv tekur til - eru livilíkindini betri og avbjóðingin hjá listafólki størri í Danmark. Alt er ikki ljósareytt Hennara ískoyti til framsýningina eru oljumálningar og fotomyndir, og mynda [...] Vígdis er 64 ára gomul, og gavst í fjør at arbeiða á Landssjúkrahúsinum, har hon var goymsluleiðari. Nú eru góðar stundir at gera meir við tað listarliga, og hon hevur tilvitað arbeitt við hesi framsýningini