kongafiski í Irmingarhavinum í ár er 20.000 tons, og av henni eiga føroyingar 6,73 prosent, sum svarar til 1.346 tons. Fiskimalaráðið sigur á heimasíðuni, at fiskiskapurin í Irmingarhavinum í ár er skipaður eftir [...] ásetir, at føroysk skip kunnu royna eftir kongafiski á eini leið norðarlaga í Irmingerhavinum frá 10. mai og árið út. 　 Eisini norðanfyri Fiskimálaráðið hevur eisini lýst kunngerð um fiskiskap eftir kongafiski [...] altjóða sjógvi í Norðurhøvum ella í Irmingerhavinum. Tað er loyvt er at fiska kongafisk í Norðurhøvum frá 1. juli til 31. desember.

løgmaður við útvarpið, at marknamálið var loyst, og at avtalan fór at verða undirskrivað einaferð í mai. Í altjóða oljuheiminum hava verið nógvar og stórar rembingar, síðani oljuprísurin fór í botn, og hetta [...] ni viðvíkur, so vónar eitt nú Texaco-samtakið, at so nógv av føroyska økinum sum gjørligt er við í 1. útbjóðing. Donal O´Driscol sigur, at nøkur av økjunum, sum oljufeløgini peikaðu út sum áhugaverd fyri

Sostatt er tað 0,2%, sum skilir partarnar. Hinvegin fingu arbeiðarafelagið 0,8% í mai mánaða, men Starvsmannafelagið skuldi fáa 1% frá oktober. Og verður alt talt saman og rokna um, man ómetaliga lítil munur [...] at gera,uttan at seta tað í gildið. Semingsuppskotið gav Starvsmannafelagnum eina lønarhækking upp á 1% í eitt ár. Landsstýrið heldur, at tað er ov nógv. Kanska vildi landsstýrið heldur havt, at lønarhækkingin

Travel og okkurt annað felag eisini, hava fíggjað raksturin av Kunningardiksinum higartil, men frá 1. mai 99 verður tað gjørt undir øðrum formi. Fleiri funktiónir Reidar Nónfjall, stjóri í Strandferðsluni

hava avreitt fyri 500.000 kr. ella meira minst eitt av árunum 2020-2022 ella í tíðarskeiðinum 1. januar til 1. mai í ár. Bátar í bólki 5, ið lúka treytina, og sum ætla sær á Føroyabanka í 2023, skulu, innan

longd. Fyri økini 1, 2, 3, 5 og 6 sambært kortinum niðanfyri verður frameftir galdandi, at tíðaravmarkaða veiðibannið í gýtingartíðini er frá 1. februar til 1. mai. Viðvíkjandi øki 1 er økið undantikið [...] veiðibannið fyri øki 4 nú er til 15. mai, t.v.s., at fiskiskapurin kann byrja aftur 15. mai. Fyri øki 7 er veiðibannið nú til 1. apríl, t.v.s., at fiskiskapurin kann byrja aftur 1. apríl. Á Føroyabanka (øki 8) [...] 8) verður friðað í tíðini frá 15. februar til 15. mai. Øll tíðarskeið byrjað og/ella enda 1. og 15. í mánaðinum fyri at gera tíðarskeiðini lættari at skilja og umsita. Byrjanardagurin í tíðarskeiðinum er

fólkaatkvøða um kommunusamanlegging verður í øllum kommunum hósdagin 3. mai. Landsstýrið ætlar at býta landið upp í sjey kommunur. 1) Norðoyggjar t.e. Fugloyar, Viðareiðis, Hvannasunds, Klaksvíkar, Kunoyar

savna, skipa og skriva tilfar til heimasíðuna. Ætlanin er, at www.fishin.fo verður almannakunngjørd 1. mai 2004.

Fríðrikur krúnprinsur bryjar rørslurenningina, Royal Run, tá hann 28. mai fer at renna í Nuuk í Grønlandi. Tað upplýsir kongshúsið á heimasíðuni. Royal Run verður ár triðja sinni í ár. ##med2## Í fjør [...] Grønlands – hin partin av ríkisfelagsskapinum. Renningin fer alment av bakkastokki 2. hvítusunnudag – 1. juni – í Sønderborg. Tað er fyrstu ferð, at renningin byrjar í Sønderborg, og tað verður gjørt í sambandi [...] prinsinum í fjør var tarnað av, at hann hevði ein diskusprolaps. Hann gekk við á stutta teininum upp á 1,6 kilometrar í Aarhus, meðan Mary Krúnprinsessa rann fimm kilometrar í Aarhus. ##med5## Royal Run verður

sáttmála fyri starvsfólk í peningastovnum og tryggingarfeløgum. Gamla avtalan er galdandi fram til 1. mai 2019. Vinnuhúsið upplýsir, at næsti fundur millum partarnar verður um tvær vikur. Tað vil siga mánadagin