verið nýtt til stríðsmál, sum fata um tulkingar av sáttmálainnihaldi. Gerðarrætturin er ikki nakar formellur stovnur, men ein rættur, sum verður settur á stovn, so hvørt sum stríðsmálini taka seg upp. [...] ferðir, og hava tað verið fakfeløgini og arbeiðsgevararmar, sum bæði hava valt umboð í gerðarrættin. Í Føroyum hava vit aldrin havt ein arbeiðsrætt, sum vit kenna í londunum rundan um okkum. Arbeiðsrættur hevur [...] hevur verið nýttur at taka sær av sáttmálabrotum, og kann tí ikki samanberast við tað, sum føroyingar kenna sum gerðarrætt, ið hevur uppgávu at loysa trætur um tulking av sáttmálum. Nýggja uppskotið um

á Regni, og tey fingu fýra børn: Absalon, sum býr í Havnini, Wensel, sum býr á Toftum, Hansy, sum bara var hálvt ára gomul, tá ið hon doyði í 1970, og Hans, sum býr í Århus. Harry hevur altíð verið lættur [...] Toftum, og hann livir og andar fyri øllum tí, sum hevur við Toftir at gera. Harry er yngstur av børnunum hjá Hansinu, sum var ættað úr Elduvík, og Anton Hansen, sum var úr Túni á Toftum. Harry og tey vóru níggju [...] hann gongur við lív og sál upp í sítt arbeiði. Eisini upp í ansingina av svimjihylinum, sum verður leigaður út og sum er opin fyri almenninginum, umframt at hann verður nýttur av skúlanum. Harry er giftur

Páskamøtini á Skála er ivaleyst tað størsta andaliga tiltakið, sum verður á páskum. Tað er samkoman í Skálafirði, Keldan, sum skipar fyri hesum møtum. Fyrstu páskamøtini hjá Kelduni vóru í 1987. Møtini [...] verður fyri barnamøtum samstundis, sum møtini fyri tey vaksnu eru. Tí nýtist ongum at sita heima orsaka av, at børnini ikki orka at sita still undir møtunum. Tey, sum skipa fyri, hugsa ikki bara um andaligu [...] Møtini verða hildin annaðhvørt ár í Havn, og tá er tað samkoman í Hoyvík, sum skipar fyri. Brøðrasamkoman hevur eisini stór tiltøk av hesum slag, bæði í Klaksvík, Havn og í Suðuroy, men tey møtini eru vanliga

halda prædikuna, svarar Ólavur, at tað verður Inga Poulsen Dam, sum skal halda hana. Tá vit nevna fyri Ólavi, at bispur sigur, at tað hann sum skal halda hana, gerst hann eitt sindur skakkur, og sigur, at [...] tað er ein nýggj støða fyri honum, tí hann helt, at tað var Inga Poulsen Dam, sum heldur prædikuna. Inga Poulsen Dam, sum er prestur í Vága Prestadømi, er næst Ólavi í røðini at halda ólavsøkuprædiku, [...] Ingu Poulsen Dam veit einki um, at tað er hon sum skal fyrireika seg til at vera í prædikustólinum íDómkirkjuni ólavsøkudag, og sigur, at tað er Ólavur sum hevur fingið ta uppgávuna í ár, og vísir okkum

Tromsø, sum telist millum botnliðini. Trettan talið vísti seg óheppið fyri Rosenborg, tí Tromsø vann 2?0, sum eisini var støðan í steðginum. Hetta var fyrsta tapið hjá Rosenborg, síðani Åge Hareide, sum inntil [...] vitjan av Sogndal, sum varð sent til hús við 3?1 tapi, eftir at gestirnir í steðginum høvdu verið frammanfyri 1?0. Molde er fjórði aftast, og Sogndal er nummar fýra. Bodø/Glimt, sum er næstfremst, hevði [...] vinna útsetta dystin ímóti Molde. Hesa ferð var Viking Stavanger á útivølli ímóti Stabæk, sum tapti 2?0. Lyn, sum NSÍ skal spæla ímóti í Europa Cup, hevur ikki havt nakað serligt kappingarár. Teir eru mitt

lokalsamfelagnum her. Ítróttarúrmælingarnir, sum Klaksvík hevur fostrað, eru ikki fáir, og í fleiri ítróttargreinum hava lokalu feløgini ein glæsiliga søgu, sum ger tað til nakað serstakt hjá ungdóminum at [...] restina av landinum og eru tað framhaldandi. Tað finnast fleiri dømi um vinnarar, sum eru komnir úr vánaligum umstøðum, men sum kortini við teirra vilja og evnum gjørdust úrmælingar. Hóast hetta, so er eingin [...] ítróttini, er lívsneyðugt at vera vakin og gera tað, sum stendur í okkara makt at verða tilreiðar, so vit ikki vakna við kaldan dreym, tá tunnilin letur upp Her, sum í øllum øðrum í okkara lokalsamfelag, er neyðugt

dieseloljuna, sum er ætlað til bilar, eru íblandingarevni latin út í, soleiðis at hon lýkur tey krøv sum bilverksmiðjurnar áseta. Serliga eru tað dieselbilarnir við beinleiðis inspræning, sum fyri alt í verðini [...] dieselolju, eru tað nógvir bileigarar sum seta sær ymiskar spurningar viðvíkjandi brennievni til teirra bilar. Ein av spurningunum er t.d. um bilar við katalysatori, sum einans skulu brúka blýfrítt bensin [...] kaliumbensin legst eitt lag av útlátinum á platini, og sum frá líður missur katalysatorin sín virkning. Allir bilar við katalysatori hava eina lambdasondu sum stýrir bensin- og luftmongdini til motorin, tað kann

motorsúkklubólki, sum heldur til í Tynset í Noregi. Hesin bólkurin kallast Kjeller´n MC, og hesir hava allir hvør sína motorsúkklu, sum teir hjúkla um gjøgnum veturin. Og hóast hann kemur sum tann einasti til [...] siga tey, at fyri tey, sum búgva í Nordøsterdalen er tað nakað heilt serligt at kunna koma til Føroyar, sum hava sjógv rundan um seg. ? Vit búgva so langt vekk frá havinum, sum tað ber til í Noregi, so [...] . Úr Nord-Østerdalen, sum fevnir um býirnar Folldal, Alvdal, Tynset, Os, Tolga og Røros koma eini 250 fólk. Har verða fólkatónleikarar og dansarar, ungdómssjónleikarabólkur, sum fer at framføra ein lítlan

Ferðavinna ?Norrøna er føroysk og fer at hava støð í Havn, sum hon altíð hevur gjørt. Annað tos má standa fyri egna rokning hjá teimum, sum siga tað, sigur Tormóður Djurhuus, nevndarformaður í Smyril Line [...] skrivaði mánadagin, at hetta mátti metast sum, at Norrøna nú hevði støð í Hetlandi um veturin. Víðari varð skrivað, at hetta komst av, at hetlendingar mettu seg sum bjargingarmenn fyri allari verkætlanini [...] um at lata Norrønu sigla til Hetlands, er tikin við vinnuligum útrokningum sum støði. ?Mett varð, at hetta var tað besta, sum loysti seg í hesum føri, sigur hann. Gott samband er við skotska meginlandið

har eru eitt nú egg í, sum tey kóka. Skinkan er kortini keypt liðug. Grísarnar hava tey ikki til taks. Næmingunum dámar væl. Bæði teimum, sum luttaka í verkætlanini, og teimum, sum bara fáa at eta burturav [...] avgjørt, varð biðið um tilboð frá ymsum heilsølum upp á tað tilfar, sum brúkast skuldi, og síðan keypt. Matin gera tey sjálv. Alt sum er. Baka pizzasniglar og steikja frikadellur. Skera grønmeti til salat [...] halda tað vera eitt gott hugskot við kantinu í skúlanum. Eitt, sum bæði næmingar og lærarar nevna, er, at nú slepst eisini undan matroykinum, sum altíð er í stovuni, tá byrjað verður aftur eftir matsteðgin