millum húsini, tú verður hóttur við, at tú skalt yvirhalda tíðina, ert tú ikki liðugur, so skalt tú fara avstað atlíkavæl. Tit, sum eru sett at stýra okkum, eiga at skilja, at tað eru ússalig, óhjálpin fólk [...] tað er ikki sum at arbeiða fisk ella annað. Tey gomlu eru bangin og ótrygg og fáa ikki tað hjálp, teimum tørvar. Vælsignaðu fólk, sum ráa fyri borgum, latið vera við at seta toppar oman á toppar, húsið [...] Vit fingu at vita, at tá heimahjálp og heimasjúkrasystrar vóru lagdar saman í ein bólk, so fór alt er vera betur, men ak og ve, tað hevur bara gingið øvugtan veg. Vit, sum heimahjálpir, eru bara skerdar
varð avdúkaður. Minnisvarðin er reistur fyri at minnast at Skarðsbátin sum fórst fyri 100 arum síðan - tollaksmessudag í 1913. At báturin fórst var við til at avtofta bygdina, tí í 1919 fluttu tey seinastu [...] leiðina, tó at hon var kallað bygdargøtan, so fekkst tú rættiliga kensluna av hvussu harðbalið og undir hvørjum torførum umstøðum, tey hava livað. Tí gøtan og leiðin annars var ikki serliga høglig at ganga og [...] heimaftur, so tað tók drúgva tíð – Afturat teimum gingu fleir heim eftir bakkanum, so tað man vera langt síðani, at tað hava verið so nógv fólk á Skarði – um nakrantíð. Ein frálíkur dagur har rættiliga var
til at vera millum leikandi mennirnar á vøllinum, megnaði Alex Jose dos Santos hjá B36 at reka seg fram og leggja bóltin til Hanus Thorleifsson, sum skjeyt móti málinum. Ikki eydnaðist tað honum at skora [...] sera kalt í Gundadali. Vindurin lá til fyrimuns fyri B36, ilt er at siga um tað júst var tí, so væl lá fyri. B36 sóu beinavegin út til at vera liðið, sum vildi meira hendan dystin. Teir løgdu seg fram og trýstu [...] eftir hálvleikssteðgin, sá fyrst út til at B71 veruliga fóru at taka støðuna í álvara. Hóast gulu mennirnir runnu skjótari enn áður og spældu beinari, bar ikki til at leggja havnamennirnar. Tá einki úrslit
Landsstýriskvinnan heldur sum vera man, at tað er ómetaliga keðiligt, at hendan misskiljing er komin í. Hon sigur seg hava fingið at vita úr Fíggjarmálaráðnum, at í miðal eru lønirnar hækkaðar [...] lønarsamráðingunum seinast, at landsstýrismaðurin í fíggjarmálum, Jørgen Niclasen, fekk innført, at lønir undir 30.000 krónur kundu hækka 220 krónur, í staðin fyri at lønirnar hækkaðu í prosentum [...] nógv prosent oman á fólkapensjónina. Men soleiðis skal tað altso ikki vera. Pensjónirnar eru altíð hækkaðar í prosentum og ikki krónum, og hesaferð verður eisini lagt upp til, at tað skulu hækka
i gerast steinur oman á byrðu hjá okkum, sum - í øllum førum - royna at byrgja upp fyri, soleiðis at avleiðingarnar av kreppuni ikki skulu gerast ov stórar. Hinvegin so ber væl til at tosa seg saman til [...] enntá uppá, at kreppan í Grikkalandi kann í ringasta føri gerast verri enn kreppan sum rakar heimin nú og sum eisini vit í Føroyum merkja avleiðingarnar av. Í gjáramorgunin frættist tó, at týskir bankar [...] sjálvandi, hví hetta søguliga landið, sum er knýtt at euro-samstarvinum, er komið í hesa støðuna? Og ein annar, eins viðkomandi spurningur: Hvat hevur ES gjørt fyri at forða hesum? Og kann ein læra nakað av hesum
til, sigur Absalon Wolles, at føroyska framleiðslan vinnur meira og meira á teirri útlendsku. Hon hevur víst seg at vera minst líka góð. Og at tað ber til, grundar Absalon á, at teir eisini hava flutt út [...] stjóri á Hydro-Tech, sigur, at hesin fyrri báturin, teir hava smíðað, er 11 m. langur og 5 m. breiður. Hann fer at lasta umleið 20 tons. Stýrihúsið verður í løtuni gjørt og sett oman á, tá maskinurnar eru ísettar [...] Teir eru farnir at smíða skip á Eiði. Leygarmorgunin var skrokkurin til ein katamaran, sum lastar umleið 20 tons, drigin úr høllini. Og farið er longu undir at gera sektiónirnar til tann næsta. Tað er
ranum, Sigurdi Ólason Vang, sigur, at tað, sum Landssjúkrahúsið vil við framvísingini, er, at geva fólki, sum ikki vanliga koma kring um á einum sjúkrahúsi, høvi at síggja, hvat er innan fyri veggirnar [...] er fyrstu ferð, at Landssjúkrahúsið er partur av skránni fyri Mentanarnáttina, men hetta verður neyvan seinastu Tað vísir seg nevniliga, at aðrar deildir enn tær, sum hesaferð skulu vera partur av framvísingini [...] - Tað, sum vit vilja við framvísingini, er, at geva fólki, sum ikki vanliga koma kring um á einum sjúkrahúsi, høvi at síggja, hvat er innan fyri veggirnar. Vit vilja soleiðis vísa opinleika um tað dagliga
verið við í øllum allíkavæl. Okkurt fyri øll Fyri líkasum at hita upp og skapa rætta ólavsøkudámin, byrjaði tiltakið við at kappróðurin í Havn var at hoyra úr stórum hátalarum, ið vóru settir upp uttanfyri [...] Maria Olsen og Agnar Lamhauge solo, meðan Stamen Stantchev spældi undir. Síðani var farið oman á Bryggjuna at hyggja at kappróðri millum bátar hjá føroysku róðarfeløgunum. Beint áðrenn midnátt hoyrdist brádliga [...] Lítil ivi mundi vera um, at ólavsøkuhaldið í ár eisini var tað best eydnaða, og allastaðni hoyrdust fólk hava á orði, hvussu væl fyriskipað tiltakið var. Sum ein av gestunum tók til - Her hendir allatíðina
góðari leið Alt í alt mundi úrslitið tó vera á eini heilt góðari leið. Liðini áttu hvør sín hálvleik, og tó at bæði soleiðis kunu iðra seg um, at tað ikki eydnaðist at ogna sær alt, so munnu tey samstundis [...] vóru runavíkingar hepnir, at munurin ikki var størri í steðginum, so vóru teir óhepnir, ikki at standa við øllum eftir dystarlok. Eitt nú hevði Jónstein Petersen rimmar møguleika at vissa teimum sigurin, men [...] átti uppiborið. Hamskiftir Grundað á gongdina fyri steðgin, so var kanska væntandi, at GÍ í seinna hálvleiki fór at binda orduliga fyri stigaposan, men eins og teir gjørdu fyri viku síðani, so mistu teir
ofta ringt hjá ÍF at lesa av, hvaðani álopini fóru at koma. Sum heild ein fult uppiborin sigur til KÍF, og megna tær at halda fast um góða spælið, so er ikki óhugsandi, at tær fara at enda millum trý tey [...] flest øll vænta, at KÍF eisini fór at taka sær av triðja setti, og fyrstu løtuna sá eisini væl út. Mest sum alt fyri eitt løgdu tær seg á odda við seks stigum, men so steðgaði upp. Frá at vera aftanfyri 9-12 [...] byrja tær veruliga at nærkast heiðursmerkjunum. Uppiborin sigur Liðið hjá KÍF má sigast at vera nógv broytt síðstu dystirnar. Leikararnir eru teir somu, men nú eru tær brádliga byrjaðar at vinna sínar dystir