fo/~aa-fo/ AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt [...] kvinnur verða brúktar av Gudi í samfelagnum í dag. Opið er umborð fyri almenninginum mán.-leyg. kl. 10-22 og sunnudag kl. 14-22. Lívdin í Fimleikarhøllini í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin kl. 10.30 Familjuløta [...] loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týskvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru

skeiðið vart í 11 vikur. Henda útbúgving verður serliga nýtt innanfyri skúla- og almannaverkið, og eru tað lærarar, námsfrøðingar og sjúkrarøktarfrøðingar, sum hava luttikið á fyrsta skeiðnum í nemingar-stimbran [...] nemingar-stimbran, sum varð hildið í Runavík. Tey sum fingu prógv: Birgith Grundberg, lærari, Osla Gøthe, Selma Tindalíð, Olga Horn, Annika K. Joensen, Anna Jørmundsson, Inga Jensen, Paulina Andreasen og Lív Joensen

Kvívík: Hósdagin í farnu viku var stórt reisigildi í Kvívík. Tá var nýggi parturin av skúlanum í bygdini reistur. Talan er um 100 fermetrar, sum skúlin fær afturat. Heini Holm, borgarstjóri, sigur, at [...] framd fyri at nøkta tey krøv, ið verða stillað til skúlar í dag. Harumframt eru hølisviðurskiftini hjá Kvívíkar skúla ikki serliga góð, sum er í dag. Eftir ætlan skal skúlin standa klárur fyrsta august

veitarar. Í fjør summar bygdi Klement Petersen ein skúlabygning til Runavíkar skúla, sum eins og Nes kommuna eisini hevði akuttar hølistrupulleikar í Runavíkar skúla, har framhaldsdeildin er. Bygdur í Danmark [...] bygdur í skúlagarðinum á Toftum, er ikki bygdur í útlandinum. Stór goymsla Jan sigur, at Klement Petersen hevur ein stóran goymslubygning á Rytuvíkarhálsi, sum felagið tók í nýtslu um ársskiftið. Í niðaru [...] Bygging Tað er ikki at taka seg aftur í, at fyritøkan, Klement Petersen í Saltangará, rættiliga hevur gjørt um seg í seinastuni við bygging av fleiri bygningum til eitt nú kommunur. Fyritøkan hevur soleiðis

Fisher Hansen frá sær sum lærari á Tekniska Skúla í Klaksvík. Fischer hevur verið sera vældámdur millium lærlingar og næmingar, og hetta fekk hann at hoyra fyri í teimum mongu røðunum hátíðardagin. Fischer [...] Fischer er ættaður úr Mikladali, har hann fyri tað mesta er í síni frítíð, og hartil hevur hann tætt tilknýti til flakatrolaran Vesturvón, so tað er neyvan nakar vandi fyri, at hann kemur at keða seg næstu

framman ? ein framtíð við hundraðtals møguleikum. Høgni var altíð fyrstur í skúla og møtti væl upp. Hvønn morgun, tá komið var í skúla, var hann har, og altíð smílandi. Ja, nógv eru minnini og góð. Vit fara [...] byrjaðu í 1HH. Nøkur av okkum kendu hann frá fyrr av og onnur møttu honum fyri fyrstu ferð. Hann var ein sera góður vinur hjá okkum øllum, og í dag er saknurin eftir hann sera stórur. Hann dugdi væl í skúlanum [...] hann at liva í hjørtum okkara. Dagurin kom, tá hann skuldi til ta síðstu próvtøkuna og húgvan skuldi setast á høvdið. Tann dagin sótu vit við húgvuni og skrivaðu okkara heilsanir til hann í húgvuna. Tað

eg síggi hetta orðið. Tá eg gekk í skúla á Strondum fyri 30 árum síðan var hetta orðið ikki til, ikki har inni í hvussu er. Síðan Florence Nightengale gekk við lampuni í Krimkrígnum fyri 150 árum síðan [...] og í vanligari tala mugu vit eisini røða um serdeildarsjúkrarøktarfrøðingar, ja, og her í seinasta orðinum vóru 31 bókstavir. Er orðið sjúkrasystur ikki nóg gott, lat okkum so stytta tað niður í systur [...] málið líðir last av teimum sum misbrúka tað, og viðhvørt serliga av teimum sum í bestu meining royna at bøta upp á tað. Í Sosialinum týsdagin nakað aftan fyri síðuna, har »Todøe« fekk sína Andreu, síggja

og í fjøllini. Søgulig gonguferð Hetta ferðavinnu-vikuskiftið í Suðuroy byrjar leygarmorgunin við gonguferð úr Trongisvági til Fámjins. Í tí sambandi koyrir bussur av Kunningarstovuni í Gamla Skúla í Vági [...] Ferðavinna Suðuroy: Ferðavinnan í Suðuroy mennist alsamt. Alt hetta sæst aftur í, at tað verður alsamt skipa fyri fleiri og fleiri tiltøkum í Suðuroy. Og hetta vikuskiftið verða ikki færri enn trý forvitnislig [...] kort yvir økið við. Í fjørðin við Johonnu Leygarkvøldið verður so møguleikin at sleppa í fjørðin við søguligu sluppuni Johonnu. Tann fiskitúrurin byrjar leygarkvøldið klokkan 19 og varar í einar 2-3 tímar

Tað er bert fólk við tilknýti til Vestmanna, sum fara at sýna fram á listaframsýningini í Vestmanna Skúla á Fjarðastevnu. Framsýningin er rættuliga áhugaverd, tí at talan er bæði um málningar, seymaðar [...] koma inn á framsýningina, og allar inntøkurnar fara óskerdar til keyp av list, ið verður latin stovnum í bygdini.

uppliva gerandisdagin í vertslandinum. Tískil er alneyðugt at næmingarnir eisini fáa sær sín egna gerandisdag. ? Næmingarnir ganga í skúla, teir flestu í studentaskúla, men summir eisini í 10. flokki. Teir [...] ir skulu taka eina hond við í dagliga húsarhaldinum, júst sum øll hini í familjuni. Men teir eru ikki au-pair. Er nakað hjartarúm? AFS hevur í eitt heilt ár havt lýsingar í gulu síðunum, har tey hava lýst [...] lokaldeild hjá danska AFS felagskapinum, og at sami trupulleiki er í Danmark. ? Vit plaga at seta okkum fyri at fáa 4 næmingar til Føroyar, men í ár kunnu vit so bara taka ein, og tað er stórt spell, tí onkur