stigslúkarar í deildini eru Ingolf Gaard úr Klaksvík (4/4), Torkil Nielsen úr Sandavági (4,5/6), Jógvan Næs (4/6) og Bjarki Ziska (3,5/4) úr Runavíkar Talvfelag. Sandavágsmenn eru eitt stig fremstir, meðan

Fiskimenn uttanlands Jógvan Fagraklett er maðurin, sum vegna Føroyskar Fiskimenn Uttanlands, umboðar føroyskar fiskimenn, sum sigla í Danmark. Sjálvur hevur hann siglt í Danmark í 30 ár og hevur fingið [...] fingið gullur frá reiðarínum fyri trúgva tænastu. Men Jógvan og familja hansara hava altíð verið búsitandi í Føroyum, og hann hevur øll árini goldið sín skatt her heima. Tey búgva í Kollafirði, og um várarnar [...] vera heima og rógva út á Norðhavinum. Óskiljandi Sum umboðandi føroyskar fiskimenn í Danmark, er Jógvan sera harmur um, at frádrátturin er skerdur úr 300 kr. niður í 100 kr. um dagin. Hann dugir ikki at

skipari umborð á Strømeg. Bæði Páll og Jógvan sigla framvegis við Strømeg, og nú er reiðaríið í holt við at fyrireika bygging av nýggjum skipi. Trúgv tænasta Jógvan, sum hevur siglt í Danmark í sløk 30 ár [...] er eftir. Jógvan sigur, at øll veiðan hjá Strømeg verður landað til matna. Norðhavið - Um várarnar plagi eg at vera heima í Føroyum og rógva út av Norðhavinum saman við soninum, Virgari. Jógvan eigur gl [...] Fiskivinna Jógvan Fagrklett, sum Sosialurin hevur havt samrøðu við, fór við Grími Kamban í 1970 við nólsoyinginum, Munda Jacobsen, sum skipara. Í 1973 varð skipið selt til Hirtshals, og tá taldust teir

Frádráttur Beinta Anthoniussen, starvsnæmingur Í blaðnum týsdagin høvdu vit samrøðu við kollfirðingin, Jógvan Fagraklett, sum siglir og umboðar føroyskar fiskimenn í Danmark. Í samrøðuni fanst hann at skerda

Proteins á Eiði gongur eftir ætlan. Væntandi verður farið undir framleiðslu í summar, sigur stjórin. Jógvan Emil Nielsen, stjóri á Slamon Proteins, sigur, at í grundini eru teir eitt sindur framman fyri t [...] fóðurframleiðslu til eitt nú alifóður. Vøran verður seld fóðurframleiðarum í Noreg og Danmark, sigur Jógvan Emil Nielsen. Tað verður ikki gjørt annað við slógvið enn, at tað verður kókað, so øll møgulig smitta [...] slógvið fyrst savnað í stórar tangar og síðan flutt við tangaskipum til keyparar uttanlands, sigur Jógvan Emil Nielsen, Tað fer at spara útflytarunum nógvar pengar, væntar hann. Hinvegin skal so alt flytast

byggja norðaru lonina av komandi heilsumiðstøðini, sum væntandi verður liðug um ársskiftið 2004/05. Jógvan við Keldu, býráðslimur tók ikki undir við uppskotinum. Hann skeyt í staðin upp at bíða við hesi ætlan

Joensen og Bárður Johannesen eru báðir úttiknir til venjingarnar hjá landsliðnum í vikuskiftinum. Jógvan Matin Olsen, hjálparvenjari, sigur, at úttøkan av teimum báðum er gjørd við tí fyri eyga at hyggja [...] Føroyski Arsenal-leikarin, Ingi Højsted, verður við vissu ein av leikarunum, sum verður við í Spania. Jógvan Martin Olsen sigur, at ætlanin er at hava tveir ungar leikarar við, og Ingi Højsted verður annar [...] Bryne Annað av mótstøðuliðnum hjá landsliðnum í Spania verður norska felagið Bryne. Hetta váttar Jógvan Martin Olsen, og leggur afturat, at enn er óvist, hvat hitt mótstøðuliðIð verður. Helst verður talan

línubátar, harav tann eini hevur roynt á Bankanum; tað er Sigmundur, sum hevði 150.000 pund á 8 setum. Jógvan Norði hevur roynt eystanfyri og hevði 60.000 pund, meðan Váðasteinur, sum hevur roynt vestanfyri

og sostatt var ætlanin, at alt býráðið skuldi vera í samgongu og at ongin andstøða skuldi vera. Jógvan Krosslá, borgarstjóri, segði, at samstarvið í býráðnum hevði verið so gott, eisini við teir báðar [...] og kirkjugarðsnevndini. Tær stóru nevndinar í Vágs Býráð eru nú soleiðis mannaðar: Fíggjarnevnd: Jógvan Krosslá, formaður Páll Augustinussen Ásgerð Stenberg Tekniska nevnd Dánjal Bjarkhamar, formaður Mortan [...] Mortan Mortensen Sosiala nevnd Sølvi Andreassen, formaður Thurid Kjærbo Ásgerð Stenberg Brunanevndin Jógvan Krosslá, formaður Páll Augustinussen Ásgerð Stenberg

Vági í sambandi við djúphavnina. Men arbeiðið at projektera havnina av nýggjum verður nú fyrireikað. Jógvan Krosslá, borgarstjóri í Vági, sigur, at Landsbyggifelagið er farið í holt við at fyrireika arbeiðið [...] Vági í sambandi við djúphavnina. Men arbeiðið at projektera havnina av nýggjum verður nú fyrireikað. Jógvan Krosslá, borgarstjóri í Vági, sigur, at Landsbyggifelagið er farið í holt við at fyrireika arbeiðið