verður serliga nógv at gera um summarið, tá finsk ferðafólk finna leiðina til Føroyar. Um veturin verður ikki eins nógv at taka til í hesum sambandi. Nýggi konsulin sær tað sum sína uppgávu at betra samstarvið [...] fór undir at gera sum finskur konsul var at fáa upplýsingarnar, um at nýggjur konsul varð settur, út til øll tey, ið hava samskifti við konsulatið, sigur Poul Michelsen, ið nú er farin undir enn ein nýggjan [...] tøkt. Nú Poul hevur verið finskur konsul í nakrar vikur, hevur hann eisini funnið sær ein at hjálpa til, tá konsulin er burturstaddur. Soleiðis er altíð onkur at hitta, um finnar hava trupulleikar í Føroyum

venda gongdini, soleiðis at áin og umhvørvi aftur koma til heiður og æru, øllum borgarunum til gleði og gagns. Framsýningin skal eisini viðvirka til at økja um áhugan fyri umhvørvinum og umhvørvisvernd, [...] Um so er at ein ella fleiri lutir eru til, sum hava serligt tilknýti til ánna ella umhvørvi har, so hevur tað eisini sera stóran áhuga. Fólk kunnu venda sær til Abraham Mikladal, Garðavegur 4 tlf. 457969 [...] umhvørvi og umhvørvisvernd og vilja taka virki lut í slíkum arbeiði, herundir at fáa Ósánna aftur til eina reina og vakra á har síl og annað djóralív trívist, eins og øki við og rundanum verður skipað

varð umrødd. Í hesum døgum er serliga hugaligt, nú barsilsgrunnurin fer at virka 1. juni. Hetta er heiðurligt tiltak og úteftir ein virðilig mynd av samfelag okkara, har arbeiðsmarknaðurin við lóg tekur ábyrgd [...] komandi ættarliðum og ger tað høgligari hjá konum at vera lønarbeiðarar og barnamammur. Arbeiði er aftur til nærum allar vinnuførar hendur. Tað er tí hugstoytt at ásanna, at nógvar ikki fáa lut í barsilsgrunninum [...] fíggjarliga, fara vit so staðiliga at biðja tey virka fyri, at ungfólk okkara ikki missa vónina og hugin til at seta føtur undir egið borð. Smábarnafamiljur vilja vera, har byggilendi og barnaansing eru tøk.

saman og fara ein rennitúr, hóast vælveran aftan á, átti at verið motivatión nokk til at gera tað til ein fastan tátt til gagns fyri likam og sál. Eg eri altíð í tvíningum, tá ið fyrsti tankin meldar seg [...] hevur soleiðis hildið á fram í eitt hálvt ár hesuferð. Ein grundin til, at eg himprist (hetta orðið er ætlað Peturi Jensen til heiðurs, nú hann hevur útgivið nýtt yrkingasavn) við at renna er rætt og slætt [...] var múrurin, er hann kanska slettis ikki til, aðrastaðni enn uppi í høvdinum hjá mær? Og brátt tykist mítt roysni knapt so frálíkt ... Eg haldi, eg fari yvir til Karat...

tað, sum teir komu eftir. Støðið til 2?0 sigurin løgdu teir í 1. hálvleiki. Tá høvdu teir væl størri breidd í álopsspælinum enn mótstøðumenninir, og teir spældu seg til einar tríggjar stórar málmøguleikar [...] KÍ-HB 0-2 (0-2) 1. deild Tað var summar í Klaksvík sunnudagin. Heiður himin, stilli og nógv fólk á gøtum og strætum. Út á seinnapartin vóru tað havnarmenninir, sum smíltust mest út eftir Fornagørðum og [...] kar. Men teir megnaðu ikki at umseta nakran av hesum møguleikunum til mál. HB fekk bæði málini eftir persónlig mistøk hjá heimamonnunum. Tað fyrra kom, tá eitt korter var farið. KÍ misti í uppspælinum

tað skuldi brotssparkskapping til, tí tá ið dómarin bríkslaði av, var 0-0. Majbritt spældi ein hálveik við hvørjum liðið. Sjálv fekk hon gyltan møguleika at avgerða dystin til fyrimuns fyri tær yngru, men [...] týsdagin, at tiltak skuldi verða uppi við fótbóltsvøllin í Sumba seinnapartin týsdagin, alt til hennara heiður. ? Eg fekk sjokk, tá ið eg hoyrdi útvarpið, segði Majbritt. Men hon duldi heldur ikki fyri [...] sera virkin á hesum øki og hevur fingið tað at borið til. Tá ið Malan Hentze, sum eisini var á liðnum í 1984, skuldi gera upp, hvussu tað kundi bera til, at Majbritt hevði hildið á so leingi, segði hon, at

tað skuldi brotssparkskapping til, tí tá ið dómarin bríkslaði av, var 0-0. Majbritt spældi ein hálveik við hvørjum liðið. Sjálv fekk hon gyltan møguleika at avgerða dystin til fyrimuns fyri tær yngru, men [...] týsdagin, at tiltak skuldi verða uppi við fótbóltsvøllin í Sumba seinnapartin týsdagin, alt til hennara heiður. ? Eg fekk sjokk, tá ið eg hoyrdi útvarpið, segði Majbritt. Men hon duldi heldur ikki fyri [...] sera virkin á hesum øki og hevur fingið tað at borið til. Tá ið Malan Hentze, sum eisini var á liðnum í 1984, skuldi gera upp, hvussu tað kundi bera til, at Majbritt hevði hildið á so leingi, segði hon, at

bólkurin Aerosmith varð heiðraður í Rock and Roll Hall of Fame í New York. Ein heiður, men eisini ofta eitt heðraklapp til bólkar, ið hava sínar bestu dagar aftan fyri seg. Aerosmith eru eitt undantak. [...] í Norðuramerika. Bólkurin ljóðar frískur sum fyrsta dagin við nýggja singlelagnum, ætlað sum agn til komandi útgávuna Just Push Play - tann fyrsta útgávan nakrantíð, sum limirnir í Aerosmith sjálvir hava [...] ikki at kalla Aerosmith fyri amerikansku rock-kongarnar. ?Teir skuldu, sjálvsagt, verið deyðir upp til fleiri ferðir. Men onkursvegna hevur Aerosmith vunnið á heroin, sjálvhatri og einum lívi í ótálmaðum

rockur Eg var eisini við. Ikki til møtið í Runavík, men til eina stak góða og spennandi tónleikafinalu í Norðurlandahúsinum. Tað er eitt sindur síðani, at eg yvirgav meg til tiltakið, og Prix Føroyar er [...] undankappingin. Teir meira garvaðu koma víðari. Tað verður vant og mett um møguleikarnar at koma til heiðurs ella til Nibe. Ung og tilkomin gera av, um kvøldið skal nýtast frammanfyri skíggjanum, ella um ein [...] Vit uppliva tað ferð eftir ferð. Vit kenna rúsin aftur. At vera til staðar ta røttu løtuna. Vit geva og móttaka rósur. Vit lata okkum bergtaka og svinga saman. Vit hava jú okkara stíl og okkara favorittar

alt landið ? vit hava flaggdag og hátíðarhalda Merkið ? men latið fløggini í dag eisini veitra til heiðurs fyri hetta framsig hjá føroyska arbeiðaranum!