andglettinum. Bjørn býr í Havnini, men hann er vestmenningur, og hann tekur ofta til, hvussu hugaligt tað var at vera barn og at mennast har norðuri. Bjørn er sonur til Mariu og Brynjolv á Heygum, og harvið er [...] tiltikna framburðsmannin fyrsta partin av farnu øldini, Ólav á Heygum. Umframt Bjørn fingu Maria og Brynjolvur eina dóttur. Tað er sangfuglurin Rúna á Heygum. Eftir at hava hjálpt pápanum at stoypa betongrør [...] umsettar til danskt, áðrenn tær vórðu dømdar. Bjørn fór at lesa løgfrøði í Keypmannahavn, og tað gekk upp á stás, tí longu í 1981 leyk hann embætisprógv. Bjørn kom beinanvegin aftur til Føroya. Hann arbeiddi

sínari á Oyri. Tá hava tey verið um 10 ára aldur. Seinni, tá Sanna kom til Klaksvíkar at arbeiða í fiski, hittust tey aftur, og skjótt rann saman millum tey bæði. Tey bygdu sær hús á norðuri á Gørðum í [...] Heimafturkomin keyptu tey hús í Víkunum, har tey búðu til tey í summar fluttu í nýggja sambýlið á Heygnum í Klaksvík. Sanna og John fingu 5 børn, Jaspur, Katrin, Sonju, Jógvan og Káru. Døturnar búgva allar

høgtíð, og kundi hansara gleði smittað yvir á okkum onnur, sum kanska hugsaðu um okkurt annað. Tað varð altíð hugnaligt at verða saman við Homm á jólum, og eisini á nýggjárinum. Hann dugdi væl at hjálpað til [...] flutti heim í 1996; eg varð á bryggjuni eftir honum, tá hann kom við "Norrønu"; Beinanvegin knýttu vit vinarbond; eg skilti, at her varð ein vinur, tú kundi hava fult álit á. Eg haldið, at bæði eg og Maibritt [...] uppgávurnar og ikki minst tær tungu uppgávurnar; sterkur varð hann sum ein bjørn. Sama varð galdandi, tá ið vit keyptu hús á Argjum: Homm varð beinanvegin klárur at hjálpa til við flyting og øðrum. Tá

ættarlið aftur. Oldurabbi hansara, Jacob á Hólum, var deknur og langabbi hansara, Dánjal í Heygnum, las eisini. Abbi Hansara, Niels Pauli, las eisini í kirkjuni av og á og nú er pápi hansara, Niclas, annar [...] kirkjuklokkuna ringja jólini inn, er tað Jákup Pauli, sum hálar í togið. Og tá ið gudstænasta verður á jólum- og frameftir, verður tað eisini Jákup Pauli, sum stendur við togendan uppi í kirkju-torninum [...] tænastu fyri kirkjuna. Og hann stúrir heldur ikki fyri uppgávuni. Ikki tí, tað hevur fyrr verið upp á tal, at Jákup Pauli skuldi lyfta arvin eftir Herjálv og tá var ætlanin, at hann skuldi fara í læru hjá

kortini millum tey 11 nøvnini á tjóðveldislistanum. Finnur Helmsdal tók í summar ikki av møguleikan at gerast fastur tingmaður, og í vár var hann í opnum stríði við floksfelagan Páll á Reynatúgvu. Hesar hendingar [...] maðurin hjá Tjóðveldisflokkinum Páll á Reynatúgvu ætlaði at leggja fram. Floksfelagirnir Páll og Finnur vóru eftir hendingina í opnum stríði í fjølmiðlunum Páll á Reynatúgvu hevði sett sær fyri at leggja [...] beyð hann sær undan. Grundgevingin var millum, at hann var settur í starv sum stjóri á Føroya Barnaheimi. Trý nýggj Á listanum hjá Tjóðveldisflokkinum í Suðurstreymi eru trý nýggj nøvn. Sammett við listan

kortini millum tey 11 nøvnini á tjóðveldislistanum. Finnur Helmsdal tók í summar ikki av møguleikan at gerast fastur tingmaður, og í vár var hann í opnum stríði við floksfelagan Páll á Reynatúgvu. Hesar hendingar [...] maðurin hjá Tjóðveldisflokkinum Páll á Reynatúgvu ætlaði at leggja fram. Floksfelagirnir Páll og Finnur vóru eftir hendingina í opnum stríði í fjølmiðlunum Páll á Reynatúgvu hevði sett sær fyri at leggja [...] beyð hann sær undan. Grundgevingin var millum, at hann var settur í starv sum stjóri á Føroya Barnaheimi. Trý nýggj Á listanum hjá Tjóðveldisflokkinum í Suðurstreymi eru trý nýggj nøvn. Sammett við listan

stýrimaður Bjørn Kalsø, lærari, Syðradalur John William Joensen, prentari, Klaksvik ? Fyribils er Erika Elttør einasta kvinnan á listanum, en ein seinasta roynd verðurnú gjørd at fáa eina kvinnu afturat á listina [...] Av tí at bert ein kvinna var á listanum, gav fundurin nevndini heimild til at finna onkra kvinnu afturat, áðrenn listin varð almannakunngjørdur. ? Elisabeth Joensen, býráðslimur hjá Sambandsflokkinum í [...] Sambandsflokkurin til at fáa ein tingmann afturat teimum átta. Sum Jóannes Hansen, samfelagsfrøðingur vísir á aðrastaðni í blaðnum, kann tað metast sannlíkt, at flokkurin fær ein eykavaldan tingmann í Norðoya valdømi

hann løgtingsformanninum brævið, har hann skrivaði út nýval. Formliga var hetta ikki í lagi, sigur Bjørn á Heygum, advokatur, sum var ein teirra, ið skrivaði stýrisskipanarlógina. Hann viðgongur, at hann [...] løgmaður við fullum heimildum longur, og tí hevur hann heldur ikki rættin at skriva út nýval, sigur Bjørn á Heygum. Løgmaður skrivaði kortini út nýval, og tað eigur sjálvandi at vera galdandi, heldur advokaturin [...] roynd og veru at sammeta við eitt misálit á landsstýrismenninar, sum bara eru ein starvsstjórn við avmarkaðum heimildum, og tí ber ikki til at seta fram misálit á teir, sigur Løgtingsskrivstovan.

jarðaeigarar á vestara armi á Skálafjørðinum um at leiga eitt øki innan fyri býlingin við Sjógv á Strondum, sum varð kallað Hulkur. Har fekk hann sær kolagoymslu, og ein atløgubrúgv varð eisini bygd á staðnum [...] fekk hann sær eisini oljugoymslu inni á Hulki. Ein fyrimunur við at hava goymslu á Hulki, var, at har var eisini gott vatn. Soleiðis kundu skipini fáa kol, olju og vatn á sama stað og sera høgliga. Har var [...] Oljusøla", gavst við sínum virksemi, og bleiv ístaðin stjóri á A/S Dansk Esso. Tá Valdemar Lützen legði frá sær, tók sonurin, Mogens Lützen, við sum stjóri á fyritøkuni. Handilin í Vágsbotni Valdemar Lützen, yngri

verða sýndar fram á básinum hjá kommununi, verða vegaætlanin, miðbýarætlanin, økið kring gamla Kirkjugarð, ætlanin við gróttilfarinum úr Norðoyatunnlinum, Heilsumiðstøðin, Sambýlið á Heygnum, eldraíbúðirnar [...] Klaksvíkar kommuna verður við á sølustevnuni, sum verður í KÍ-høllini um viskuskiftið. Hetta er ein roynd hjá býráðsumsitingini á ein øðrvísi hátt enn higartil at kunna borgararnar um virksemi í kommununi