brenna. Turið Horn, býráðslimur fyri Tjóðveldi, og forkvinna í Náttúru- og umhvørvisnevndini hjá býráðnum sigur, at brennistøðin á Hjalla hevur tørv á ábøtum og tí má ovnurin sløkkjast. Tróndur Sigurðsson [...] , býráðslimur, sigur, at ovnurin á brennistøðini skal sløkkjast í ein mánað, frá 20. januar til 19. februar. Og hann heldur, at tað er spell, at brennistøðin má leggjast still akkurát á hávetri, tá ið [...] loyvi frá umhvørvismyndugleikanum at goyma burturkast frá húsarhaldum á økinum við Brennistøðina og tískil skal tað foymast innandura. Men annars er tað heldur ikki nakað, sum letur seg gera, tí verður

2017 og at byrja arbeiðið við kirkjugarðunum í Tjørnuvík, Hósvík og við Norðskála. Við ársbyrjan var skuldin hjá Sunda kommunu góðar 13 milliónir krónur svarandi til 20 prosent av eini álíkning, og hóast [...] út á kvøldið við sambandi við frítíðarvirksemi, ítróttarvirksemi mentanarvirksemi, ungdómsvirksemi og eldraøkið í Sunda kommunu. Størsta málið hjá kommununi er Skúlin við Streymin, har 60 milliónir krónur [...] milliónir Býráðið hevur eisini samtykt eina heildarætlan, sum skal gerast fyri ítróttarøkið við Margáir, og 800.000 krónur eru settar av í 2017 at byrja arbeiðið við. Tvær milliónir krónur eru settar av til

Hjá 07 Vestur eru Asbjørn Heðinsson og Zoran Vujovic langtíðarskaddir. Hjá B36 eru Eli Falkvard Nielsen, Brian Jakobsen og Símun Rógvi Hansen langtíðarskaddir, og Hugin Samuelsen er farin av landinum [...] høvuðsstaðnum við einum stigi. Úrslitið var 1-1. Í fyrsta umfari fór B36 úr Sørvági við 2-0 sigri. Dan Brimsvík og B36 spæla fyri næsta summar at eiga pláss í Europa. Eftir at hava vunnið úrtøku fýra tær [...] endastøðan, so fer B36 at eiga rætt at taka lut í europeisku kappingini á sumri í 2022. Magnus Powell og 07 Vestur spæla fyri eisini næsta ár at vera við í bestu deildini. Eftir at hava vunnið úrtøku fýra

gerast næsti venjarin í Premier League, sum fær sekkin. Í gjárkvøldið tapti Newcastle 2-0 móti Manchester City, og hetta var triða tapið á rað hjá felagnum. Allardyce varð annars av mongum mettur sum ein [...] skuldu ongan tíð havt tapt hendan dystin, og eisini skuldu vit fingið stig móti Chelsea herfyri. Men úrtøkan fyri teir tríggjar seinastu dystirnar er null, og tað økir sjálvandi um trýstið frá umheiminum [...] miðvíst hevði bygt Bolton upp frá eini støðu sum elevatorlið til eina støðu beint undir enska toppinum. Og við teimum midlum, sum Newcastle hóast alt hevur, varð roknað við, at venjarin kundi gera eitt enn

bóltin innfyri og har stóð Rooney púra leysur og skoraði trygt. Manchester United hevði tamarhald á tí mesta í fyrra hálvleiki, og millum annað hevði Rooney ein stóran møguleika at økja til 2-0. Í seinna hálvleiki [...] hálvleiki byrjaði Bayern Munchen væl og trýsti Manchester United. Tá eitt korter var eftir javnaði Franck Ribery uppá beinleiðis fríspark. Bólturin rakti Rooney og snýtti Edwin Van der Sar í Manchester [...] legði aftrat, eydnaðist tað Ivica Olic at hevna taptið í 99, tá hann gjørdist leysur í brotssteiginum og skoraði. Um tað ikki var ringt nokk fyri gestirnar, so fór Rooney av vøllinum skaddur í somu løtu sum

Bolton um vikuskiftið noyddist Karina Ottosen at eta og drekka, samstundis sum hon rann og súkklaði. – Hetta vóru smáir posar við sukurvatni í, og so eisini nøkur orkubarr, men tað er alneyðugt, tá tú [...] tú ert í gongd so leingi, greiðir hon frá. Øll kunnu gjøgnumføra At venja 20 til 30 tímar um vikuna, og at venja ein tvær og tríggjar ferðir um dagin er ikki hvørsmans føri. Karina Ottosen er eisini millum [...] ikki mong konufólk, ið taka lut í slíkum kappingum. Men tað krevur einans vilja og eitt mál, og tað kunnu bæði konufólk og mannfólk, ger Karina Ottosen greitt.

verður húsið eisini brúkt til kjakfundir og upplýsandi fundir og ráðstevnur og mentanarlig tiltøk. Forstjórin í Miðlahúsinum, Jan Müller sigur, at hann eins og øll starvsfólkini eru fegin um at kunna vera [...] ttina, og fer at vísa arbeiðsplássið fram fyri almenninginum, sum hýsir Sosialinum og Rás2, umframt at arbeiðsplássið eisini ger tilfar til portalarnar hja Føroya Tele, portal.fo, sportal.fo og planet [...] fyri almenninginum hetta kvøldið, og tríggir ymiskir tónleikarar vera at hoyra í Miðlahúsinum millum klokkan 20-23.00. Uni Arge, sum í fjør gav út sína fyrstu fløgu, og í løtuni leggur hond á sína næstu

fyri Visit Faroe Islands á. Gallup hevur spurt 438 ferðafólk, sum vitjaðu í Føroyum millum 22. juli og 22. august, um ymisk viðurskifti viðvíkjandi ferð teirra í Føroyum. Spurnarumfarið vísir, at 38,9 prosent [...] 17.578 gistingar á føroysku gistingarhúsunum í juni í ár. Okkurt bendir tí á, at AirBnb hevur yvir 20.000 gistingar um mánaðin í Føroyum í háárstíð. Fleiri ferðafólk svaraðu tó, at orsøkin til, at tey [...] tey valdu Airbnb, var at einki pláss var á gistingarhúsinum. Sannlíkt er tí, at um um várið, heystið og veturin velja lutfalsliga fleiri gistingarhús enn Airbnb. Kanningin varð gjørd í tíðarskeiðinum 22.

ABC News og Washington Post hava gjørt. Bert 36 prosent halda Trump er góður forseti, meðan 58 prosent av teimum, sum hava svarða siga, at tey ikki eru nøgd við forsetan, sum byrjaði sína setu 20. januar [...] amerikanarunum. Nýggja kanningin vísir, at fleiri amerikanarar halda, at Russland ávirkaði forsetavalið, og at russarar fingu hjálp frá ávísum fólkum í toyminum hjá Trump. /ritzau/

Havn og fara væntandi eisini at spreiða seg um restina av meginøkinum í dag, áðrenn skipið fer av Havnini aftur seinnapartin. Azura, sum siglir fyri felagið P&O Cruises kom úr Reykjavík í morgun og fer [...] síðani tað fyrsta, Spitsbergen, legði at 16. mai. Tá Viking Sea sum tað síðsta í ár fer av Havnini 20. septembur, hava 48 skip vitjað høvuðsstaðin í ár.