at hava tosað við serfrøðing á økinum um málið. Serfrøðingurin, vit sipa til, er Don Petersen á Tvøroyri, sum í mong ár var leiðari á Radioeftirlitinum. Síðani Radioeftirlitið og Fjarskiftiseftirlitið

aráðnum herfyri lat úr hondum eitt álit um virksemið hjá Landsverk, er Bjarni Hammer, borgari á Tvøroyri, vorðin stúrin um trivnaðin hjá undirritaða, stjóra á Strandferðsluni, og er farin so langt sum [...] smikraðan av, at Bjarni er so umhugsin. Men tá ið eg so hinvegin skilji, at Bjarni er varaborgarstjóri á Tvøroyri, har ið eg arbeiði, undrar tað meg, at eg als ikki havi hoyrt um ella kenni til Bjarna. Er Bjarni [...] ikki rættliga gera sær far um, hvussu ein nútímans fyritøka virkar. Tað er møguligt, at stjórar á Tvøroyri í gomlum døgum altíð sótu á sínari skrivsstovu og arbeiddu, og tú sá, um skrivaraborðslampan var

søguligt handilsvirki á Tvøroyri. Og mánadagin skriva tey enn eitt nýtt kapittul í teirra longu handilssøgu. Mánadagin letur nevniliga pub og Kafé upp í gomlu krambúðini hjá Thomsen á Tvøroyri. Hetta er ein ætlan [...] tónleika-kafé av og á. Hetta er ikki fyrstu ferð at tað verður skonkt í hesum gamla kongliga handlinum á Tvøroyri, tí tey høvdu eisini skeinkiloyvi frá 1861 til 1908. Anna Kirsten Thomsen sigur, at hetta er fyrsta [...] koma at vitjan. Tey skulu nú ikki á pub, men tey eru áhugað at síggja gamla, kongliga handilin á Tvøroyri. Og tað er ikki so løgið, tí har er nógv, forvitnsligt at síggja . Tað mann vera fáa staðni, at

Døden skilt os ad. Farvel, I, vore Venner kær', vi mødes ej i Verden mer'! Frásøgufólk: Ása Enni, Tvøroyri Oliver Enni (bræv) Suni Joensen, Tórshavn Danjal Petur Næs (Allin) Hvalba Sí eisini grein í »Birting«

juni mánaða var skattainntøkan nógv minni enn í juni í fjør. Kristin Michelsen, borgarstjórin á Tvøroyri harmast um gongdina. Hann heldur, eitt, sum merkist, serliga í Vági, er, at arbeiðið upp á ellis- [...] samstundis, sum at fólk eru sett á ellisheiminum í Vági, eru nógv starvsfólk søgd upp á ellisheiminum á Tvøroyri. - Hevði tað verðið, sum sagt varð, at størvini á Hamragarði vórðu nýggj størv, hevði tað heilt

juni mánaða var skattainntøkan nógv minni enn í juni í fjør. Kristin Michelsen, borgarstjórin á Tvøroyri harmast um gongdina. Hann heldur, eitt, sum merkist, serliga í Vági, er, at arbeiðið upp á ellis-

so skjótt sum gjørligt verður sett munandi niður er einasta loysnin uppá framburð og virkni her á Tvøroyri. Vi so høgum skattaprocenti sum nú, er eingin hugsingur um at fáa ung fólk at flyta til Tvøroyrar [...] vit hava Grundøkir, barnaansing til øll sum hava tað fyri neyðuni, eisini hava vit frítíðarskúla á Tvøroyri, og mangt annað, so her er eingin foring hjá ungum, at sláða seg niður, tí skattaprocentið skulu

atrýst, ið flestu føroyskir løntakarar liva undir. Løntakarar í t.d. Vestmanna, Miðvági, Sandi, Tvøroyri, Vági og Skopun, og sum vinna meira enn 140.000 kr., liva við einum marginalskattatýrsti (tvs. skatturin

atrýst, ið flestu føroyskir løntakarar liva undir. LØNTAKARAR í t.d. Vestmanna, Miðvági, Sandi, Tvøroyri, Vági og Skopun, og sum vinna meira enn 140.000 krónur, liva við einum marginalskattatrýsti (tvs

Sunnudagin klokkan 15 letur upp forvitnislig framsýning í Gallarí Oynni á Tvøroyri. Talan er um nýggjar málningar við myndevnum úr allari Suðuroynni. Listamaðurin og klaksvíkingurin Pól Skarðenni hevur