fer fyri bakka til ómetaligan skaða bæði fyri vinnulív okkara og føroyingar annars. Og vit áttu at vitað, at hettar endaði so, men vit vildu ikki læra. Eg kundi hildið áfram, tí dømini eru mong, men lat [...] Í løtuni má ásannast, at samgongan í Tinganesi ídag ikki førir fastan málraættaðan politikk. Teir siga eitt ídag og eitt annað ímorgin. Tey yvirorðnaðu politisku málini vera slept, tá seráhugamál hjá flokkum [...] øsingini um fasta sambandið um Vestmannasund. Í staðin fyri at taka støðu til málið um fasta sambandið, so var tað sópað inn undir gólvteppið við »at seta kr. 20 mill. í grunn«. Altso beint mótsatt av tí, sum

sigast annað, enn at familjan er stór, tí gestirnir í 90 ára føðingardegnum knappaðust um teir hundrað. Petur er ættaður av Nesi í Vági. Foreldrini vóru Louisa og Hans Djurhuus. Tey áttu átta børn: Oscar [...] umborð, at hann fekk andaligu sannføringina, sum síðani hevur verið grundarlagið, sum Petur hevur hvílt á. Hugurin stóð til bókina, men tað vóru ikki so góðar umstøður hjá familjum í tríati árunum at lata [...] lata fleiri børn fara burtur at lesa. Men hugurin og viljin vóru til tað, og tað eydnaðist Peturi at læra og lesa. Fyrst lærdi hann til skipstimbrara á bedingini í Vági. Tá ið tað ikki var so nógv arbeiði

úrslitið tó vera á eini heilt góðari leið. Liðini áttu hvør sín hálvleik, og tó at bæði soleiðis kunu iðra seg um, at tað ikki eydnaðist at ogna sær alt, so munnu tey samstundis ásanna møguleikarnar, sum mótstøðan [...] vóru runavíkingar hepnir, at munurin ikki var størri í steðginum, so vóru teir óhepnir, ikki at standa við øllum eftir dystarlok. Eitt nú hevði Jónstein Petersen rimmar møguleika at vissa teimum sigurin, men [...] átti uppiborið. Hamskiftir Grundað á gongdina fyri steðgin, so var kanska væntandi, at GÍ í seinna hálvleiki fór at binda orduliga fyri stigaposan, men eins og teir gjørdu fyri viku síðani, so mistu teir

hesum. Javnaðarflokkurin hevur ferð eftir ferð ført fram, at vit ynskja at samráðast skal í krónum. Fólkaflokkurin manglar helst egin avrik at koma við, ella vil man flyta fokus burt frá egnum avrikum [...] enn sjúkrarøktarfrøðingurin. Orsøkin var, at lønin eisini tá var ásett í prosentum, hóast onkur hendinga sáttmáli hevur verið í krónum. Tað er ein sannroynd, at so leingi samráðst verður í prosentum og [...] læt peningin til tey, sum frammanundan høvdu mest. Nú vilja teir aftur taka pensjónina - hesuferð skulu vit fíggja okkara bústað við okkara egnu pensjón. Hetta er so sanniliga ikki nakað at verða errin av

likamligari pínu, so var hann fúsur til at nýta hetta høvið til at bera tann gleðiboðskap, ið hann hevði vígt lív sítt til, út til landsmenn sínar, nú hann ikki longur orkaði at ferðast til teirra. – Lívsverk Victor [...] eintøkum. Krúnan á lívsverki hansara var stórverkið, at umseta Bíbliuna til føroyskt mál. Victor var giftur við Henrikku f. Olsen úr Søldarfirði, og tey áttu 9 børn. Tríggjar av døtrum teirra eru framvegis [...] læraraprógv í Havn í 1914 og byrjaði at arbeiða sum lærari á Skálafjørðinum, men hann hevði bert arbeitt sum lærari nakrar fáar mánaðir, tá ið hann gavst 21 ára gamal fyri heilt at halga seg Harranum. Alt lívið

lítlan mánað, fer eftir øllum at døma at lokka nógvar áskoðarar í Havnar Bio. Filmurin er trúgvur ímóti upprunahandritinum hjá Williami Heinesen, og føroyingar fara tískil at kenna seg aftur. Sum kunnugt [...] upptøkur í filminum eru úr Koltri og Saksun. Jákup Eli Jacobsen frá Havnar Bio dylir ikki fyri, at tey rokna við, at filmurin verður ein av teimum stóru. Møguliga ikki á hædd við Barbaru hjá Niels Malmros, ið [...] einum sera stórum áhuga, ikki minst av teirri orsøk, at filmurin er týddur til føroyskt. Skúlar hava fingið bræv sendandi, har vit bjóða okkum fram at gera sýningar fyrrapart ella seinnpart, sigur Jákup

ga riggaði væl hjá teimum. Stuttligt, at tað bar til at hoyra hendan legendariska bólkin enn einaferð. Alt gekk so at siga í eina hægri eind, har sjeytiárini áttu lív í eini stak hugnaligari og hugvekjandi [...] ásláttursljóðfør, eins og hann eisini var sera dugnaligur at fáa fjøldina við sum heild. Mikkjal Hvannastein er ungur guitarleikari, men slapp veruliga at royna seg og fekk rúm og tíð undur fremstu pallperunum [...] soleiðis, sum slíkar eru og eiga at vera. Nostalgi. Tað er nokk oriðið, ið best lýsir løtuna. men hetta er ikki nakað keðiligt, tí tá okkrut gerst nostalgi, so prógvar tað bert, at tað hevur livað og yvirlivað

eisini at lúgva føroya fólki beint upp í eyguni við at siga, at tey londini, ið klára seg best, eru tey, ið hava tolsemi sum vørumerki! Tolsemi mótvegis hvørjum? Hetta sigur hon, hóast hon væl veit, at londini [...] seinastu ferð Hans Andrias dregur gamalt hoyggj, ið ikki kann brúkast til annað enn til at blaka fyri tey at eta, ið dáma at jótra slíkt! HASa søguligu reiðiligheitina hava vit sæð áður, ikki bert tá HASin [...] við heiðurin at gera? USA og lond í ES eru tey londini, har samkynd florera og hava flest rættindi! Kortini líkna tey meir og meir Afrika hvat arbeiðsloysi viðvíkur og eru í síðstu løtu bjargað undan húsagongd

Sabro Stauning á, at Erik var komin alla ta longu leið at søkja stuðul til at bøta um tey syndarligu korini hjá arbeiðarafjøldini í Føroyum, og at hann tí hevði annað uppiborið enn at vera skeldaður út [...] altíð tíð til at spæla. Vit skóru eisini torv. Eg minn­ist, at eg saman við systkina­barni­num Petur Emil, beiggja Finn í Puntabyrgi, plagdi at fara við abba at skera torv. Vit royndu at gera okkum so [...] losjuni til Hvalbiar. Í dag verður nógv tosa um, at ov lítið verður gjørt fyri tey ungu, so tey keða seg. Vit fingu ikki tíðina at strekkja til. Tað var so nógv at fara til. Tríggjar ferðir um vikuna fóru vit

einfalda veruleika, at útbúgving og kunnleika føra vinning við sær. Samstundis áttu vit at tryggja okkum, at tey við listarligum gávum fáa greiða fatan av, at eisini tey mennast av at útbúgva seg. Fótbó [...] er jú stór útreiðsla, tað er nóg tungt, at tey øll skulu liva av fiskivinnuni, um tey koma heim aftur. Tí er gott, at vit sleppa undan at brúka pengar uppá tey undir lesnaði. Henda vanliga fatanin er tíverri [...] strævið at ganga í skúla, ha? Gott at fáa feriu slappa av? Nei, taðveivist at var tað ikki strævið at ganga í føroyskan fólka ella miðnámsskúla. Ferian var heldur tað øvugta, kjansurin at sleppa at gera okkurt