hava hittað stórt við løgum sum »Hot« og »Elsker hende mere«, og hava tey eisini verið nógv at hoyra her heima. Elin í Stórustovu stendur aftanfyri alt stríðið og alt arbeiðið í at hava fingið vælumtóktu [...] »Elsker hende mere«. Eg helt tað var gott, og nakrar dagar seinni sá eg tað aftur, og tá fór eg so oman í 3´aran at keypa fløguna. Inni í fløguhúsanum stendur heimasíðan hjá teimum, og eg fór so inn har og las [...] sum tað snýr seg um, og tað má bera seg uppá onkran máta. Tí gerast atgongumerkini eisini dýrari her enn í Danmark. Ikki playback Ferðalagið, sum telur 14 fólk, kemur fríggjadagin í næstu viku. Umframt

um hon fer at fáa sær fasta bústað í Danmark. ? Møguleikarnir fyri at koma víðari eru nógv størri her niðri enn heima í Føroyum, men enn havi eg so fasta adressu í Føroyum, sigur Guðrun, sum hevur verið [...] hennara. Um hugsað verður hálvt ár aftur í tíðina, var hon ein ókend genta av Tvøroyri, sum gekk í 3. s í studentaskúlanum í Vági. ? Eg hevði als ikki hetta í huganum, tá eg meldaði meg til kappingina

yrkjarum undir tjøraðum plankum byrjaði í Mullers Pakkhúsi í Havn og hevur síðani ferðast. Tað eru teir 3 Carl Johan Jensen, Jóannes Nielsen og Tóroddur Nielsen, ið hava tikið pjøkan á bakið og eru farnir á [...] yrkingunum, ið skøldini høvdu valt at lesa í Havn. Skráin var næstan hin sama, um ikki júst, í Vági, so her verður ikki endurtikið. Samd kunnu vit tó vera í orðunum hjá fyrrnevnda greinskrivara, at Carl Johan

las upp, og fólk høvdu eisini høvi at seta nakrar spurningar. - Vanliga luttaki eg á stevnum eini 2-3 ferðir árliga. Koma tey eftir mær og koyra meg heimaftur, so havi eg einki ímóti at fara avstað, sigur [...] ótrúliga stinnir í. Í Danmark flenna tey ikki at skemtinum beinanvegin, tí tey royna at fylgja við, men her flenna fólk beinanvegin og fanga alt nógv skjótar, sigur Fay Weldon, sum hevur nýtt nógva tíð í sk

Fiskivinna Seinastu árini eru 2-3 japonsk tunfiskaskip sloppin at fiska tunfisk í føroyskum sjógvi, men í ár hevur eingin veiða verið. Hjalti í Jákupsstovu sigur, at japanesarar lítlan og ongan áhuga hava [...] tunfiski á japanska heimamarknaðinum er fallin. - Japanesarar hava goldið nakað fyri at fiska tunfisk her hjá okkum, men í ár hevur eingin áhugi verið. Onkur hevur tó spurt, um teir kunnu sleppa at fiska ókeypis

hillina. Dysturin í tølum NSÍ-Lyn 1-3 (0-2) UEFA-Cup dystur á Svangaskarði 811 áskoðarar 0-1: Ole-Bjørn Sundgot, 22 0-2: Johan Guðmundsson, 38 0-3: Helgi Sigurðsson, 80 1-3: Jústines R. Hansen, 87 Dómari: [...] At tapa móti einum betri liði er ongan tíð nøkur skomm, og tað var eitt betri lið, sum runavíkingar her hittu. Skulu nakrir einstaklingar nevnast, so slepst ikki uttanum, at Jens Martin Knudsen frammanfyri [...] Knudsen ? 15. Brynjálvur F. Nielsen, 10. Óli K. Hansen, 19. Messias Pereira, 18. Sjúrður Jacobsen (3. Jústinus R. Hansen, 84.) ? 7. Ger Langgaard, 5. Kári Hansen (4. Rúni Rasmussen, 79.), 6. Ian Højgaard

Fyrr spældi íslendska liðið 4-4-2, men nú er tað broytt til 3-5-2. Tað kann tykjast heldur løgið, at ein venjari velur at fara aftur til 3-5-2, tí at nógv tey flestu liðini spæla 4-4-2 í hesum døgum, [...] hevur tað gingið strúkandi. Fyrsta megnaðu teir í evstu løtu at vinna á Føroyum, og síðani vunnu teir 3-0 á útivølli ímóti Litava. Við hesum báðum sigrunum hevur Ísland aftur møguleika at koma víðari, men [...] ikki Føroyar Ásgeir Sigurvinsson spældi sín fyrsta landsdyst bert seytjan ára gamal ímóti Danmark tann 3. juli í 1972. Danmark vann 5-2 í Reykjavík, og Allan Simonsen spældi eisini sín fyrsta landsdyst hendan

har marginalirnir fleiri ferðir hava verið ímóti. Her verður eitt nú hugsað um heimadystin ímóti Skotlandi, har tað var gyltur møguleiki at økja til 3?0, útidysturin í Týsklandi, har royndin hjá Hjalgrím

Kjærbo taka stig til, at børnini kundu fáa tann føroyska lærdómin, ið tey høvdu fyri neyðini. Og tað er her, at Eydna Poulsen kemur inn í myndina, tí tað varð hon, sum tók ábyrgdina sum volontørur í Tanzania [...] varð tað tí upplagt at fara til Tanzania í kristnum ørindum. Eydna helt leiðina út í stóru verð tann 3. juli í 2002. Fyrst fór hon til Danmarkar, har hon saman við DLM (Dansk Luthersk Mission) fyrireikaði [...] heimaftur, og tað er stuttligt, sum fólk spyrja nógv um túrin. Fólk tykjast ógvuliga áhugaði í hesum her, sigur ein vælnøgd Eydna. ? Kanska er tað serliga stórur áhugi í meinigheitini, sigur Eydna, sum hevur

kappsiglingina, og av teimum startaðu teir 30. Líkindini at sigla vóru ikki av teim bestu bert eini 3-5 sek/m av landsynningi eystri við nøkunlunda jøvnum vindi inn um Saltnes, men síðani lá hann ójavnur [...] uppaftur, summir enntá fleiri ferð, fyri at koma nóg langt eystur fyri at koma inn um málboyurnar. Her fingu menn rættiliga roynt seg at skáksigla. 25 bátar komu um mál, meðan fimm góvu skarvin yvir. Tríggir [...] mál sum nr. 1 s/b Búgvin Per Mikkelsen, Strendur nr. 2 s/b HoyvíksbáturinEgil Simonsen, Hoyvík nr. 3 s/b LeivurBjarni Petersen, Kollafjørð nr. 4 s/b NónAgnar Olsen, Hósvík nr. 5 s/b MiðgerðEmil Petersen