yvirvøld kann hava absoluttan, og harvið óavmarkaðan myndugleika. “Høgt er harraboð, men hægri er Guds boð”, sigur eitt gamalt føroyskt orðatak. Tað er ein hægri myndugleiki, sum hevur ásett virðisnormarnar [...] ið eisini er sera aktuel í hesum sambandi, og í sanginum, “Við kaspiska havið” sigur hann: Lýða vit Gud og lóg og rætt, og dyrka vit vísdóms anda, tá birtist í Føroyum ljósari tíð at skína frá strond til [...] føroyingunum her at byggja. Hvat er tað fyri lyfti, ið Jóannes Patursson sipar til? Jú, tað er lyftið, sum Gud hevur givið okkum um, at fylgja vit hansara boðum, so skal gangast okkum og landi okkara væl. Jógvan

við, tí hon enn hevur møguleikan at vera verðslig valdsmaskina. Tað veit gud; eg trúgvi ikki, at gud gongur í kirkju longur. Gud er allarhægst í hjørtum, høgum, sjógvi, skýnum og ósjálvsøknum vælgerðum

og tann livandi Gud. David hevði gjørt nakrar ítøkiligar royndir saman við tí livandi Gudi, tí lat hann seg ræða, binda av filistinum Goliat. Við slyngubandinum og áliti á tann livandi Gud, gekk hesin ungi [...] í ótta og handlingslamman, men treystliga gekk hann fram móti filistinum, sum háðaði tann livandi Gud, ýlini hildu ikki unga Dávidi aftur, søguna kenna vit, filisturin Goliat fall. Vónandi hava vit politiskar

»Kirkelig Forening for Indre Mission í Danmark« hevur góðtikið Axel Frederik Moe, cand. teol, at arbeiða í Guds ríki í Føroyum fyrst og fremst í Suðuroy. Í hesum sambandi kann verða nevnt, at fyrsti katólski trúboðarin [...] helst er kona prestin, sum hevur lagt honum hesi orðini í munnin. Henni dámdi ikki, at nakar annar bar Guds orð fram í Havn uttan maður hennara, tí ein morgun, meðan tey sita við borðið, kom ilt í hana. Hon [...] Jákupi Dahl. Henda fyrsta vikan hjá Moe norðuri í Havn, gav honum ta gleði, at fólk fegin vildu hoyra Guds orð, men ferðin segði honum eisini, at ikki fór at verða lætt at koma fram við vekingar- og umven

mati. Tey vóru saman um at siga við lýdni: "Í navni Guds hins náðifulla og miskunnsama." Og sama tá ið máltíðin var at enda komin: "Lovaður verið Gud, harri yvir heiminum!" Tá ein genta í býnum gjørdi eitthvørt [...] mítt andlit." "Menn, ið áttu gull, keyptu meg." "Eg eri ein neyðars maður. Hví fór tú frá mær? Áh Gud!" "Áh, sum vit eru blivin revsað!" "Áh, sum vit eru blivin revsaði!" Tey umfevndust fast og grótu leingi

Norðskála: kl. 11.40 skrifta­mál, kl. 12.00 Messa (minn­ing­arhald) Emil Olsen Eiði: kl. 15.00 barna­guds­tænasta, Emil Olsen og Absa­lon Matras, kl. 20.00 vesper (aftansangur eftir enskari fyrimynd við Kóri [...] Hornorkestri. Sunnudagin kl. 11, Hans Eiler Hammer. Talvan gongur fyri hjálpargrunnin. Kl. 20.00 Minningar­guds­tænasta teirra sjólátnu, Hans Eiler Hammer Húsar: kl. 12.00 útv. Niels Pauli Danielsen Skálavík: kl [...] Bø kl. 12.00. Adventkirkjan Leygardagin kl. 10.00 Bíbliu­gransking og barna­bíbliutími. Kl. 11.00 Guds­tænasta J. V. Danielsen. Bønarvikan byrjar. Sunnudag kl. 19.30 bønarmøti hjá Elly Nielsen, Undir

arministisku Miðflokka-sympatisørunum, ið dúgliga biðja fyri landsins leiðslu. Ístaðin fyri at biðja Gud um at geva landsins leiðslu vísdóm til at taka rættar avgerðir (nakað sum hann allarhelst ikki hevur [...] hevur givið teimum, tí teir taka eina skeiva avgerð fyri og aðra eftir), so eiga teir heldur at biðja Gud um at geva okkum eina moralska stjórn, ið leggur dent á at gera samfelagið meira rættvíst, frælst og

vilja skikka með­menniskju og Gud í somu trongu mynd sum ein í fáfongdini sjálvur, harav kúgan av meðmenniskjum, makt­mis­snýtsla av berari ómegd og trúar­stríð um ein og sama Gud. Eg var heiman á jólum og

mar hjá eitt nú Grundtvig m.a. “Tag det sorte kors fra graven”, “Giv mig Gud en salmetunge” og “Du, som går fra den levende Gud”. Hesir og fleiri aðrir kendir danskir sálmar fyriliggja nú á føroyskum og

um, at tað var Gud, ið frelsti hann frá misnýtsluni, og um vit velja at geva honum rætt í hesum, so er tað jú fantastiskt, tí hvat skulu vit tá við einum stati sum barnagentu, tá ið Gud allíkavæl kann