morgun kom ferðamannaskipið Discovery á Havnina. Skipið er úr Bretlandi, og við umborð eru eini 600 ferðafólk. Discovery, sum júst hevur verið í Lerwick í Hetlandi, er á veg til Íslands. Skipið skal eftir ætlan

Skansin kann tí bara gerast eitt betri og meira áhugavert aktiv fyri býin og Føroyar, við at fólk og ferðafólk koma at uppihalda sær í økinum og gera nýtslu av hesum serliga søguliga staðið. Tað er synd at siga

men Kent Christensen sigur, at endamálið við vøllinum er eisini at hann skal vera eitt tilboð til ferðafólk og sostatt stuðla upp undir hotellið.

men vit fáa tíverri ikki sagt teimum annað, enn at tað er ikki góðtikið. Hann leggur afturat, at ferðafólk eru so áhugað at smakka grind, at tá ið tey fáa at vita, at vit ikki kunnu borðreiða við grind,

okkara met­ing­ar fyri restina av ár­i­num somuleiðis geva á­bend­ing­ar um, at vit fáa fleiri ferðafólk í 2013 enn und­an­far­in ár. Hóast týski marknaðurin er trupul, hevur Smyril Line framgond á týska

Sum nevnt hevur hetta ført við sær,hægri kund­a­nøgd­semi og hava vit staðfest hæg­ri sølu per ferðafólk. – Vit ynskja tó, at tæn­ast­u­­støðið su heild skal økjast upp­aft­ur­meira, og at vit á økj­um

tí seinast var fyri tveimum vikum síðani. Skipið er úr Týsklandi, og við umborð eru eini 1100 ferðafólk. Artania, sum júst hevur verið í Bremerhaven í Týsklandi, er á veg til Reykjavíkar. Skipið skal

Tíggju útlendsk ferðafólk vórðu fyrrapartin í gjár skotin í hel í norðurpakistanska býnum, Gilgit, tá ókendir vápnaðir menn søktu at einum gistingarhúsi í býnum. Ferðafólkini vóru fjallaklintrarar, sum

Umframt hetta tal, so vitja yvir 50.000 cruise ferðafólk í Føroyum um ár­ið, og hetta talið er vaksandi. Spurningurin er so, um vit duga nóg væl at fáa pengar burtur úr hesi vinnu. Eyðvitað gera vit ikki

aktivitetur. Klokkan er farin av eitt og ferðamannaskipið Delphin hevur júst lagt at. Umborð eru 421 ferðafólk, sum eru komin úr Bremerhaven í Týsklandi. Á havnarkei standa bussarnir lið um lið og bíða eftir