mesta lagið at forvinna sær 8616 kr um mánaðin, afturat lønini, tey fáa frá felagnum, tey spæla fyri. Kravið til felagið er einans, at tað betalir spælaranum 9335 kr um mánaðin. Tað merkir, at ein útlendskur [...] útlendskur spælari í mongum førum einans hevur 17 951 kr um mánaðin at liva fyri. Felagið kann, um tað hevur ráð til tess, lata spælaranum meira í løn, men tað er ikki eitt krav. Í allar flestu førum hava feløgini [...] forvinna tað, tey nú einaferð hava møguleika til. At noyða tey til einans at forvinna 2000 kr um vikuna, ella 8616 um mánaðin, er at diskriminera ein ávísan samfelagsbólk. Tað kann ikki vera rætt, at vit bjóða

endurnýggja arbeiðsloyvi skal søkjast av nýggjum. Mannagongdin er tann sama, um talan er um umsøkjara, sum søkjur fyrstu ferð, ella um ein umsøkjari longu hevur arbeitt í eitt ella fleiri ár í Føroyum. Hesar [...] bert um arbeiðsgevarar hava tørv á teimum. Tí áttu teir at havt somu rættindi sum øll onnur, meðan teir eru her. Meti at hetta minnur mest um rasismu. Tað at arbeiðsgevarar taka útlendingar fram um føroyingar [...] tosa við arbeiðsgevararnar um. Kann verða at teir hava eina frágreiðing. Um teir ikki hava tað, hevur viðkomandi arbeiðsgevari ein trupulleika. Tað ber ikki til at tosa alment um trupulleikar uttan at leggja

Fuglafirði, fæst ikki tað sama úr hesum fiski, sum úr øðrum kendum pelagiskum fiski. Innihaldið av teimum góðu evnunum, sum skulu til í slíkari framleiðslu, er ikki hitt sama. Aftrat nøgdunum, sum írsku [...] okkum higartil í ár at liggja um 20.000 tons. Tað er meiri, enn vit høvdu roknað við, tá árið byrjaði. Hann sigur, at útlitini í ár ikki er nakað serlig, og tá virkið um nakrar dagar hevur tey fyrstu 20 [...] 20.000 tonsini, er hetta umleið 25% av ráfiskinum, sum tey høvdu sett sær vónir um at fáa. Spurdur, um føroysku skipini hava lagt nakra last upp í Fuglafirði higartil í ár, sigur Hartvig, at tað hava tey

annars sera stuttu »sesongini«, sum fatar um juni, juli og august, tá flest ferðafólk væntandi skuldu verið í Føroyum. Onkur hotelstjóri tók til at tey kundu tað sama bara stongt og farið í feriu i juli. Tí [...] Johannus Jensen, er heldur ikki í iva um, at prísirnir hava ein stóran part av skuldini fyri, at ferðafólkatalið ikki er tað, sum ynskiligt kundi verið mitt um summarið. Hann heldur, at tað kundi gott [...] Føroyingar leggja hald á setrini í flogførunum og koyggjurnar umborð á Norrönu ta tíðina, tá flest fólk um okkara leiðir hava summarfrí. Tískil standa føroysku gistingarhúsini við alt ov nógvum tómum seing

verið við til at bjargað - og ment føroysk arbeiðspláss í fiskavirkisvinnuni. - Vit hugsa allir tað sama, men eingin torir ella tímir at siga tað alment. Fiskavirkisleiðarin sigur, at soleiðis, sum støðan [...] annars hevur. - Tey, sum koma til londini at arbeiða, fáa væl meira burtur úr, enn tey høvdu fingið, um tey arbeiddu í sínum egna heimlandi og vinnan í teimum londum, tey koma til, hevur samstundis eitt [...] arbeiðsmegina hevði verið við til at tryggjað føroysku arbeiðsplássini. - Men hetta er "tabu" at tosa um og skal helst ikki takast upp á tungu, sigur hann. Tað eru eisini føroyskir virkisleiðarar, sum halda

vegleiðing í ivamálum um rættindir, skyldur og onnur viðurskifti í sambandi við uppihald í Føroyum. Umsóknargongdin viðvíkjandi arbeiðsloyvum og familjusamanføringum verður kortini tann sama sum nú, so leingi [...] í øllum málum um uppihaldsloyvi í Føroyum. Til útlendingastovan letur upp, verður føroyski parturin av málsviðgerðini í útlendingamálum í Løgmalaráðnum sum higartil. Nærri upplýsingar um Útlendingastovuna

hvørt talan er um »vanlig« arbeiðsfólk, ella um talan er um ítróttarfólk, sum koma til Føroya at spæla fót-, flog-, hondbólt ella okkurt heilt annað. Og so er eisini líkamikið, hvørt talan er um nýtt loyvi [...] álvarslig stig, um landsstýrismaðurin heldur fast um støðu sína. Enn er einki alment komið út hesum viðvíkjandi, men sum skilst, so hevur leiðslan í ítróttarfelagnum á Skála beinleiðis tosað um at taka liðið [...] sum vit hava havt samband við, siga, at um hetta er støðan hjá landsstýrismanninum, so kann hann akkurát tað sama biðja ítróttin á smærru plássunum gloyma alt um at blanda seg í toppin, og so bara lata

13-21) Tey bæði stóru liðini í mansflogbólti brustu saman í Klaksvík um vikuskiftið, og ikki nóg mikið við tí, so var talan eisini um fyrsta dystin millum teir báðar útlendingarnar, sum eru komnir fyri [...] at siga mundi hann sláa eini 90 prosent av bóltunum hjá Mjølnir. Og illa ber til at siga, at orsøk var at skifta taktikk, tí Borko vann alt, sum hann nart við í byrjanini av dystinum, men smátt um smátt [...] jugoslavanum Ilic og Mjølnir í einum dysti, har tann seinni var nógv meira eyðsýndur enn tann fyrri. Um fólk halda, at tað var tí, at klaksvíkingarnir hava verið hepnari enn havnamenninir og fingið ein betri

út um vanligu leiktíðina. Saknurin Tá VB í fjør vann fyrsta FM heitið, høvdu teir eitt homogent lið. Men tað var eyðsýnt so at siga hvørja ferð, at álopið var ógvuliga vandamikið. Tað ráddi ofta um at [...] var á liðnum. KÍ hevði ikki fatur á langa endanum, sjálvt um teir vóru yvirmannaðir, og tá teir komu á vøllin eftir steðgin, høvdu teir broytt um liðið, tí vágbingar høvdu mist ein álopsmann. Hjalgrím Elttør [...] hann spælandi venjari hjá vágbingum. Fríggjadagin vóru klaksvíkingar í góðum lagi, tá teir fóru aftur um Suðuroyarfjørð. Vágbingar vóru í ringum skørum. Bæði hýrurin á klaksvíkingum og tann á vágbingum var

Arbeiðsloyvi er ikki tað sama sum ríkisborgaraskapur Tað er neyðugt at minnast, at tá ein útlendingur kemur inn uppá eitt eitt ára arbeiðsloyvi, so er tað tað ið avtalan snýr seg um. Um tað verður longt eitt [...] gott land at liva í. Varsemi má til um umstøðurnar skulu varðveitast Tað er ein sannroynd at um vit fáa ein útlending ið inniheldur áleið ta mentan ið vit hava herheima, um tað so er protostantur, katolikkur [...] heilt burturvið. At løgmaður fyrst og fremst tosar um at geva eina jaliga viðferð bert tí ein útlendingur er komin inn í landið, er ábyrgdarleyst um tað ikki verður viðgjørt útfrá hvat ið best tænir okkara