ikki rætt til eftirløn av lønini tað fyrsta árið, tey eru í arbeiði. Maud Vang Hansen sigur, at Pedagogfelagið hevur fleiri ferðir roynt at fáa hetta broytt, men higartil hevur politiskur vilji ikki veirð [...] tí privata. - Talan er um hundratals fólk, serliga kvinnur, sum eru í hesi vanlukkuligu støðu. Pedagogfelagið vil nú hava at vita frá politikarum, um teir halda tað vera rætt, a ein samfelagsbólkur skal [...] eftirløn, upp um tað, sum nógv hava í eftirløn, so aftur tá fara tey enn longur niður í løn. Pedagogfelagið sigur, at fyri trimum vikum síðani sendu tey eina áheitan um hetta til allar politiskur flok

millum Føroya Pedagogfelag og almennu arbeiðsgevararnar slitnaðu á málstrikuni. Seint í gjár sendi Pedagogfelagið boð eftir semingsmonnunum. Samráðingarnar millum Føroya Pedagogfelag øðrumegin og lønardeildina [...] oyrum til í staðin at rokna tær í prosentum av lønini. Eftir at hava loddað dýpið í gjár, kom Pedagogfelagið til ta niðurstøðu, at partarnir ikki einsamallir megnaðu at koma úr stað, og tí var Semingsstovnurin

Føroya Pedagogfelag og almennu arbeiðsgevararnar slitnaðu á málstrikuni og í fyrrakvøldið sendi Pedagogfelagið boð eftir semingsmonnunum. Slitið kom brádliga tí ósemja tók seg upp um útrokningarnar í sambandi [...] nakrar dagar at seta seg inn í, hvat ósemjan í grundini snýr seg um. Hann hevur havt fund við Pedagogfelagið og týsdagin hevur hann avtalað fund við lønardeildina hjá Fíggjarmálaráðnum. Eftir tann fundin

næmingatalinum. Tað staðfestir Pedagogfelagið. Felagið sigur, at hetta er støðan, nú Tórshavnar Býráð er samt um at skerja játtanina til frítíðarskúlarnar næsta ár. Pedagogfelagið vísir á, nú Tórshavnar Býráð

forkvinna í Mentanarnevndini hjá Tórshavnar Býráði nú seinnapartin. Hon sigur, at páhaldið hjá Pedagogfelagið á in.fo fyrr í dag, um, at frítíðarskúlin í Tórshavnar kommunu er skerdur í næsta ár, er ein [...] játtanina 750.000 krónur og tað hevði ført til at starvssetanin fyri hvørt barnið hevði lækkað, sum Pedagogfelagið vísir á. Men síðani hevur býráðið samtykt at sleppa ætlanini og sostatt verða pedagogtímarnar [...] tað kann kanska vera áhugavert at samanbera støðuna í Havn við støðuna aðrastaðni, soleiðis sum Pedagogfelagið ger. - Men ikki vist at tað er rættvísandi, tí fortreytir kunnu vera sera ymiskar, sigur Helena

i hjá kommununi, har hon kritikkleyst slapp at siga, at (orðarætt endurgivið): “páhaldið hjá Pedagogfelagið á in.fo fyrr í dag, um, at frítíðarskúlin í Tórshavnar kommunu er skerdur í næsta ár, er ein [...] tykkara.
Vit venda aftur, tá ein niðurstøða fyriliggur.” Ongin visti annað.
Hetta er tað, sum Pedagogfelagið og almenningurin annars hevur at fyrihalda seg til.
 “Vit hava so onki annað frætt um málið síðani

Semingsroyndirnar ímillum Pedagogfelagið og Fíggjarmálaráðið eru nú endaðar úrslitaleysar. Semingsmaðurin, Terje Sigurðsson, semingsmaður, sigur fyri in.fo, at hann hevur boðað pørtunum frá, at hann gevst

Hóast semingsroyndirnar millum Pedagogfelagið øðrumegin og Fíggjarmálaráðið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið hinumegin eru endaðar úrslitaleysar, so verður ikki verkfall. Í hvussu er ikki enn. - Nei,

Hoyr eisini, at hóast semingsmenninir hava tveitt handklæðið í ringin í semingsroyndini millum Pedagogfelagið øðrumegin og FMR og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið hinumegin - so verður einki verkfall í ár

at eingi stríðsstig enn eru umhugsað. Fundur verður við álitisfólkini týsdagin. Tað skrivar Pedagogfelagið á heimasíðuni í kvøld: Tað harmar Maud Wang Hansen, forkvinnu í Føroya Pedagogfelag, at onkur