minkað niður í ein fimtapart. Ella við 80 prosentum. Avreiðingin av toski er somu árini minkað við á leið 70 prosentum!! Tilgongdin av toski er góð í løtuni, men júst tí er tað sera átrokandi, at stovnurin [...] føroyska hýsu - hvørki til matvøruhandlar ella matstovur (catering), av hesi orsøk. Á svenska marknaðinum eru føroyskar fiskavørur útblakaðar – av somu orsøk. Og tað er einki, sum bendir á, at hesi krøv frá brúkarum [...] hevur seinastu 15 árini verið í miðal á leið dupult so stórt, sum tað veiðutrýst, sum hevði kastað mest av sær, bæði búskaparliga og lívfrøðiliga. So greið er talan frá Landsbankanum, sum hevur mett um fra

síggja vit í uppisjóvarvinnuni, og vit síggja tað eisini, tá ræður um tosk, upsa og hýsu. Í fleiri ár hevur lítið verið at fingið av toski, men nú er toskurin eftir hvat fiskifrøðin veit at siga eftir øllum [...] hjá landingarmiðstøðini eina rímiliga góða heildarmynd av støðuni. Minkandi nøgdir Landingarmiðstøðin hevur gjørt upp landingartøl fram til endan av oktober í ár. Hesi vísa, at samlaðu nøgdirnar higartil [...] meiri enn 8.000 tons. Av samlaðu nøgdunum higartil í ár eru 7.700 tons gulllaksur, meðan gulllaksurin somu tíð í fjør taldi 9.400 tons. Aftrat gulllaksi landar Kongshavn næstan bara upsa, og tá vit taka gulllaksin

fyri kilo, og tá fevnir hetta um livur úr øllum fiski av toskaætt, sum hann tekur til. - Vit rinda soleiðis seks krónur fyri kilo av eitt nú toska-, upsa-, hýsu-, longu-og brosmulivur, sigur Erlendur Johannesen [...] Vit hava eisini skilt, at fiskimenn við tøku av livur hava megnað at økt um hýruna á túrum við millum 1500 og 2000 krónum, sum svarar til stívliga 10% av hýruni ein vanligan ísfiskatúr. Umborð á línuskipum

Norski skiparin Kåre Ludvigsen er meldaður til løgregluna í Tromsø, tí hann skal hava landað 17 tons av upsa uttan at hava givið veiðina upp. Hetta er í sjálvum sær ikki óvanligt í Noregi, men tað serliga við [...] Eftirlitið sigur, at trolarin "Guldringnes", sum Kåre Ludvigsen er skipari á, hevur landað 47 tons av upsa, men at skiparin bara gav 30 tons upp. Tann meldaði skiparin vil ikki gera nakrar viðmerkingar til [...] krónur eru settar av til ta umstríddu rakettverjuskipanina. Men Bush fekk illa alla ta játtanina, sum hann hevði biðið um til bardagan ímóti yvirgangi. Senatið skarvaði 10 milliardir krónur av uppskotinum hjá

meldað trolaran til løgregluna. Í ákæruritinum stendur, at trolarin hevði tveitt 24 tons av toski og 240 tons av upsa aftur í havið. Virðið er uppgjørt til umleið hálva aðru millión krónur. Løgreglan í Aalesund [...] milliónir krónur settar av til upphøggingarstuðul, og skotsku reiðararnir hava fingið freist til tann 14. august at søkja um stuðul, skrivar The Shetland News. Kappaðu fiskin av Norska fiskiveiðieftirlitið [...] stuðulin til vinnu-lívið, sum er um 600 milliónir krónur um árið. Per Skaaning sigur, at meginparturin av stuðlinum til vinnulívið fer til at halda lív í nøkrum vinnugreinum, meðan einki verður brúkt til at

við í fjør. Samstundis er útflutingurin av upsa minkaður 940 milliónir krónur ella níggju prosent. Oljukeldur tómar Nakrar av oljukeldunum í danska partinum av Norðsjónum geva nú so lítið, at tað er ikki [...] heili 40 tons av ymsum rúsevnum brend í høvuðsstaðnum Teheran. Løgreglan sigur, at hon hevur lagt hald á nógv rúsevni í ár. Bara í landspartinum Zahedan hevur løgreglan funnið trettan tons av rúsevnum síaðni [...] ikki vert at tosa um. Eitt nú góvu leiðirnar Lulita og Dagmark bara eitt tons av olju hvør í farna mánað. Men Dansk Undergrunds Consortium ætlar kortini ikki at lata keldurnar aftur. Andreas Wúrtz, varastjóri

Haraftur koma 75 tons av svartkalva og 25 tons av havtasku. Botnfiskakvotan er nú býtt upp í 2.200 tons av longu/blálongu, 1.800 tons av brosmu, 400 tons av upsa og 822 tons av øðrum fiskasløgum. Hetta [...] Harafturat koma 75 tons av svartkalva og 25 tons av havtasku. Botnfiskakvotan er nú býtt í 2.300 tons av longu/blálongu, 1.800 tons av brosmu, 400 tons av upsa og 822 tons av øðrum fiskasløgum. Hetta [...] føroyska lodnukvotan í norska partinum av Barentshavinum verða yvirførd til norskan sjógv 2.600 tons av toski, 200 tons av hýsu, 280 tons av øðrum og 5000 tons av lodnu. Svalbard og Jan Mayen Grundarlagið

standast av, at teir nú keypa meira av íslendskum og norskum toski, sum er bíligari. Hetta kann eisini hava nakað við innanhýsisviðurskiftini í Spaniu at gera. Virkisleiðarin vísir á, at sølan av saltaðaðari [...] saltaðaðari brosmu, longu og partvís upsa hevur ikki í sama mun verið rakt av prísfalli eins og sølan av toski. - Vit mugu eisini hava í huganum, at prísurin á saltaðum toski veruliga hevur rakt prísloftið, [...] aðrir gramdu seg um stórar goymslur av saltaðum toski. Hartvig heldur, at vit skulu leita eftir orsøkini til treka marknaðin í Spaniu, sum keypir tær stóru nøgdirnar av saltaðum toski. - Føroyski saltfiskurin

standast av, at teir nú keypa meira av íslendskum og norskum toski, sum er bíligari. Hetta kann eisini hava nakað við innanhýsisviðurskiftini í Spaniu at gera. Virkisleiðarin vísir á, at sølan av saltaðaðari [...] saltaðaðari brosmu, longu og partvís upsa hevur ikki í sama mun verið rakt av prísfalli eins og sølan av toski. ? Vit mugu eisini hava í huganum, at prísurin á saltaðum toski veruliga hevur rakt prísloftið, [...] aðrir gramdu seg um stórar goymslur av saltaðum toski. Hartvig heldur, at vit skulu leita eftir orsøkini til treka marknaðin í Spaniu, sum keypir tær stóru nøgdirnar av saltaðum toski. ? Føroyski saltfiskurin

Kósin, Klaksvík: Í einum enda av bryggjuni standa í plattavís av pakningi, klárir at hiva umborð á trolaran. Umborð á skipinum eru tveir kranar í ferð við at taka ymiskt við umborð, sum krevst til ein [...] vit at royna eftir toski, upsa og hýsu, sigur Jóhan, ikki sørt spentur. Øll manningin er spent undan einum slíkum túri. Øll ynskja góðan fiskiskap og skjótan túr. Sum ein av teimum á verksmiðjuni umborð [...] partur av lívi hansara. Hann hevur eisini verið ein stóran part við sama reiðaríi m.a. við tveimum Sundabergum og Sjúrðabergi. Framburðurin á tí tøkniliga økinum hevur somuleiðis verið trolarum av slíkum