B36, Jákup á Borg viðgongur eisini, at talan var um ein harðvunnan sigur. Hann ber rósur til mótstøðuliðið, AB fyri at stríðast væl og verða sera vandamiklar uppá umstillingarnar. Í gleðini um sigurin og [...] og at fáa Brian Jakobsen á máltalvuna aftur er Jákup á Borg alt annað enn fegin um, at Bárður Olsen hjá AB kundi leggja heimaliðið á odda við einum frísparki við einari frástøðu til málið uppá næstan 50 [...] Przybylski og Brian Jakobsen skoraðu. 2) Hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við ein lættan Jákup á Borg aftaná dystin. HER ber til at hoyra samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við liðskiparan hjá AB, Bárður Olsen

Zachariasen, 33. 1-2: Gunnar G. Nielsen, 39. 2-2: Vagnur M. Mortensen (br.), 45. 3-2: Jákup á Borg, 71. 4-2: Jákup á Borg, 78. HB: Bárður Johannesen ? Vagnur M. Mortensen (Rókur F. Jespersen, 61.), Jan C. Dam [...] Eliasen, Janus M. Joensen ? Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Kári Nielsen, Heðin á Lakjuni ? Jákup á Borg, Heine Fernandez GK: Heðin á Lakjuni, 32., Janus M. Joensen, 72. ÍF: Kartin Joensen ? Fritleif í Lambanum

Dam, tá ið hann skoraði til 2-1 eini 12 minuttir undan dystarloki. Venjarin hjá B36, Jákup á Borg, fegnast um, at hansara menn vunnu sær sjey stig í trimum teimum síðstu dystunum undan summarsteðginum, [...] pappírinum. Sum heild hevði hann tó kunnað hugsað sær fleiri stig í fyrru kappingarhálvu. Jákup á Borg nýtir eisini høvið at takka drúgvu viðhaldsfólkunum hjá B36 fyri stuðulin hetta kappingarárið. At [...] dystunum ímóti Nomme Kalju úr Estlandi. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøðuna við Jákup á Borg frá fótbóltssendingini á Rás2.

Pa­læ á Am­ali­en­borg, har tey mill­um ann­að fingu epla­súp­an, fas­an og am­er­cel­kaku við pomerans. Tað ser­liga hetta kvøldið var eis­ini, at skonkt varð eitt glas av Ros­en­borg­víni. Men hvør kjólin [...] løg­mann upp á orðið. Nýggj­árs­dag bjóð­aðu drotningin og prins­­ur­in til »nýggj­árs­kur« á Amal­i­en­borg. Hetta var ársins fín­asti taffel. Her ynsktu fleiri av teimum nýggju ráð­harr­u­num – ella rætt­ari

víðari til teir, sigur Jákup á Borg, stjóri á Bilrøkt. – Vit fara nú at konsentrera okkum um høvuðskjarnuna hjá Bilrøkt, sum er verkstaðið og bilasølan, sigur Jákup á Borg. Bilrøkt varð stovnað fyri góðum [...] góðum 10 árum síðani. Av fyrstan tíð snúði virksemi seg um reinsan og røkt av bilum, men seinni vaks tað til eisini at fevna um verkstað og bilasølu. Fyri góðum átta árum síðani varð farið undir flutningspartin [...] til at nøkta sín egna flutningstørv. Spurdur, um ætlanir eru at fara undir annað hjávirksemi, nú flutningsparutrin er seldur úr felagnum, sigur Jákup á Borg, at allar dyr standa opnar fyri góðum hugskotum

ein­ari brúk­ar­a­kanning, at borg­arar í Tórshavn hava tikið væl í­móti Snar­skivuni. Hon tæn­ir end­a­málinum væl, sig­ur Heðin Mortensen, borg­ar­stjóri. Hann leggur dent á, at borg­ar­a­venda tænastan skal [...] ár, og dagurin verður hátíðarhildin seinn­a­part­in í dag. Snarskivan var sett á stovn fyri at geva borg­ar­u­num í Tórshavnar komm­unu eitt og sama stað at venda sær til í sambandi við kommunalar tænastur [...] har Heð­in Mort­­e­n­­sen segði nøkur orð. Ungi list­a­maðurin, Ludvík Breck­mann læt sam­stund­is um lista­fram­sýn­ing í Snarskivuni.

Russland ávarar eftir eini boð frá bretska uttanríkisráðharranum um , at landið kann leypa á bretsk hernaðarmál bæði í og uttan fyri Ukraina. Bretski sendiharrin í Russlandi, Nigel Casey, er boðsendur [...] at bretski uttanríkisráðharrin, David Caeron, heur sagt, at Ukraina kann brúkta bretsk vápn til at leypa á Russland. Undir eini vitjan hósdagin í síðstu viku í Ukraina segði David Cameron, at Ukraina »avgjørt [...] frá russiska uttanríkisráðnum. Harav sæst eisini, at sendiharrin, Casey, í samrøðuni varð ávaraður um, at eitt russiskt mótsvar »upp á ukrainsk álop móti russiskum øki við bretskum vápnum kann verða eitthvørt

vistu, hvat tað var at rógva havróður. So tað ræður um at orða seg við skili og hava í huga, at fiskur svimur í sjónum, og tað gera vit eisini, um vit leypa á bláman. Marjun Arge Simonsen málfrøðingur og cand [...] svimja í »havinum«. Hetta er ein rætti­liga nýkomin ávirkan úr donskum, ið ger um seg. Tí vit svimja í sjónum, vit detta ella leypa á sjógv, fiskur svimur í sjónum, og tað er kyrt í sjónum. Og ein, ið hevur [...] hevur sítt yrki á sjónum, er sjómaður »Sjógvur« er tilfarið, t. e. sam­feld heild av sølt­um vatni, ið fevnir um jarð­ar­knøtt­in, og tað stend­ur eis­ini sum mótsetningur til land, t.d. bæði á sjógv og landi

Jákup á Borg sendir Sam avstað. Bretin kapprennur við Leif Niclassen um hálvan vøll og sleppur eisini inn um hann. Og hóast Jákup á Borg bíðar við víðopnum máli, so sendir Malson úr spískum inn um René Tórgarð [...] bóltin, sum kavara beint undir tvørtræið. 3-3: Jákup á Borg, 53 min. Leif Niclassen er ópressaður, men gevur sær somikið góðar stundir, at Jákup á Borg kann taka bóltin av honum. Eingin annar verjuspælari [...] brotsteigarmarkinum smekkar hann flatt inn um stólpan. 3-4: Dmitrij Jankovic, 75 min. B36 hevur fríspark á brotsteigarmarkinum tætt at baklinjuni. Jákup á Borg hamrar bóltin innfyri í knæhædd, og har er

Jákup á Borg harmast almikið um reyða kortið, sum setti bæði hann og liðfelagarnar í trupla støðu í fyrru hálvfinaluni í kappingini um Løgmanssteypið. Fyri fimtu ferð í ár, fekk B36 ein mann útvístan, [...] tá Jákup á Borg í 31. minutti sendi ein alboga eftir Atla Gergersen, liðskipara hjá Víkingi. - Viðvíkjandi kortinum hjá mær, so skulu tit vita, at eg eri sera keddur um støðuna, eg settið felagið í. Vit [...] Sjálvt um eg ikki sá nakað av dystinum víðari, eg lurtaði, so eri eg stoltur av innsatsinum av mínum monnum. Við hjálp frá viðhaldsfólkunum stóðu vit saman, tá harðast leikaði á, sigur Jákup á Borg at enda