komin enn. Fyri tey, sum dáma at snorkla og at kava, er Tailand eitt satt paradís. Oftani nýtist einum bert at svimja nakrar fáar metrar út frá strondini fyri at síggja litfagrar fiskar og onnur dýr á havbotninum [...] asidofilustablettir hvønn dag á ferðini. Bestu ráðini eru tó at vaska hendurnar væl og ofta, og ikki eta ráan mat og ókókað vatn. Ikki drekka vatnið í krananum. [...] Føroyum. Ein heil familja kann lættliga eta døgurða fyri undir 100 krónur. Klæðir eru sera bílig, og nógv ferðafólk vitja eisini skraddaran, ið seymar klædningar, kjólar og annað fyri ein lítlan penga. Thailendingar
m “konu og systrum andaða”, hetta ber stutt og greitt ikki til, tað er skeivt og ljóðar eisini klossut og mishátt. Tann , sum skal týða Poe, kann lættliga freistast til at brúka hvørsfall, og tað er ein [...] støðu. Og lívið fór úr klokkuni úr íbinviði saman við tí hjá tí síðsta káta. Og ljósini á trífótunum sloknaðu. Og myrkur og rot og sóttin reyða fingu óendaligt ræði á øllum. At umseta er drúgt, hart og møtimikið [...] Charles Baudelaire uppdagaði Poe og umsetti hann til franskt, og seinni bleiv hann fyridømi, næstan gudur, hjá yrkjarum sum Mallarmé og Valéry. Søgan um hesa ávirkan er long og fløkt. Í sínum gitna essay “From
ræður um stóra útflutningsinntøku og stóra inntøku í fiskivinnu. Tað tóktist, sum at tað ráddi um at varðveita so nógv skip sum gjørligt og at fiska og tilvirka so nógv sum gjørligt. Gekk tað illa, so mátti [...] inntøku frá fiskivinnuni, sum drívur verkið. Tað, sum um ræður, er at brúka so lítið av arbeiðsorku og so lítið av kapitali sum gjørligt til at fiska og tilvirka, at arbeiðsorka og kapitalur kann fara í aðrar [...] bygdin, sum umframt fáu sethúsini hevur ein handil (bygdahandilin, sum vit øll kenna hann), kirkju, fiskavirki og eitt fiskifar, sum liggur við bryggjuna í sólskininum. Tá nógvur fiskur er at fáa, og tá f
fleiri sendistovum sum tolkur, og er eisini fyrrverandi blaðmaður. Nú starvast hann innan ferðavinnu, har hann sipar fyri ferðum og annars virkar sum ferðaleiðari. Hann sigur, at lívið, sum íslendingar hava [...] fyri tað nógva pensjónistar, sum hava nakað av peningi, og sum hava góða tíð, sigur Fríðrik Brekkum. Men hann fílist tó á vánaliga infrastrukturin, serliga úti á landinum, og har heldur hann, at tað er neyðugt [...] í partabrøvum og øðrum. Tá fólk fara at finna útav, at tey hava mist pensjónina, so fer vreiðin at koma, sigur Fríðrik Brekkum. Hann sigur, at slíkur ekki er á politikarum og øðrum, sum eru knýtt at f
fleiri sendistovum sum tolkur, og er eisini fyrrverandi blaðmaður. Nú starvast hann innan ferðavinnu, har hann sipar fyri ferðum og annars virkar sum ferðaleiðari. Hann sigur, at lívið, sum íslendingar hava [...] fyri tað nógva pensjónistar, sum hava nakað av peningi, og sum hava góða tíð, sigur Fríðrik Brekkum. Men hann fílist tó á vánaliga infrastrukturin, serliga úti á landinum, og har heldur hann, at tað er neyðugt [...] í partabrøvum og øðrum. Tá fólk fara at finna útav, at tey hava mist pensjónina, so fer vreiðin at koma, sigur Fríðrik Brekkum. Hann sigur, at slíkur ekki er á politikarum og øðrum, sum eru knýtt at f
Helst skula vit eta so fjøllbroytt sum møguligt og gjarna feskan fisk. Men í hesum skund-tíðum kann tað vera skilagott at fara í handlarnar at keypa fiska-viðskera. Hann telur eisini við sum fiskur í føð [...] roknaður sum bíligur matur. Í londunum rundan um okkum er tun í blikkum sera væl dámt. Fólk eta sera nógv dósa-tun, men eg hugsi at støðan ikki er heilt hin sama í Føroyum. Tun er soltin fiskur og sum so sunnur [...] Nógv selen og A-vitamin umframt heilsugóðu omega-3 feittsýruni er í. Tó eru eisini trupulleikar við tun-fiskinum. Hann kann vera umhvørvisdálkaður og innihalda kyksilvur (eins og tvøst og spik). Hetta
Nótaskipið Ruth, sum føroyingar í Danmark eiga, fer ætlandi at fiska fyri 100 milliónir krónur í ár Ruth, sum hevur loyvi at fiska sild og makrel, hevur havt eitt gott ár í ár, og sambært norska blaðnum [...] blaðnum FiskeribladetFiskaren fer skipið ætlandi at landa fyri 100 milliónir krónur í ár. Ruth hevur keypt kvotur frá øðrum skiipum og er sambært eigarunum tað skipið í Danmark, sum hevur tað størsta avrei [...] avreiðingarvirðið. Ruth er skrásett í Hirtshals, og tað eru teir báðir Mikkjal Godtfred og Óli Nattestad, sum eiga skipið.
Virking Nótaskipið Norðborg roynir í løtuni uppi við Lofoten, har teir fiska norðhavssild, sum verður virkað til matna. Reiðarin, Kristian Martin Rasmussen, sigur, at fiskiskapurin seinastu dagarnar hevur [...] skipinum, og sildin verður virkað til matna. - Hetta er tíggjundi túrurin í ár, har veiðan hjá Norðborg verður virkað til matna. Samlaða matvøruframleiðslan umborð táttar í 8.000 tons í flaki og nakað av [...] Norðborg higartil í ár hevur virkað umleið 2.500 tons av svartkjafti til matna, og vøran er seld í eitt nú Nigeria, Kina og Ruslandi.
vit fleiri herskip og fleiri flogfør. Tað tyktist, sum teir vóru serliga áhugaðir í okkum, og var hetta orsakað av danska flagginum. Onnur skip, sum høvdu verið undir Íslandi, og sum vóru á veg heim, vórðu [...] friðar- og skilafólk, sum hava verið av bestu grannum. Anna og John eiga fýra børn. Tey eru Jóannes, Ásmund, Magna og Svanhild. Tey eiga so 11 barnabørn og fyribils 19 langabba- og langommubørn. Frálík sperra [...] skilst, at ein maður kom livandi í land, og hann hevur havt tíð at brynja seg út at svimja. Tað, sum eg visti um Løvenørn, var tað sum stendur í bókini Havið og vit I. Í 2000 var eg á Kronborg Søfartsmuseum
Champagne: Tann grøna Chardonnay og tær bláu Pinot Meunier og Pinot Noir. Bláu drúvurnar geva sjampanjuna betri bygnað og ”rygg” og ger hana betri hóskandi afturvið mati sum heild. Klassiska Gula Einkjan [...] tilhoyrið til Blini er 38% súrrómi, fíntskorin reyðleykur og so fiska-rogn av ymsum slagi. Agurk-puntar og dild hóska eisini væl til. Ert tú ein av teimum sum skjeyt pappugoyuna í ár, so er ekta caviar (Beluga [...] nýggja franska (Baerii Caviar) og italska (Calvisius Caviar) caviar’ið, ið er undan aldum styrjum. Tað er ikki líka ørandi dýrt og smakkar so at siga líka væl sum tað iranska og russiska úr Kaspiska Havinum
