brot á politiviðtøkur er 1.000 krónur, og var tað eisini tað, ið tey ákærdu vórðu dømd at rinda. Linda Hesselberg, ið var ákæri í málinum, var fegin um dómin, men metir at grindalógin má eftirmetast. -

enn betri, skrivar hann, tó uttan at greiða frá, júst hví hetta er so gott. Paul Watson sigur, at Linda Hesselberg, ákæri, ger eitt mistak fyri og annað eftir, men, sigur hann, Sea Shepherd ætlar sær áhaldandi

Náttúrugripasavninum royndu at merkja hvalir til vísindaligt endamál. Undir rættarsakini royndi ákærin, Linda Hesselberg, at vísa á, hvussu stóran vísindaligan týdning slíkar merkingar hava, hvat um ræður okkara

ið vóru handtikin í grindini í Sandavági 12. august, sótu ákærd fyri brot á grindalógina, førdi Linda Hesselberg, ákæri, fram, at í fleiri førum tyktust tey fimm at hava størri áhuga í at skapa góðar [...] góðar myndir av handtiknum Sea Shepherd limum, enn at bjarga hvalunum. Sum prógv fyri hesum, vísti Linda Hesselberg ein av filmunum, sum Sea Shepherd hevur gjørt um grindina í Sandavági. Á tí filminum er [...] var eftir, máttu tey gera okkurt og taka seg inn í grindaøkið og bróta grindalógina. Tí er tað, at Linda Hesselberg misteinkir tey, fyri at vera meiri áhugaði í at fáa til vega myndir av handtøkunum, at

snúði seg í stóran mun um at greiða frá, hvussu hesi fimm vóru handtikin og hvat tey høvdu gjørt. Linda Hesselberg, ákæri, bað dómaran um at døma tey bøtur upp á 60.000 krónur, 30.000 krónur og 25.000 krónur [...] vatninum. Hon varð tó skjótt steðgað og førd aftur til hini, fýra, sum tá eisini vóru handtikin. Linda Hesselberg, ákæri, gjørdi greitt, at tað er eitt álvarsamt lógarbrot, at soleiðis renna avstað, eftir [...] eftir revsilógini fyri hetta, so metti ákærin, at hetta skuldi fáa herðandi ávirkan á dóm hennara. Linda Hesselberg bað eisini um harðari revsing til ein 36 ára gamlan hollendara. Orsøkin til hetta varð

dagin eftir legði løgreglan hald á sjálvan bátin. Les eisini Trý fólk frá Sea Shepherd handtikin Linda Hesselberg, ákæri, sigur, at ákærurnar móti teimum trimum als ikki eru sleptar, men at tað enn verður

Dýrindal-Joensen fyllir 65 og heldur stórfingna veitslu fyri ætt, vinum og kenningum. Hóast dóttirin Linda fyri stuttum hevur tikið lívið av sær, skal veitsla nú haldast, og hini trý børnini hjá føðingard [...] Else Dýrindal-Joensen: Gunvor Reynberg (DK) Systkin: Kristjan Dýrindal-Joensen: Hjálmar Dam (FØ) Linda Dýrindal-Joensen: Eyð Berghamar Jacobsen (FØ) Mikkjal Dýrindal-Joensen: Hannes Óli Ágústsson (ÍS)

Linda Hesselberg, ákæri, gleðist um, at hvalbingurin, sum í gjár varð dømdur 13 ára fongsulsrevsing, játtaði seg sekan í ákæruni um morð. - Hetta er sjálvandi ein syrgilig søga fyri øll, bæði tey avvarðandi [...] vera ein hjálp bæði hjá teimum avvarðandi, familjuni og tí dømda sjálvum at nú koma víðari, sigur Linda Hesselberg. Hvalbingurin var upprunaliga ákærdur fyri at hava hótt aðrar fangar í Mjørkadali við knívi [...] hasir 30 dagarnir gjørt lítlan mun, í mun til tað arbeiðið, eitt tílíkt rættarmál hevði kravt, sigur Linda Hesselberg at enda.

formligu skuldsetingini móti hinum manninum, sigur Linda Hesselberg. - Skuldsetingin móti honum vísti seg at vera eyðsæð ógrundað, og tí varð hon slept, sigur Linda Hesselberg, sum eisini greiðir frá, at tað er [...] húsunum, undir illgruna fyri at hava framt morðið. Maðurin var tá formliga skuldsettur fyri morðið. Linda Hesselberg, ákæri, greiðir tó frá, at hendan skuldsetingin nú er slept. - Tað er púra vanlig mannagongd [...] morðið at gera, og hann var tí leyslatin longu áðrenn tann nú dømdi var grundlógaravhoyrdur, sigur Linda Hesselberg. Formliga skuldsetingin varð tó ikki slept fyrr enn í farnu viku. - Skuldsetingarnar vera

fyri Sea Shepherd enn einaferð at gera ónáðir. Tey vóru tó steðgaði av bæði løgreglufólkum og øðrum. Linda Hesselberg, ákæri, sigur í dag, at rættarfundur verður í málinum móti teimum fimm Sea Shepherd fólkunum