Fýra skip landaðu mánadagin. Síðan hevur verið turt gólv á landingarmiðstøðini Kongshavn, men í morgin koma aftur fýra skip inn at landa. Mánadagin landaðu fýra skip í Saltangará. Ísfiskatrolararnir J

ísfiskalínuskip til fiskiskap. Skipini fiska mest tosk, hýsu og longu. Annað línuskipið landar í dag, og hitt landar seinni í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at ivasamt er, nær ísfiskal

suður ímóti Skotlandi. Norðborg verður kanska ikki at síggja aftur fyrr enn út ímóti sumri, tí skipið landar í Noregi, ella har prísurin er bestur, og manningin skiftir eisini har, ið landað verður. Um fis

umborð. Halda fram Nú Stelkur ikki er í vinnu, hevur Bakur verið ein túr saman við Nesborg, og ætlandi landar skipið í morgin á øðrum túrinum saman við hvalbiartrolaranum, Sjagakletti. Ragnar Olsen, reiðari [...] Stelkur kryvjimaskinu frá Kronborg í Danmark. Minni at fáa Hann veit annars at siga, at Bakur væntandi landar í Saltangará í morgin. - Fiskiskapurin hjá partrolarunum er ikki so góður í løtuni, sum hann onkuntíð

sild til matna. Tí eru nøgdirnar, sum Libas førir til lands, ikki so stórar sum hjá Krúnborg, ið landar svartkjaftin til ídnað. Petur H. Jacobsen sigur, at tað tók manningini umborð á Krúnborg umleið hálvt

inni í Aassiat og landar. Teir hava gott og væl 300 tons inni. 3. desember Natarnaq kom inn í morgun at landa. Teir hava gott og væl 400 tons inni. 7. desember Steffen C er í Nuuk og landar, og her í Sisimiut [...] Sisimiut er Akamalik inni og landar. Hetta er ein stuttur túrur hjá teimum. Teir hava gott 370 tons inni. 8. desember Polar Natoralik er inni í Nuuk og landar. 9. desember Tveir risastórir trolarar eru inni

Natarnaq kom inn í kvøld at landa. Teir hava um 400 tons inni, og Steffen C er inni í Manitsoq og landar eisini í dag. 16. desember Polar Assik er komin inn til Asiat at landa. Hetta er annar túrur hjá

Fiskivinna Á Kósini í Klaksvík hevur ikki verið so rokasligt, síðan tey byrjaðu aftur at arbeiða eftir summarsteðgin, ið var liðugur fyri 14 døgum síðan. Adrian Dalsá, stjóri á Kósini, sigur, at tey h

og + 9 stig. Regina C kom her at landa í morgun. Teir hava 560 tons inni. Polar Assik er í Nuuk og landar. Har er alt fult hjá teimun. Teir vóru eisini inni og landaðu hósdagin 30. juli fult skip. 4. august [...] doyggja í hesum hita, koyra teir ís omaná krabban. 10. august Polar Nagtoralik er inni í Nuuk og landar. 11. august Nataarnaq loysti nýggjan túr í nátt. Ein óføra góður dagur + 20 stig og stilli. 12. august [...] veðrið er til vildar, skulla teir vera her til inn í oktober. Krabbabáturin Natoralik er í Pamiut og landar krabba. Teir hava 22 tons henda túrin. Har er skiparin og meistarin báðir gøtumenn. Túrin undan hesum

vóru inni her og landaðu. Hesa ferð hava teir gott 260 tons inni. Polar Assik er inni í Aasiat og landar. Har er alt fult bæði kør og kassar, gott og væl 65 tons. Teir hava fiskað um 190 tons í tríggjar