Bielefeld og Jóan Símun Edmundsson hava beina kós móti Bundesliguni. Liðið liggur greitt á odda í 2. Bundesliguni. Fimm stig frammanfyri VfB Stuttgart og sjey stig frammanfyri Hamburg SV. Jóan Símun Edmundsson [...] eg verið aftur á vøllinum. Eg havi eina vón um tað, men um tað heldur vil tíðin so vísa, sigur Jóan Símun Edmundsson við in.fo. Arminia Bielefeld spæla í komandi umfari spæla móti 1. FC Nürnberg, sum stríðist
Eg haldi vit høvdu gott tamarhald á teimum, segði Jóan Símun Edmundsson m.a. við Fyens Stiftstidende. Á upptøkuni sæst eisini onkur roynd Jóan Símun Edmundsson hevði á málið hjá Brøndby. [...] minuttir vóru farnir. OB hevur ikki vunnið í fleiri umførum nú, og kom dysturin á eitt sera turt stað. Jóan Símun Edmundsson spældi allan dystin á tamb fyri OB, og við Fyens Stiftstidende segði hann: - Vit hava
Jóan Símun Edmundsson og liðfelagarnir í Waasland Beveren framdu eitt ótrúligt "Comeback" í næstbestu belgisku fótbóltsdeildini ígjár. Waasland Beveren tók ímóti Virton á heimavølli, og tá 20 minuttir [...] seinastu 10 minuttirnar av dystinum hendi tað ótrúliga, Waasland Beveren fekk trý mál og vann 4-3. Jóan Símun legði upp til 2-3 málið við góðum hornasparki. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá tí ótrúliga [...] Westerlo við 17 stigum. Komandi dystur hjá Waasland Beveren verður á útivølli móti Deinze 15. oktober. Jóan Símun fer nú at ferðast heim til Føroya at fyrireika seg til HM-undankappingardystirnar móti Eysturríki
hjá Roskilde. Bólturin endaði hjá Jóan Símun, sum beindi bóltin í málið til 1-0. Denis Fazlagic, sum legði upp til 1-0 málið, legði eisini upp til 2-0 málið, sum Jóan Símun skoraði, tá 64 minuttir vóru farnir [...] næstbestu donsku fótbóltsdeildini, sum gevur uppflyting til bestu deildina komandi kappingarár. Jóan Símun Edmundsson skoraði tvey mál, og var við í tí triðja málinum hjá Vejle. Longu í 11. minutti fangaði [...] farnir. Í 77 minutti hevði Jóan Símun møguleika at skora hattrick, men tók ikki av. Returbólturin endaði tó hjá Thomas Mikkelsen, sum økti til 3-0. Nú trúðu øll, at Roskilde fóru niður við nakkanum, men
hansara stað. Eisini Jóan Símun Edmundsson tykist dragast við onkrar trupulleikar. Hann bleiv millum annað skiftur út í seinasta dystinum fyri Beveren, undan landsliðssteðginum. Um Jóan Símun Edmundsson ikki [...] Tað er líkt til, at Sonni Ragnar Nattestad, Brandur Hendriksson og Jóan Símun Edmundsson ikki eru við frá byrjan, meðan René Shaki Joensen hevur leikbann, tá føroyska landsliðið spælir triðja og seinasta [...] Sølva Vatnhamar. Hetta eru bert gitingar og helst verður arbeitt við at fáa Brand Hendriksson og Jóan Símun Edmundsson klárar til dystin. Vit gita: Føroyar (4-3-3/4-5-1) Teitur M. Gestsson – Gilli Rólantsson
málsnitti á 0,22 = átta mál í 37 landsdystum. Av núverandi spælarunum hevur Jóan Símun Edmundsson skorað sjey mál, men Jóan Símun hevur brúkt munandi fleiri dystir enn gomlu hetjurnar at røkka sínum sjey [...] Hampden Park aftaná tvær góðar royndir á málið hjá Skotlandi. Við eitt sindur av neyvleika hevði Jóan Símun Edmundsson skorað minst eitt mál, men hetta var ikki kvøldið har Føroyar fingu smálutirnar við [...] 2-4 ella kanska einum 3-4 tapi, ið hevði sæð snøgt út, so er tað eisini persónliga erguligt fyri Jóan Símun Edmundsson og Brand Hendriksson, at teir ikki fingu minst eitt mál í part. Tí á søguligu topps
Jóan Símun Edmundsson vísti stórspæl og skoraði heili trý mál í innanhýsis dystinum millum teir eldru og teir yngru í seinastu venjingini. Hetta var somuleiðis fyrsta venjingin síðani Jóan Símun bleiv [...] kapping. Allir eru nokkso ungir, so tað burdi sæð gott út fyri framtíðina, sigur Jóan Símun Edmundsson. Sáttmálin hjá Jóan Símuni við Viking Stavanger gongur út við ársenda. Tí er spurningurin um hann skal
njararnir, Lars Olsen og Jóannes Jakobsen hava avgjørt at gera tríggjar broytingar á liðnum síðani dystin ímóti finnum. Pól Jóhannus Justinussen, Atli Gregersen og Jóan Símun Edmundsson eru millum fyrstu [...] manna Pól Jóhannus Justinussen, Fróði Benjaminsen, Hallur Hansson, Christian Lamhauge Holst og Jóan Símun Edmundsson. Í álopinum verður Páll Klettskarð. Les eisini: Atli Gregersen stoltur landsliðsspælari [...] Viljormur Davidsen, Fróði Benjaminsen, Hallur Hansson – Pól Jóhannus Justinussen, Christian L. Holst, Jóan Símun Edmundsson – Páll A. Klettskarð
Vatnhamar, Víkingur Meinhard Egilsson Olsen, Kristiansund BK (NOR) Jóannes Bjartalíð, KÍ Klæmint Andrasson Olsen, NSÍ Patrik Johannesen, KÍ Jóan Símun Edmundsson, Bielefeld [...] dystirnar móti Svøríki, 5. september á Tórsvølli, og Spania 8. september í Gijón. Gunnar Nielsen og Jóan Símun Edmundsson eru aftur á landsliðnum, eftir at hava sitið yvir við skaða í seinastuni. Lars Olsen [...] upp til, at tað verður dystur plássið í málinum. Odmar Færø hevur fingið ein snudd, men er tøkur. Jóan Símun Edmundsson hevur ikki spælt seinastu dystirnar á landsliðnum vegna skaða. Hann er tøkur aftur hesaferð
brotsteigin, og har var Jóan Símun tryggur. ÍBV javnaði tríggjar minuttir seinni. Sigursmálið hjá KA skoraði Hallgrímur Mar Steingrímsson upp á brotsspark í 54. minutti. Jóan Símun var skiftur út tá 82 minuttir [...] Liðið hjá Jóan Símuni Edmundssyni og Pæturi J. Petersen, KA tók í dag ímóti ÍBV í dysti í niðara endaspælinum í bestu íslendsku fótbóltsdeildini. KA vann dystin 2-1. Jóan Símun sum byrjaði inni legði KA