at tey, uttan stóran eyka kostnað fáa fatur á fasta ferðasambandinum millum størri oyggjarnar. Henrik Old sigur í eini stuttari viðmerking, at hin ætlanin við uppskotinum er, at útlíknað tann eyka flu [...] farmaflutningi, eitt nú av olju. Spurdur um uppskoti er oyramerkt til tær fýra oyggjarnar, sigur Henrik Old, at hava hinar oyggjarnar eykakostnað av flutning av farmi og fólki, so dugir hann ikki at síggja

i av íslendskum kjøti, samstundis sum vit innflyta útlendskt vatn í stríðum streymum. Tað fekk Henrik Old at seta løgmanni ein munnligan fyrispurning í tinginum í dag. Í tíðindasendingum í síðstu viku [...] trupulleikar kunnu innflyta aðrar útlendskar vørur, so sum fløskuvatn, í stórum mongdum, segði Henrik Old. Løgmaður vísti á, at henda avgerðin ikki var viðgjørd í landsstýrinum, men at hann visti um a [...] Porkeris at hyggja eftir veðrunum har. Teir veðrarnir standa ikki aftanfyri hesar íslendsku, svaraði Henrik Old á tingsins røðarapalli. Løgmaður segði eisini, at landsstýrismaðurin ikki ætlaði at banna kjøti

Barsilsskipanini upp á 30.000 krónur um mánaðin til tey, sum fara í barnsburðarfarloyvi Tað staðfestir Henrik Old, landsstýrismaður. Herfyri hevði Rana Andrasson Skaalum, sæti á Løgtingi fyri Miðflokkin, tí at [...] 25.000 krónur um mánaðin, men ein uppgerð vísir, at í miðal er gjaldið nakað minni enn tað. Og Henrik Old sigur, at hann hevur ongar ætlanir um at hækka gjaldið upp í 30.000 krónur um mánaðin, tí hann [...] nokk til barsilsfarloyvið upp til 52 vikur. Men verður meiri peningur í grunninum í heyst ætlar Henrik Old at leingja barsilsfarloyvið soleiðis upp ímóti 52 vikum.

num, eisini Henrik Old úr Javnaðarflokkinum, sum boðaði frá, at hann var í móti uppskotinum. – Tað er so smart at brúka orð sum »gastro-eting«, hvat tað so er fyri nakað, segði Henrik Old, sum segði seg [...] seg ongan ungan kenna, sum hevði tørvin á hasum. Henrik Old fekk tað til tað, at landsstýrið og landsstýrismaðurin, sum er Bjarni Kárason Petersen, halda tað ganga for seint hjá fólki at fáa kenning við

játtan á fíggjarlógini, og tað gekk ikki so skjótt altíð, men fólk sóu at tað hendi nakað. Tað sigur Henrik Old, landsstýrismaður í Samferðslumálum, nú hann ynskir, at landið ger íløgu í smærri borimaskinur [...] at henda nakað. Tá tað er fari í gongd síggja fólk, at nú hendir nakað. Hoyr alla samrøðuna við Henrik Old á Rás2 við at trýsta á pílin undir myndini.

Henrik Old vil nú hava løgmann at greiða frá, hvørjar fylgjurnar vera, um danskar havnir verða stongdar fyri føroyskum fiskiskipum, ið royna eftir sild og makreli. - Í sambandi við hóttanina frá ES um [...] donskum havnum, sigur tingmaðurin fyri Javnaðarflokkin. Fyri at fáa hetta nágreinað nærri, setir Henrik Old tveir ítøkiligar spurningar til løgmann. Javnaðartingmaðurin spyr: - Hvussu nógvar ferðir og hvussu

hjá bussum, sum fara við Smyrli. Endamáli ð er at fáa fleiri stórar bussar til Suðuroyar, sigur Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum. - Tað koma eingir bussar suðureftir, tí tað er so dýrt at [...] velja, skal tað ikki vera prísurin, sum avger, um tú velur Sam, Teistan, Ternuna ella Smyril, sigur Henrik Old. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra alla samrøðuna á Rás 2.

sigur Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, nú landsstýrið hevur samtykt at byggja eitt spildurnýtt skip til Strandferðsluna. Tað samtykti landsstýrið í hósdagin og í næstum fer Henrik Old at leggja [...] sigur Henrik Old. Hann sigur, at tað verður bara ein maður knýttur at bátinum fast, men tá ið hann siglur, fer ein maður, ella tveir, av bátinum, sum er tikin úr sigling, eisini umborð. Henrik Old sigur [...] Svínoy til Sandvíkar, so tey eru kunnug við umstøðurnar, áðrenn farið verður undir byggingina, sigur Henrik Old. Einasta pláss, skipið ikki kann sigla til, er Mykines, tí tað er tað ov stórt til, leggur hann

– Hetta eri eg rættiliga fortørnaður inn á. Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, er ógvuliga misnøgdur við, at Tórshavnar Havn hevur gjørt av at hækka havnagjaldið, við teirri avleiðing, at [...] fyri parkeringsplássini á ferjuleguni, har bilarnir standa í bíðirøð at fara umborð á skipini. Henrik Old sigur, at talan er um stívliga eina millión í leigu fyri bilarnar, sum standa á ferjuleguni og [...] ferðafólki, sum Ternan, rindar bara 7.000 krónur um mánaðin til Klaksvíkar Havn. Og annars hevur Henrik Old ilt við at skilja, hvat tað er, Strandferðslan yvirhøvur rindar fyri, tí eftir hansara tykki er

Suðuroynna og Havnina um, segði Henrik Old. Hann vísti somuleiðis á, at enn er onki hent hesum viðvíkjandi, hóast tríggir mánaðir skjótt eru farnir av árinum nú. Henrik Old vildi tí hava av vit frá land [...] Henrik Old hevur spurt Finnboga Arge, Landsstýrismann í samferðslumálum, nær hann ætlar at seta løgtingsins vilja í verk viðvíkjandi suðuroyarsiglingini. Í tinginum mikudagin, vísti hann á, at løgtingið [...] leggja øðrvísi til rælttis hereftir, so at ferðaætlanin framyvir verður liðug munandi fyrr enn nú. Henrik Old meinti, at kemur ferðaætlanin í mai, er tað kortini eitt stórt framstig, tí vanliga hon ikki fyrrenn