seg við toli er neyðugt, um ein skal yvirliva í Afrika, tí her tekur ALT langa tíð. »Verður tað ikki ídag, so verður tað ímorgin« ja orðatakið passar væl her. Alt skal gjaldast kontant, her er einki sum [...] hon hevði onga familju. Eingin kom tí eftir líkinum, sum tí lá tveir mánaðir á sjúkrahúsinum, (ein skal gjalda fyri at fáa tað útflýggjað og jarðað). Genturnar búðu tí á sjúkrahúsinum, men eftir tveimum [...] sum eitur at flyta pening yvir banka, (ikki enn). Nei, ein skal sjálvur møta upp á hvørjum kontóri og standa í langum bíðirøðum. Á vatnkontórinum, streymkontórinum, telefonkontórinum, internetkontórinum

skulu gjalda. Ført verður fram, at tað er ein stór sparing fyri Tórshavn við at byggja eina nýggja felags brennistøð, sum skal liggja í Havn. Hvar er sparingin fyri okkum sum búgva uttanfyri Tórshavn, kundi [...] Brennistøðin á Hjalla fær 0,00 kr. fyri avlopshitan frá Fjarhitafelagnum. Og somu avtalu skal nýggja brennistøðin hava. Tó skal IRF eiga ein part av Fjarhitafelagnum. Men alt avlopi hjá teimum, verður nýtt til [...] Nú lagnan hjá IRF, undarligt nokk, skal avgerast í býráðnum í Tórshavn, og ikki á aðalfundi hjá IRF, eru vit nógv sum standa spyrjandi. Vit onnur eru hóast alt uml. 60 % av Føroya fólki. Hvat hendir her

tjórin undrast ikki á, at vinnulívið fram-vegis er varðið: ? Tað tekur tíð at byggja álit upp. Ein nýggjur hugburður skal seyra út í samfelagið, og tað tekur sína tíð. Summi vinnulívsfólk hava bíðað eftir [...] íløgurnar í Føroyum komandi ár fara at vera niðanfyri 15 prosent, og tað er ikki nóg mikið, um sum mest skal fáast burturúr búskapinum, sigur Sigurd Poulsen, landsbankastjóri. Ein stórur partur av almennu íløgunum [...] Málið má vera, at landið og kommunurnar gera avtalur um, hvussu stórur partur av øllum búskapinum skal vera almennur ella við øðrum orðum, hvussu stórar samlaðu íløgurnar og samlaði raksturin hjá landinum

til menning á økinum. At útvega sær bústað, skal verða eitt val, sum borgarar - alt eftir tørvi og førimuni - skulu hava í boði. Eg haldi, at kommunan skal arbeiða fyri at fáa landsins myndugleikar at [...] íløgur í framtíðina og hevur ráð til tað. At skapa karmar um íløgufeløg, sum kunnu fara undir at byggja leigu- og lutaíbúðir er ein íløga. Ungdómshús, sum geva børnum og ungum tryggar umstøður í frítíðini

Nýtt skip skal smíðast til Norðoyggjar fyri 20 milliónir og harafturat skal nýggjur Smyril útvegast. Sagt er, at eitt slíkt skip fer at kosta einar 200 milliónir. Fara vit upp á land, skal undirsjóartunnil [...] samferðsluøkinum er greitt, at nýggjur studentaskúli skal byggjast. Hann fer neyvan niður um 80 milliónir. Eisini hevur Tekniski Skúli havt ætlanir at byggja nýggjan skúla við skúlahemið við Marknagilsvegin [...] enn tosað um íløgur í hetta og hata. Fyri stuttum fekk almenningurin at vita, at Landssjúkrahúsið skal út- og umbyggjast fyri 200 milliónir krónur. Harafturat koma fleiri hundrað milliiónir krónur at umvæla

Dalinum, sum skal gerast klárt. Har verður eitt stórt ídnaðarøkið, har m.a. ein handilsmiðdepil skal byggjast. Arbeiðið er byrjað í vikuni, sigur Hans Mourits. - Eisini ætla vit at byggja eitt nýtt hús [...] hús niðri við vøllin, sum skal vera eitt ítróttahús og eitt bygdarhús. Vit fara at byggja eina nýggja vøggustovu til 60 børn. Vit ætla eisini at stykkja út í øllum bygdunum. Tað eru fleiri norðoyingar og

lan. - Í fleiri ár hava ymsar ætlanir verið um at byggja ein nýggjan musikkskúla til børn og ung í Havn, og nú taka vit fyrsta stigið. Komandi ár skal skúlin projekterast, og til tað endamálið eru settar [...] sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. Millum hinar íløgurnar í 2011 er eisini ein brúgv um Sandá, ið skal projekterast í næstum. Íløgurnar hjá Tórshavnar Kommunu telja tilsamans 111,4 mill. kr.

Heðin Mortensen. -Vit byggja í løtuni tveir nýggjar barnaansingarstovnar fyri 10 milliónir hvønn. ein á Argjum og ein á endanum á Løgmannabreyt í Hoyvíkshaganum. Vit skulu byggja tveir aftur at í komandi [...] øgiligar upphæddir fyri at loysa trupulleikan, sigur hann Fríplássini ein trupulleiki -Tórshavnar Kommuna skal syrgja fyri at fríplássini eru til taks, men Almannastovan ávísir tey. Vit ráa slett ikki yvir hvør [...] Vit eru nærri borgaranum enn Almannastovan, men tað tykist myndugleikin ikki at skilja. Hetta mál skal takast upp. Semja er um at vit hava brúk fyri fríplássum, men tað eru eisini nøkur sum koma ígjøgnum

undir at gera djúphavn í Vági. ?at fari varð undir at byggja samferðsluhavn á Tvøroyri ?og tað var undir sjálvstýrissamgonguni at farið varðundir at byggja Miðnámsskula í Vági. Oyggin, sum í áravís lá sum ein [...] eftir lokna útbúgving, her er onki at koma aftur til. Okra ungdómur skal, áðrenn farið verður undir útbúgvingina takað støðu til, skal eg gera tað, eg havi størstan áhugað í, ella ætli eg mær aftur til [...] Smyril, nýggjan tunnil og nýggjan miðnámsskúla tá ongin verður at nýta íløgurnar? Skal suðuroynni verða lív laga og skal landið alt fáa nyttu av teimum íløgum, ið eru og í nærmastu framtíð verða gjørdar

løgtingsvalevni Sjálvstýrisfloksins ----------- Eins og føroyska samfelagið eigur nógvar íðnar hendur, ið byggja land og tjóð – hava vit eisini tørv á nógvum góðum høvdum, at tryggja framtíðokkara. Í stóran mun [...] sum tað ultimativa svarið til framburð og trygt fíggjarligt støðufesti fyri føroyska samfelagið. Skal føroyska samfelagið klára seg í kappingin mótvegis londunum rundan um okkum, er tað á hægstu tíð,