klæðunum og verða skolaðar burtur við vaskivatninum. Dansk Teknologisk Institut hevur gjørt vaskiroyndir við ymiskum hitastigum. Á 60 ºC var nógmikið at seta klæðini á blot í sápulúti, um bakteriurnar skuldu [...] aftur í handilin, sum so gevur tær tilfarið, ið nýtast skal, fyri at gera reiggjuhaldaran tryggan, sigur Ulla Brøns Petersen. Og um trupulleikar standast av hesum í Føroyum vegna vantandi lóggávu á økinum [...] doyggja við lágum hita Hitin nýtist ikki at vera hægri enn 60 ºC skulu bakteriur í klæðum burturbeinast - eisini salmonella og influensa Fleiri royndir vísa, at vanligt vask í vaskimaskinu við 60 ºC er

eisini illa við av tí, sum hendi við einum av okkara løgtingsmonnum, ið varð fluttur burtur við makt frá eini atkvøðugreiðslu á tingi. Yvirgangsmenninir vórðu ongantíð revsaðir. Hann kendi á sær beinleiðis [...] Palli Henriksen, Christian Haraldsen og fleiri á fundum veturin 51/52 við tí endamáli at seta á stovn eina keypssamtøku í Havn. Henda keypssamtøka skal kappast við handilsmenn og fáa vøruprísir niður í rímuliga [...] framat, og tað endaði við, at tann higartil vælrikni føroyski handilin av tjóðveldisleiðslu mátti avreiðast til danska FDB. Stovnararnir, sum harmaðust, gjørdu á adalfundi fólki vart við , at nú høvdu tjó

eina slíka, sigur Johan M. Restorff, stjóri á Hotel Hafnia. Ikki kapping Hann leggur dent á, at hetta ikki verður nakað vertshús ella líknandi, sum skal kappast við onnur støð í býnum. Ætlanin er, at hetta [...] skulu leggja seinastu hond á verkið. Skeinkiloyvið er heldur ikki komið uppá pláss enn, men hetta verður væntandi eingin trupulleiki. ? Hetta er eitt stað, sum gestirnir á hotellinum hava saknað. Tað [...] yvir hesum, og tí gleða vit okkum til at lata upp, sigur stjórin um hølini, sum eru har handilin Drós var fyrr við síðuna av hárskeranum Lyngsø. Latið verður ikki upp, fyrr enn hølini eru heilt klár og

royndir við sølu, og í fjør var hon á Torginum í SMS við gávulutum. Eisini hevur hon verið við á onkrum sølustevnum. Millum annað í Klaksvikar, har hon fekk fyrstu virðisløn fyri vakrasta básin á stevnuni [...] nýggjan og snotiliga handilin, sum hevur fingið navnið Mango. Mangi er ein vælsmakkandi eksotisk frukt, sum veksur í India, og tað er ikki av tilvild, at hetta navnið verður brúkt til handilin. Nógvir av teimum [...] stevnuni. Nýggi handilin heldur til á svalanum norðureftir, har Klivin eisini er.

Gerningsmaðurin er sloppin inn í handilin gjøgnum bakdyrnar. Hann hevur brotið rútin í hurðini og latið lásið upp innanifrá. Síðani hevur hann brotið kassatólið upp við eini jarnstong, har hann tók 5.000 [...] lutir, sum tjóvurin kanska hevur nomið við, og kannar teir fyri fingramerki. Fleiri størri innbrot hava verið seinastu tíðina, har tjóvarnir eru slopnir avstað við nógvum peningi. Løgreglan hevur ongantíð [...] 000 krónur. Síðani er hann farin inn á skrivstovuna, har hann fann 5.000 krónur í eini skuffu. Soleiðis fekk hann 10.000 krónur tilsamans. Heldur fram Bygningurin, har Litaval heldur til, hevur tríggjar

at taka við. Leivur hevur tí bíðað við at lata aftur, tí hann vildi ikki, at eingin handil skuldi verða í bygdini, men onnur eru nú byrjað við handli. Nú er lív komið í aftur gamla handilin á Ólafløtti [...] monnunum á Gørðunum í Vági, fram til einaferð í fýratiárunum. Síðani 1941 Tað var pápi Leiv, ið byrjaði handil í 1941 og helt á til einaferð í fimtiárunum. Síðani tók ein bróður Leiv við og helt á til 1958 [...] Annar bróður tók við og helt á til 1970, tá Leivur tók við. Sjálvur var Leivur niðri í Danmark frá 1955 til 1970. Sostatt er talan um eina gamla familjufyritøku, ið nú fer í søguna. Neyðugt við handli - Ein

dagar frá kl. 9.00. Handilin Malaika sølubás Fríggjadagin og leygardagin hevur handilin Malaika í Vestmanna sølubás á Torginum í SMS. Tað eru tey bæði Eina og Omar Mote, sum eiga handilin, ið selur afrikanska [...] myndaframsýning við summarmyndum, eina framsýning um endurnýtslu og ein sølubás, har handilin Malaika í Vestmanna sýnir fram og selur. Í summar hevur 3-arin í SMS skipa fyri myndakapping við heitinum Ársins [...] verða sýndar fram á Torginum í SMS í hesum døgum. Leygardagin kl. 13.00 verða vinnararnir í myndakappingini avdúkaðir á Torginum í SMS. Fyrsti vinnari fær eina flogferð til Danmarkar við Atlantsflogi, meðan

at spæla á seriuliðnum hjá Esbjerg. Teir eru í bólki við nógvum liðum á Sælandi, so talan er um nógva ferðing. Hesa ferð vóru teir í Ballerup, og Christian Høgni tykist miðvíst at arbeiða við at sannføra [...] hevði skrivað sáttmála við FCK. Í heimadystinum ímóti Lyngby varð hann settur á vøllin, tá tað restaði eitt korter. Viðhaldsfólkini hjá FCK hava ikki verið serliga fegin um henda handilin, og tað vóru nógv [...] møguleikar fyri, at hann skal fáa møguleikan á besta liðnum, og tí hevur hann skrivað sáttmála við AGF, har hann skuldi spæla fyrsta dystin longu í gjárkvøldið. Á vøllinum gekk tað væl hjá FCK álopinum sunnudagin

Íslandi er eingin lóg á hesum økinum. Har hava eigararnir møguleika fyri at avgera sjálvir, nær handilin skal hava opið. Soleiðis er tað óbeinleiðis brúkarin, ið avgerð, nær handilin er opin, tí eigarin [...] sigur Niels Mortensen. Lógin brotin Hann vísir á, at lógin verður brotin hvønn dag. Fleiri handlar, ið selja gerandisvørur, hava opið hvønn dag til seint á kvøldi. Hetta hevur Miklagarður í SMS tó ikki [...] leygardagar, sigur Niels Mortensen. Sum støðan er nú, er stórur mismunur á handlum. Nakrir selja vanligar gerandisvørur heilt til klokkan 22-23 á kvøldi, meðan aðrir mugu snara lykilin um klokkan 14 leygardagar

hava sjálvi arbeitt við vøruúrvælinum og innrættingini. Tí verður tað hjá okkum umráðandi at fylgja væl við í byrjanini hvussu alt fer at roynast og hvussu handilin verður móttikin her á landi. Men vónirnar [...] Ólavur. Hetta er hóast alt eitt øki, ið Farodane hevur fingist við í mong ár og vunnið sær drúgvar royndir við. Vinnulívskundar og stovnar við fyrispurningum um loysnir innan KT ella skrivstovu-/skúlainnbúgv [...] upp nýggjur handil á Smyrilsvegi 7 í Havn, har Bónus áður helt til. Tað er Farodane, ið hevur leigað hølini og latið tey umvæla og innrætta til ein sokallaðan skrivstovumarknaða. Handilin hevur fingið heitið