síggja vit, at ferðavinnan hevur ment seg sera nógv. Reykjavík hevur til dømis ment seg nógv síðstu 20 árini. Har eru bíleggingarnar av hotellkømrum í miðal fyri alt árið omanfyri 75 prosent. Eg veit ikki [...] tveimum mánaðum, so at hon nú er frá mai til september. Tað eru tveir mánaðir longur, enn tað var fyri 15 árum síðani, tá ið háárstíðin bara var frá juni til august. Men tað er langt eftir á mál, sigur [...] Føroyum, tá ið øll hotellini verða tikin við, men eg meti varisliga, at hann liggur um 55-60 prosent fyri alt árið. Og tá skulu vit minnast til, at hann um summarið er næstan 100 prosent, meðan hann um veturin

á seinasta OL, er nógv viknað hesaferð. Heimsmeistarin Magnus Carlsen er ikki við. Hann fyrireikar seg til HM-finaludystin í november móti Fabiano Caruana, sum annars er oddamaður á amerikanska liðnum í [...] av donsku topptelvarunum hava seinnu árini verið ónøgdir við tvørrandi sømdir - helst samsýningar - fyri at telva á landsliðnum. Jakob Vang Glud, sum er nummar fimm á danska styrkilistanum, situr á 1. borði [...] stórmeistari á danska OL-liðnum. Altjóða meistarin Simon Bekker-Jensen, sum í vetur telvaði tveir dystir fyri Havnar Telvingarfelag í føroysku landskappingini, situr á 2. borði hjá Danmark. Hetta man vera fyrsta

men arbeiðir ella gongur í skúla í Havn, krevst gott ferðasamband. Sigast má, at Teistin tænir fyri seg í økinum. Alt árið í fjør ferðaðust sløk 15.000 fólk í meðal um Skopunarfjørð um mánaðin. Í nýggjum

landslið, ið skulu vinna seg til HM gjøgnum undankappingar. Átta landslið úr Asia sleppa til HM-endaspælið. Har hevur Japan longu vunnið seg til HM-endaspælið. Ný Sæland hevur vunnið seg til HM-endaspælið. Teir [...] Teir vera einasta umboðið fyri Kyrrahavsøkið. Afrika verður umboðað við níggju landsliðum, og seks av 10 landsliðum í Suðuramerika sleppa til HM-endaspælið. Evropa fær 18 landslið av 55 møguligum til [...] úr ymiskum heimspørtum. Tí kann tað t.d. enda við, at sjey av 10 suðuramerikonskum landsliðum vinna seg til HM-endaspælið. Evropa er ikki vinnarin av tí økta talinum frá 32 liðum til 48 lið. Evropa átti

yvirtekur fýra vegir frá landinum, sum allir liggja innan fyri kommunumark. Við yvirtøkuni koma nýggir møguleikar fyri at stykkja út o.a. uttan at fyrihalda seg til strongu krøvini um frástøðu framvið vegunum. [...] Gundadali Norðan fyri ovaravøll kemur eitt náttúruspælipláss. Almenna spæliplássið fer at koma væl við eitt nú, tá ið fótbóltsdystir eru á ovaravølli. Hetta fer at skapa trivnað fyri tey mongu, sum savnast [...] eisini játtaður til at skipa økið. 12. Heildarætlan fyri Eystara havnarøki Ein dómsnevnd mælir til at staðseta Tjóðleikhúsið á Eystara havnarøki. Fyri at Tórshavnar kommuna kann taka endaliga støðu til

18 tónleikabólkar hava teknað seg til kappingina Sement 2021, sum verður hildin á Reinsarínum í Havn. – Tónleikurin á Sement 2021 verður deiliga fjølbroyttur. Í ár verður tað alt frá hip hop og metal til [...] Mørkøre. Harafturat velur Reinsaríið ein bólk, sum eisini fær studiotíð. Umframt hetta verða umboð fyri G! Festivalin og Summarfestivalin á staðnum, har tey hava møguleika at velja bólkar at spæla á teirra

hjálp uttanífrá. Leiðslan á heiminum stúrir fyri, at hóast 18 búfólk longu eru deyð eftir vitjanina av jólamanninum, liggja fleiri myrkir dagar aftrat fyri framman. Borgarstjórin í Mol, Wim Cayers, hevur [...] Stutt eftir vitjanina á ellisheiminum í býnum Mol, sum liggur nærindis Antwerpen, skuldi tað tó vísa seg, at jólamaðurin var ein sonevndur "superspjaðari", sum tað verður rópt. Sum tíðin leið, vórðu 121 búfólk

okkara fyribils vitan flutti lastbilurin migrantarnar ólógliga – tilsamans umleið 40 fólk, sum goymdu seg undir timbri, sum varð flutt við bilinum, upplýsir innanríkisráðið. Í gjárkvøldið segði embætismaður [...] Bulgaria virkar mangan sum vegur inn í ES hjá migrantum. ##med3## Landið hevur roynt at stramma trygdina fyri at forða fólki ólógliga at koma um markið. Millum annað er eftirlitið hert á 234 kilometra langa [...] píkatráðsstikinum, sum er á næstan øllum markinum til Turkalands. Bulgaria hevur fingið atfinningar fyri at hava farið illa við fólkum, sum eru komin um markið frá Turkalandi. Nakrir asylsøkjarar siga, at

25-21 leiðslu. Sandnes minkaði til 25-26 og 26-27, men so eydnaðist tað Viking at vinna seg uppá 30-26. Sandnes vann seg uppá 29-30, men so skoraði Viking eitt sera avgerandi mál til 31-29. Sandnes minkaði [...] steðgað í kvøld. Viking vann ein sera týðandi 31-30 sigur á Sandnes á heimavølli í kvøld til mikla gleði fyri heimafjøldina, tí Sandnes er arvafíggindi nummar eitt hjá Viking. Helgi H. Hoydal, Tróndur Mikkelsen

løgd ein serlig skrá fyri familjurnar hjá ítróttarfólkunum. - Special Olympics er felagsskapur, ið hevur til endamáls gjøgnum ítrótt at virka fyri ”inklusión, aksept og meðviti” fyri fólki við menningartarni [...] sindur um vertslandið og at laga seg til tíðarmunin, sum darvar ógvuliga nógvum á so langari ferð, sigur ÍSB. - Tey fáa eisini høvi til at venja ítrótt, og til at venja seg við veðurlagið, sum er heilt øðrvísi [...] somu reglum og reglugerðum, sum annars eru galdandi fyri avvarandi ítróttagrein, við heilt fáum undantøkum. Í Special Olympics høpi verður gjørt nógv fyri at fáa familjurnar hjá teimum íðkandi við í felagsskapin