dóttur Karin og Sámal Jákup Høgnesen, bónda í Niðristovu á Norðoyri og Kristoffur Jacobsen, vanliga nevndur Oyra-Kristoffur, sum var sonur Marin Malenu Ziska úr Klaksvík og Høgna-Jákup, ið eisini varð róptur [...] róptur Gøtu-Jákup, og sum navnið sigur, var hann ættaður úr Gøtu. Marin Malena og Gøtu-Jákup settu búgv Millum Garðarnar. Tað er beint norðan fyri bygdina á Norðoyri. Foreldur Sámals, Malena og Oyra-Kristoffur [...] Hanna og omma mín vóru systrar. Hanna var gumma mín og Sámal var gubbi mín. Upprunaliga æt hann Sámal Jákup Jacobsen, uppkallaður eftir báðum abbunum, men í 1946 fekk hann sær eftirnavnið Heldarskarð, sum er

skemtaðu og løgdu ætlanir um títt komandi sixpack. Sum tú sjálvur nevndi í útvarpssendingini hjá Jákup Magnussen, so var kosturin ikki tann mest sunni í London, og ofta var lættasta loysnin at keypa sær [...] har orðini frá Marjun í kapellinum og Hanus presti í kirkjuni vóru so troystarrík. Tónarnir frá Kim Hansen, “I did it my way”, var sum skrivaður til tín, og fer hendan løtan í kirkjuni at verða fest í minnið:

hevði eina deild í kommunu­skriv­stovubygninginum. Har hús­aðust vit, Jógvan Isaksen og Hans Jákup Hansen, báðir í Skálum, Hjallgrímur Janusar­son og eg. Koyrandi var úr Vest­manna og norður um Streym­nes

framtíðar avbjóðingar. Felagið stevnir móti nýggjum málum. Bert tveir dagar eftir frættu vit at Hartvig Hansen fyrrverandi formaður felag­sins, var deyður bert 68 ára gamal, eftir at sjúka hevði gjørt um seg [...] hann og virki hansara. Tankar og sam­kensla okkara leita til tykk­um, sum sita eftir. ----------- Jákup Danielsen

sum vóru eitt og alt hjá David. Døturnar Gunvør og Eva. Foreldrini Gunvør og Sjúrður. Og syskini Jákup og Lilly. Má Harrin vera við tykkum og vera styrkin í komandi tíðum, hjá okkum øllum. Góði David.

Tað hevur verið ein saknur, at eingi nøvn vóru á upprunaliga gravsteininum. Jákup Michael Mikkelsen, uppkallaður eftir pápanum, sum var ein av manningini, hevur tikið stig til hetta. Eftir at formell loyvi [...] Poulsen og Katrina Jensen, børn hjá skiparanum Theodor Poulsen, Kristian Joensen, sonur Edvard Joensen, Jákup Michael Mikkelsen, pápin kallaðist tað sama, og Berlina Olsen, dóttir Johannes Poulsen. Gjørt var [...] á, hvar skipið fórst, og hvar líkini komu á land. Við Staðarberg varð eisini sungin ein sangur og Jákup Mikael las Faðirvár. Hetta var eisini ein kensluborin løta. Aftaná var farið til Grindavíkar, har

bjóða vælkomin.
 
Á skránni eru talur og sangur. Martin Restoff Jacobsen, prestur, og Jóannes S. Hansen fara at tala. Jóannes búði í teimum nærmastu húsinum við vanlukkustaðið.

 Umframt felagssang, verður [...] siga, at ein minningarpláta eisini verður avdúkað tætt við, har dreingirnir druknaðu. Tað verður Jákup Mikal Mikkelsen, pápi ein av dreingjunum, sum fer at avdúka plátuna. Eftir minningarhaldið bjóða [...] fyrireikararnir til ein kaffimunn í Tofta skúla. Teir sum druknaðu vóru John Mikkelsen, Jákup Mikkelsen og Odmar Andreasen. Teir vóru 10 og 11 ára gamlir. - 

Druknivanlukkan hendi í samband við, at fýra

sjólætnu klokkkan 14.00 seinnapartin. Haldið verður við minnisvarðan heima á Sandi, og har fer Jákup Reinert Hansen, prestur, at tala. Vanliga eru minningarhald nógvstaðni kring landið. Tað verið seg bæði við

Hvítusunnudag kl. 18 í Fríðrikskirkjuni á Nesi. Tað skrivar fólkakirkjan á heimasíðu sínari. Jákup Reinert Hansen, prestur og lektari, fer at halda ein fyrilestur um Fríðrik Petersen. Fríðrikur Petersen var

siga. Skrivað á Gjaranesi hin 30. mai 2000 Heri Joensen Elsa Funding Jónsvein Bech Bjarni Bæk Jákup R. Hansen Meinhard Bjartalíð Dávid Johannesen Emil Olsen Uni Næs Jógvan Fríðriksson