Leirvík leygardagin 10. oktober, og tá vann LÍF 2?1, eftir at teir í 1. hálvleiki høvdu verið frammanfyri 2?0. Sunnudagin 18. oktober varð spælt í Sumba, og tá vann heimaliðið 2?0, og harvið varðveittu sumbingar [...] Sumba vann í Vági, og tá ÍF ikki megnaði at fáa stig í Klaksvík var greitt, at tað verður Sumba, sum skal spæla tveir dystir um eitt pláss í bestu deildini ímóti LÍF, sum endaði næstfremst í næstbestu

til at spæla um eitt pláss í bestu deildini, og teir eru fýra stig undan Lyn og Sogndal. Sunnudagin vann Bryne 1?0 á útivølli ímóti Raufoss, og tað var nóg mikið fyri at sleppa undan hóttanini frá Sogndal

sunnudagin, eftir at hinir dystirnir í superliguni vóru liðugt spældir. Jákup Mikkelsen og Herfølge vann fyrri á degnum 2?1 á heimavøllli ímóti Viborg, sum hevur havt undanvind, og tá úrslitið í Gladsakse [...] heimaliðið royndi at koma yvir vónbrotið tað var fyri teir at verða sent úr Europa Cup hóskvøldið. Brøndby vann 3?0. Teir fingu hol á í 3. minutti, men tað var ikki fyrrenn í 56. minutti, at teir øktu, og so var [...] OB tykjast hava fingið eitt sindur av viðráki. Dysturin teirra millum endaði 1?1, meðan Silkeborg vann 3?1 í Lyngby.

hálsfevndust, og áskoðararnir úr Sumba vóru á gosi. Tað snúði seg um at yvirliva, og tað stríðið vann Sumba í evstu løtu. Málið, sum hevði við sær sigurin, var gjørt av miðvallaranum Spasoje Biberdzic

hilnaðist í 57. landskappingini, síðani ta fyrstu í 1942, hví tað tørnaði út, sum tað gjørdi, tá KÍ vann sítt 17. meistaraheiti, og hvat kundi havt verið øðrvísi, um onkur marginalurin hevði dottið onkran [...] B68 og NSÍ, at teir megnaðu at vinna stórt. Tríggjar ferðir á heimavølli og fimm ferðir á útivølli vann KÍ við einum máli, men uttan mun til støddina á sigrunum, so fæst hvørja ferð trý stig burturúr, og [...] við frammanundan, og um eitt ár fer hetta aftur at vísa seg at hava verið týdningarmikið fyri, hvør vann meistaraskapin í ár 2000, og so mugu vit vóna, at síðsta umfarið komandi ár verður spælt undir betri

hilnaðist í 57. landskappingini, síðani ta fyrstu í 1942, hví tað tørnaði út, sum tað gjørdi, tá KÍ vann sítt 17. meistaraheiti, og hvat kundi havt verið øðrvísi, um onkur marginalurin hevði dottið onkran [...] B68 og NSÍ, at teir megnaðu at vinna stórt. Tríggjar ferðir á heimavølli og fimm ferðir á útivølli vann KÍ við einum máli, men uttan mun til støddina á sigrunum, so fæst hvørja ferð trý stig burturúr, og [...] við frammanundan, og um eitt ár fer hetta aftur at vísa seg at hava verið týdningarmikið fyri, hvør vann meistaraskapin í ár 2000, og so mugu vit vóna, at síðsta umfarið komandi ár verður spælt undir betri

eisini aðrir, sum vóru komnir bæði úr Danmark og aðra staðni frá úr Europa ? skuldu heiðra KÍ, sum vann seytjanda meistaraskapin. Tveir tímar undan leikbyrjan fór at regna, tað oysti niður allan seinnapartin

sum hevur ábyrgdina av, at umstøðurnar eru, sum tær eiga at vera. Hesa ferð var tað heimaliðið, sum vann og harvið fekk steyp og krónur, men bæði í fjør og í fyrraárið vóru ávikavíst HB og B36 á útivølli

tað, sum skal gjaldast fyri spælarar aðra staðni frá, so er hetta fyri lítið og einki at rokna. KÍ vann meistaraskapin leygardagin, og í hesi vikuni fara ikki færri enn fimm av teimum, sum vóru fastir fúsir

fæst hon í Vinnuhúsinum á tlf. 31 18 64 ella telduposti: fag@industry.fo. Frá 1. oktober 1999 er vanlig tímaløn kr. 90,60 meðan yvirtíðarlønin er: fyri 4 teir fyrstu tímarnar + 35% kr. 122,31 fyri teir