rættinum. Nokta at gjalda Tað er flaggskipið hjá Strandferðsluni, Smyril, sum liggur í buktini. Strandferðslan vil ikki gjalda havnargjald fyri Smyril, tá ið hann kemur inn á Trongisvágsfjørð. Tvøroyrar Býráð [...] tað almenna, sum hevur bygt og goldið samferðsluhavnina á Krambatanga á Trongisvágsfirði og tí skal Smyril heldur ikki betala havnargjald. Tvøroyrar Kommuna sigur, at hetta hevur onki við sakina at gera. [...] havn, sum er opin 24 tímar um samdøgurið og vit hava vakt 24 tímar um samdøgurið. Og sjálvandi skal Smyril betala havnargjald fyri at koma inn í havnina, akkurát, sum øll onnur skip, sum koma inn á fjørðin

fara at kappast um heiðurin sum »Besti Sudoku-spælari«, umframt at vinnarin fær eina familjuferð við Smyril Line. Kappingin verður skipað í tveimum innleiðandi umførum, eitt hósdagin og hitt fríggjadagin.

fyri Løgtingið, er kappingaravlagandi. Tað heldur Smyril Line. Smyril Line sigur, at sum lógin nú er orðað, fer hon at geva kappingarneytunum hjá Smyril Line ein fyrimun og tí verður hon eitt bakkast fyri [...] fyri flaggskipið í føroyskari ferðavinnu. Jákup Sverri Kass á Smyril Line dylir ikki fyri, at Norrøna hevur inntøku av at selja tubbak og at lýsa við tubbakki í tollfríu faldaranum. Men eftir nýggju roykilógini [...] flogførum ber partvís til at lýsa við tubbakki, men ongi undantøk er fyri sjóvegis ferðamannaflutning. Smyril Line ger nú vart við, at eftir teirra tykki ger hetta roykilógina ógvuliga kappingaravlagandi. -

Tá ið Smyril var á veg suður av Havnini nú klokkan 16, komu brádliga eini boð frá skiparanum um, at tað logaði eitt sindur í skorsteininum, men at tað var eingin vandi á ferð. Ferðafólk, sum vóru við, [...] tað reyk nakað, men enn er tað ikki greitt um tað var beinleiðis eldur í. Men avleiðingin var, at Smyril at ein motorur varð steðgaður, so at hann sigldi suður aftur við skerdari maskinorku, og av tí sama [...] Eftir ferðaætlanini skal hann fara norður aftur nú klokkan 18.45, men tann túrurin av avlýstur, og Smyril siglur ikki meiri í kvøld, boðar Strandferðslan frá. Nú verður brekið umvælt og Strandferðslan sigur

hitta teir vinnulívsmenn á máli, sum arbeiða feskan fisk. Vónandi ber tað til hjá øðrum, eitt nú Smyril Line og kanska Skipafelagnum at vera við eisini, so at vit fáa tosa um, hvørjir trupulleikarnir eru [...] nógv verri fyri í kappingini enn virkini aðrastaðni í Føroyum eru.Og ein triði trupulleiki er, at Smyril er hildin uppat at sigla til Vágs mikudag. Hevur góðar vónir Hendrik Old sigur, at eydnast tað ikki [...] Havnar, enn onnur gera. Ein partur av hesum trupulleikanum kann kanska eisini loysast í samstarvi við Smyril Line, sum hevur útgerð at savna fisk saman og avtalu um lagaligari frakt, tá ið talan er um fullar

eitt nú grundstykki, dagstovnspláss og hvussu man ger, tá ið man flytur til eina føroyska kommunu. Smyril Line og Trygd geva góð ráð til, hvussu tú pakkar bingjuna skilagott, og BankNordik, Skyn og Bústaðir

Nú verður arbeitt við ymsum tiltøkum við tí endamáli at fáa Smyril at halda ferðaætlanina betur. Tað upplýsir Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í samferðslumálum, fyri Fíggjarnevndini hjá Løgtinginum, [...] meiri farmur og fleiri ferðafólk. Men ein onnur orsøk er tað, at at molin í Havn er longdur, noyðist Smyril at taka ferðina av longur úti á Nólsoyarfirði enn áður, og eisini tað kostar nakrar minuttir. Jørgen [...] sum nú er, eru tað ávísir túrar, har tað er rættiliga nógvur farmur er, og tað er ein orsøk til, at Smyril onkuntíð er seinkaður. Jørgen Niclasen sigur, at Strandferðslan samskiftir við tey stóru vinnuvirkini

verður góðkend í hinum loldunum. Sjúkrahúsverkið hevur víst á at í bíleggingarskipanini, sum Smyril Line hevur ment saman við Sjúkrahúsverkinum, til at koppsetingarnar í Føroyum, ber til at geva

Tað er greitt, at Smyril skal til Danmarkar á beding til eftirlit um ein góðan mánað. Herfyri upplýsti Strandferðslan, at Smyril fer av landinum týsdagin 16. august og so skuldi hann vera úr sigling í [...] broytt eitt lítið sindur, tí jóhan Petur Abrahamsen, virkandi stjóri á Strandferðsluni, sigur, at Smyril fer av landinum fríggjakvøldið 19. august. Samstundis roynt at stytta tíðina so nógv sum gjørligt [...] fimm ella seks vikur at gera tey arbeiðini umborð, sum skulu gerast, og sostatt er ætlanin at hava Smyril aftur í sigling í seinnu seinast í september. Virkandi stjórin sigur, at tey gera, hvat tey kunnu

hesum sambandi fara myndugleikarnir í Hetlandi at venda sær til Smyril Line í næstum, har tey eisini ætla at leggja eina ætlan fyri Smyril Line um, hvussu siglingin upp á Hetland kann fáast at forsvara [...] forsvara seg fíggjarliga. Tey vísa á, at í 2002 settu hetlendingar yvir fýra milliónir pund í Smyril line við tí endamáli at hava hana siglandi upp á Hetland. Men í 2007 gavst Norrøna at sigla upp á Hetland og