Úrslitið varð, at ríkið syndraðist. ­ Tað er umráðandi at hava samstarv við aðrar tjóðir, búskaparliga, politiskt og mentanarliga, og so er tað líka mikið um landið er stórt ella lítið, bert tú ikki avbyrgir [...] samstarva, hóast Danmark í dag er triðstørsta oljuútflytaraland í Evropa. Hóast oljuútflutningurin hevur broytt umstøðurnar í Danmark, er munurin ikki so stórur, at tað er óneyðugt at lata upp fyri ávirkan [...] tt í nógvum lutum. Tað er við til at stuðla føroyska samleikan. Harnæst hava føroyingar størri rásarúm, og eina oyggjarmentan, sum merkir, at tað er ein fyrimunur at Danmark er langt burtur frá Føroyum

fram hvat fólkapensión viðvíkur. Tygum skrivaðu í Dimmalætting 10. desember 1998, at pensionistar høvdu tað ongantíð so gott sum nú. Tí teir (ein pensionistur) fáa 98.148,00 kr. um árið. Hetta er beinleiðis [...] til 98.148,- kr. Viðmerkjast skal tó, at inntøku- og eftirlønarviðurskifti ávirka pensiónina. Og tað er tað sum vit ganga út frá, at tygum fáa, men tá skulu tygum bestemt ikki kalla tygum vanligan pensionist

dómur er fallin í málinum. Hann vísir annars á, at spurningurin um landsstýrismenn, ábyrgd landsstýrismanna og um landsstýrismenn røkja sítt arbeiði og hvønn týdning teir hava fyri landsstýrið er løgmansins [...] løgmansins málsøki burturav. -So eg ivist onga løtu í, at løgmaður tekur ta avgerð, sum er røtt, nú málið er komið hertil. Uppá fyrispurning um hann sær dómin sum nakran trupulleika fyri samgonguna sigur Høgni [...] arbeiði sum higartil. - Dómurin er sum so eitt eindømi í føroyskari søgu. Málið hevur verið viðgjørt av fjølmiðlunum, og vit hava sagt okkara meining við løgmann um, at hetta er hansara avgerð. Høgni Hoydal

dagsskránna, sum fólk flest ikki vita er til. Hesin er, at borgarin í stóran mun onga fatan hev ur av, hvat kommunalt virksemi í veruleikanum kostar, og orsøkin er júst tann fløkta fíggjarskipanin ímillum [...] hetta skal gerast. Hetta mistakið er ein klassikari í øllum útviklingsarbeiði, og tað er harmiligt at kommununevndin ikki er sloppin undan tí. Ein møgulig frágreiðing er, at nevndin hevur mett, at spurningurin [...] Greitt er, at spurningurin, um hvat gerast skal við SEV, lættliga kann gerast ein stórur politiskur stríðsspurningur, tí fyritøkan hevur áður víst seg at vera ógvuliga máttmikil. Ilt er at siga, hvat hetta

verandi á føroyskum hondum, varð í mai 1997 gjørd broyting í løgtingslógini frá. 9. juni 1988 um aling av fiski v.m. ? Broytingin hevði til endamáls at tryggja, at avgerðarrætturin í alivinnuni skuldi [...] tilknýti til Føroyar. Avgerðarrætturin verður sostatt framhaldandi í Føroyum. ? Ætlanin við broytingini er at geva tekin um, at útlendskur kapitalur og vitan eru vælkomin til Føroyar, sigur landsstýrismaðurin

at teir ynskja at styrkja um samstarvið millum oljufeløgini, og at tað er orsøkin til, at teir keypa Saga-partabrøv. Saga-stjórin er ikki samdur. Hann ivast ikki í, at hetta bert ger samstarvið enn truplari [...] Jógvan Hugo Gardar skrivar úr Oslo Ein sera snópin Saga-stjóri, Diderik Schnitler, veit ikki rættuliga, hvat hann skal meina og siga, aftaná at Statoil mikudagin kunngjørdi, at felagið nú eigur 20 prosent av [...] komu frá Statoil um, at nú sita teir á 20 prosentum av partabrøvunum. Diderik Schnitler óttast nú, hvat Statoil-stjórin Harald Norvik nú skal finna uppá, og at næsta fet kann hótta Saga Petroleum sum s

myrkrið« eftir Lydiu Didriksen er, at Høgni í havnargøtum møtir einum gomlum klassafelaga, og at hetta vekir minnir, sum rína við hann. Komin til hús spyr mamman, hvat ið er áfatt, men: »Hvussu skuldi eg [...] avsmurdur. Tað er ikki ein tilvildarligan drong, hann nevnir, men ein sum er líka so nógv uttan fyri felagsskapin sum hann sjálvur. Høgni skákar sær undan við at finna ein, hvørs støða er líka veik sum [...] hvørki tá ið hann akkurát er afturkomin til Føroya ella seinni undir frásøgutíðini. Á einum av teimum fyrstu síðunum hevur hann ikki minst til at keypa fyri mammuna, men hvat tað er, hann hevur gloymt at keypt

og leggja tað í kistuna. Ofta er jarðarferðin ikki fyrr enn tvær vikur aftaná. Skilið sigur teimum at barnið er deytt, men kenslurnar taka yvir og vilja ikki sleppa. Tí er eisini av týdningi, at ommurnar [...] gera nógv burtur úr at greiða frá, at tað er vanligt at syrgja ymiskt, er talið á hjúnaskilnaðum minkað heilt fitt. - Fólk hava ongantíð tosað um deyðan. Nú er tað meiri vanligt. Á teim allar flestu ja [...] ordiligt farvæl. So verða tey ikki so bangin fyri deyðanum. Ofta halda fólk, at deyðin er vandamikil, men tað er hann ikki. Er tað ikki hugtungt at hava slíkt arbeiði? - Nei, tað haldi ikki, tí familjurnar eg

ivast í tí, tey gera. Og júst á hendan hátt er tað komið, at Ova er aftur er farin at arbeiða við ull. - Mær dámar sera væl at tøva ullina, og eg haldi, at tað er tað føroyska, sum eg royni at fara aftur [...] als ikki væntað, at myndirnar blivu seldar. Listamaðurin vísir kenslurnar - List er kenslur, og tí er tað nakað, sum er sera persónligt. Eg veit, at um eg ikki hevði selt myndirnar, so var eg farin í kjallaran [...] Hetta er júst slíkt, sum listafólk duga sera illa, sigur Ova. Droymir um at liva av listini Tað er einki loyndarmál, at øll listafólk droyma um at kunna liva av sínari list. Men Ova sigur, at sum er, so

umboðanin er vanliga býtt millum andstøðuna og samgonguna. Norðurlandaráðið varð stovnað í 1952. Tað er eitt forum av parlamentarikarum, sum hava ein yvirbygnað, ið eitur ráðharraráðið. Tað er misjavnt [...] Jógvan við Keldu og eg ikki partamenn, men vit arbeiða sera væl saman. Norðurlandaráðið er øgiliga partapolitiskt, Jógvan er saman við teim konservativu og eg saman við teim sosialdemokratisku. Ein stórur partur [...] natiónalt, sum skuldi gagna føroyingum í Føroyum og tað er í stríð við galdandi reglur í Norðurlandaráðnum, sigur Dan R. Petersen. Í Norðurlandaráðnum er ein sokallað trílandaregla, ið merkir, at um trý lond