sleppa útaftur at fiska. Rúni var við rækjutrolaranum Ran frá tí, at Agga í Garðastovu og Johan Godtfred keyptu skipið, til hann í 1994 fór til Danmarkar at royna eydnuna. - Eg var fyrst við einum báti, sum [...] – seks í tali – var eg við 20-tonsaranum Søren Kanne úr Grenaa. Hetta vóru góð ár, har vit tjentu væl. Trolbáturin hevði loyvi at fiska alt árið og øll fiskasløg. Vit royndu við troli og seldu veiðina [...] mans á bátinum, Rúni Poulsen og Marnar á Skúr. Teir høvdu 25 stampar við. Seint mikukvøldið ringdu vit til Rúna, sum eigur bátin saman við bróðuri sínum, Bárði. - Rúni er ikki komin til hús enn, men teir eru

Nógvir tímar eru farnir við at fiska og skjóta fugl. ? Eg havi altíð verið bitin av at fiska, og tá ein løta er fari eg út. Mær dámar væl friðin og kappingarelementið við at fiska. Eg havi eisini nýtt nógva [...] kenni, har tú við nyttu kann vinna við at minnast øll 52 kortini. Seinastu árini er hugurin til bridge fánaður nakað, og Edmund hevur lagt størri orku í stákast í urtagarðinum saman við konuni Edfríð. [...] innan alivinnuna og mong mugu seta løgtingsformannin í samband við rækjuvirkið á Oyri, har hann var stjóri í fleiri ár. Tá ið tú prátar við Edmund Joensen um hansara avrik á politiska pallinum og í vinnulívinum

líkist 40–50 broytingum um árið í miðal. Av tí sama er tað ongin í dag, sum veruliga kennist við ella vil “kennast við” galdandi lóg. Tað er ein stór avbjóðing. Tað er nakað um tað, at tann politiska skipanin [...] m á 87% og ein niðurgongd av veiðuni av toski á áleið 84% samanborið við 1976. Høvdu vit fiskað 40.000 tons av toski í fjør og við prísunum, sum vóru í fjør, so hevði tað havt eitt avreiðingarvirði á uml [...] orðunum, sum siga: “Við at gera tað, man altíð hevur gjørt, fær man tað, man altíð hevur fingið.” Eg haldi, at tíð er nú at seta nýggja kós. Okkara aðalmál er, at vit aftur koma at fiska 20–40.000 tons um

naði. Stóri trolarin kann fiska skjótt, men noyðist at dragast við stóran kapital- og rakstrarkostnað. Onkur fiskiskapur loysir seg kanska betur við húki og umvent annar við troli. Tað er eisini mikið [...] botnfiskaveiðu undir Føroyum um eina uppboðssølu, og skulu vit framhaldandi fiska undir eini fiskidagaskipan, er neyðugt við ásetingum soleiðis, at bjóðast kann undir sambærligum treytum, tí tað er himmalvíður [...] fiskiorku inni í hvørjum bólki sær, og henda orkan er læst við lóg. Hyggjuráðini kunnu so vera at býta upp í undirbólkar, sum longu er gjørt í samband við partrolarar, men hóast hetta, vil ein ávísur kapping

nøkrum. Ein slík skipan skuldi sum frá leið havt við sær eina tillaging, soleiðis at vit fáa færri skip við góðum korum - heldur enn sum nú: nógv skip við trongum korum. Henda skipan verður ikki til gagns [...] fiskimenn, sum eg havi tosað við farnu vikurnar, eru sjálvsagt vónbrotnir av, at eg eg trýsti á tann grøna knøttin. Eg skal tí stutt greiða frá orsøkini. Vreiði og frustratión Endamálið við vinnupolitikki má vera [...] í longdini. Hóast flotin er minkaður nógv farnu árini, kunnu vit helst fáa meir burturúr við at fiska enn minni. Hótt marknaðaratgongd Altjóða havgranskingarstovnurin ICES hevur hesi køldu tølini. Uttan

mál, vit hava arbeitt við øll árini, tí fiskurin, teir fáa, verður bara tikin við troli. Samstundis hevur samfelagið ikki ráð at lata fiskin liggja ónýttan ­ Tað, vit hava arbeitt við, er, spurningurin, hvussu [...] hvussu vit fáa fiska henda flatfiskin til høldar uttan ov stóra hjáveiði av toski og hýsu. ­ Royndirnar, vit gjørdu við rist í 1996, vístu so góð úrslit, at hjáveiðan av rundum fiski minkaði heilt úr 50-60% [...] teimum forskriftunum. ­Tær royndir, vit hava gjørt, vístu, at at nú eru vit komin so langt á mál við at fiska flatfisk reint, at sama skipan fór at verða sett í verk aftur í ár. John Petersen sigur, at allir

seinastu tíðina um útflutning av ferskum fiski og fiskaúrdráttum, og trupulleikunum við flutningi av somu, vilja vit her koma við uppskoti hesum viðvíkjandi. Fersk vøra eigur sjálvsagt at verða marknaðinum í [...] Vágur - Scrabster. Við góðum skipi kundi hesin teinur verið sigldur uppá uml. 15 tímar, og merkir hetta, at fiskur lagdur upp í Vági, kundi verið á Meginlandinum innan eitt samdøgur. Við góðum sambandi innlendis [...] upp í Vági og síðan sendur víðari við farmaskipi higani. Hetta hevði givið fiskiførunum, ið annars sjálvi sigla fiskin á útlendskan marknað, munandi betri tíð at fiska, manningin fekk meira frítíð og o

Hans Ellefsen, bú­skaparfrøðingur, støðuna, nú føroyska ma­krel­­kvot­an er økt við átta pro­sent­stigum saman­bor­ið við støð­una, áðrenn Før­oyar brutu seg út úr strandar­landa­avtaluni í 2010. Á fundinum [...] brúka vant­­andi burðardygd sum argu­ment fyri at lata handils­forðingarnar standa við. – ES hevur givið okkum loyvi at fiska 30 prosent av okkara kvotu í ES-sjógvi. Tá gevur tað onga meining hjá teimum samstundis

mong hildið seg heima við hús - ikki bara í Føroyum - men eisini í londunum rundan um okkum. - Tað merkir, at fólk hesa tíðina í størri mun enn áður sjálvi hava gjørt mat heima við hús, og hetta hevur faktiskt [...] men sum árini eru liðin, er heildarkvotan minkað. Vertíðin hesaferð er fyrsta árið, at skipini, sum fiska gulllaks, hava eginkvotu. Higartil í vertíðini hevur Tavan í Leirvík keypt nógvan gulllaks og stjórin [...] gera, hava fólk bara frí sunnudag, og síðan tørnar fyrra vaktin til aftur mánamorgun. - Vit eru von við at virka nógv fars inn á goymsluna, og síðan verður vøran avskipað og seld, sum árið gongur. Stjórin

Hvat er tað besta við starvinum? Tað er nógv gott við starvinum. Tað, at selja ferðir til Íslands, Føroyar og Danmark á nógvum ymiskum marknaðum, við Norrønu, sum er einasta ferðafólkaskipið á hesi leiðini [...] hvør árstíðin er og hvørjum eg ferðist saman við. Tað at koyra umborð á Norrøna og byrja ferðina við at sigla til annaðhvørt Íslands ella Danmark saman við familjuni er tó mín favorittur, eg haldi tað [...] til vinir og familju til dagligt, men tað kann eg bara sjálv gera nakað við. Hvat ger tú i frítíðini? Eg brúki frítíðina saman við nærmastu familjuni og mínum góðu vinkonum. Mær dámar væl at ferðast, so