verður sagt, at roknað verður við eini øking í farmaflutninginum í ár upp á 70 prosent í mun til í fjør. Og tá nýggja Norrøna er komin, roknar Smyril Line við eini tvífaldan av farmaflutninginum beinanveg [...] felagið. Framtaksgrunnurin hevur verið nevndur sum ein innskjótari, nú nýggjur partapeningur skal teknast. Og okkurt er, sum hevur bent á, at grunnurin fór at seta partapening í Smyril Line, um annars aðrar [...] partapening í Smyril Line útsetta. Grundgevingin er, at nýggir upplýsingar fyriliggja í málinum, skilst á keldum, Sosialurin hevur tosað við. Sosialurin hevur frætt, at í skjølum, Fíggjarnevndin hevur fingið

Kunoy er undir útbúgving í London. Hon er 25 gomul og hevur lokið BA prógv á City and Guilds of London Art School. Nú gongur Rannvá á høgt virda Royal College af Art, Fine Painting í London. "Rannvá brýtur [...] gávus, og sær til at realvirðið á stovnsfænum ikki lækkar í virði. Malan Marnersdóttir er formaður í nevndini, ið letur gávugóðsi úr grunninum. Hinir báðir limirnir eru Jórun í Dali, formaður í LISA og [...] formaður í nevndini, ið ger av hvør skal fáa stuðul, ella sum í hesum føri ? gávugóðs. Rannvá, sum varð komin heim at taka í móti gávugóðsinum, takkaði fyri og segði, at hetta var ein stórur heiður. "Tað er stórt

Simonsen greiðir frá, at navnið eisini er at síggja á nógvum øðrum lutum á motorinum - eitt nú á ventilunum. Í Havn eru ætlanir um at gera eitt savn við eitt nú gomlum bilum, og verður Triangel-brandbilurin [...] uppi á Oyggjarvegnum. ? Vit fingu ein fyrispurningin, um vit vildu vera við til at varðveita bilin, greiðir Eirikur Ó. Simonsen frá. ? Vit játtaðu at taka okkum av tí mekaniska partinum, og eru teir á [...] Á Tekniska Skúla í Havn - á Motordeildini - eru teir í ferð við eina spennandi og sjáldsama uppgávu. Á gólvinum liggur ein gamal motorur - sum er frá 1932, og sum frá 1934 hevur drivið Triangel-brandbilin

-Føroyar eru eitt fjarskotið øki, tá talan er um oljuleiting, og hetta er eisini fyrstu ferð, at vit í ExxonMobil luttaka í leiting um hesar leiðir. Vit eru eitt altjóða oljufelag og tí leita vit eftir kolvetnum [...] Noregi og eru eisini í Grønlandi. So eftir at hava arbeitt í grannalagnum eru teir nú spentur uppá nýggju avbjóðingina, sum føroyski landgrunnurin hevur at bjóða uppá. Tað leypir tó ikki hvøkk á Erik Oswald [...] Oswald, at eingin av teimum sjey brunnunum, sum eru boraðir við Føroyar, hava verið lønandi fund. –Vit, sum arbeiða í hesi vinnu, eru vanir við, at brunnar eru turrir í byrjanini, tá arbeitt verður í einum

valevni hjá Javn­að­ar­flokk­i­num á seinasta vali bert skuldi verið inn­an fyri tey fremstu 15 fyri javnan at hava sæti á tingi. Hallstein hevur eisini roynt seg á bý­ráðs­vali, og hevur hann havt fótin [...] aðrari mentan. Eg fari ikki, tí eg eri troytt­ur av Føroyum, men nú havi eg fing­ið ein møguleika, ið eg vil sleppa at royna... – Men nú skulu vit minnast til, at hetta er ikki forever, men snýr seg um trý ár [...] at­kvøð­um. Sum vit nevndu omanfyri, so hevur Hall­stein verið ógvuliga virkin í ymsum ment­an­ar­ligum arbeiði. Í hesum hevur ver­ið nógv norðurlendskt samstarv, og Hall­stein er tað vit kunnu kalla ein

heima ikki gav honum ans, fyrr enn á ellisárum. »Móðir Sjeystjørna« verður frumsýndur 15. januar á Meiarínum í Havn. Á 100 ára føðingardegi skaldsins. Tey, ið leika við, eru Súsanna Tórgarð, Katarina Nolsøe [...] hóast hon tá hevur verið væl til árs komin. Roynt áður Mangan hevur verið sagt, at vit í Føroyum ikki eiga fólk, ið skriva sjónleikir. Egi er samdur við hesum, men minnir á, at tað er ein sera trupul uppgáva [...] Dagfinn Olsen - Vit hugsaðu, at vit skuldu gera okkurt í samband við 100 ára dag Williams, sigur Egi Dam, sum umframt at hava skrivað leikin, eisini leikstjórnar. - Tað var av tilvild, at tað bleiv bókin

? Vit líta á hvønn annan og eru sera spent til at fara í gongd. Soleiðis sigur Katrin Dahl Jacobsen úr Javnaðarflokkinum, eftir at tað nú tikist verða púra greitt, hvør meirilutin í Tórshavnar býráði verður [...] fyri hini. Tey líta á hvønn annan Ber tað yvirhøvur til at hava ein gott samstarv í býráðnum eftir alt hetta? ? Ja, tað rokni eg við. Fólk eru spent, og stemningurin er sera góður, nú vit hava undirskrivað [...] ð okkara avtalu, sigur Katrin Dahl Jakobsen. Kunnu tit líta á hvønn annan eftir allar hesar avtalurnar? ? Ja, vit líta á hvønn annan. Javnaðarflokkurin helt seg samráðast við Sambandsflokkin, tá ið fyrra

Kringvarpið - Vit hava gjørt eina neyðsemju og har máttu vit lora á summum økjum fyri at fáa nakað á onkrum øðrum øki. Andreas Petersen, formaður í mentanarnevndini hjá Løgtinginum, staðfestir, at tann [...] halda vit, at tað er rímiligt, at Sjónvarp Føroya so at senda útlendskar, almennar rásir. Er tað ikki at leggja seg út í kappingina við vinnur, sum longu eru á økinum? - Tað veit eg ikki. Men nú fáa tær [...] skulu minkast niður so líðandi. - Nú mugu vit síggja, hvussu gongdin verður og hvussu lýsingarnar verða í øðrum rásum, so eigur lýsingamarknaðurin at verða fluttur yvir á privatu rásirnar. Men afturfyri

hava havt eina góða ferð vestur um hav. Gongst, sum vit ætla, seta vit fyrstu ferð á Flemish Kap í morgin. Viðhefta mynd er tikin av ungum monnum umborð á Ågot. Lagið er gott, og teir hava allir "skinnað" [...] skipari á frystilínuskipinum Ågot, sum loysti í Klaksvík 2. jólakvøld og setti kós móti Flemish Kap, sigur, at teir væntandi verða frammi í morgin. - Vit hava verið ógvuliga hepnir við veðrinum, og vit hava [...] og fingu jólapakkar frá sjómanskvinnuringunum. - Jú, lagið umborð er gott, og vit eru spentir eftir at leggja til brots. Nú er bert eftir at vóna, at fiskiskapurin eisini fer at roynast, sigur skiparin

Stívliga 1,3 miljónir krónur eru á hesi konto til lønir, men neyðugt verður við umleið tí tvífalda fyri at kunna fylgja NAFO-reglunum. Rækjuskipini eru í løtuni 5 í tali; tey eru Høgifossur, Napoleon, Sólborg [...] at gera onkran túr á rækjuveiði. Skipanin í grønlendskum sjógvi er hon, at grønlendingar senda sjálvir sínar eygleiðarar umborð á føroysku skipini. Eygleiðararnir, sum eru umborð á føroysku rækjuskipunum [...] undanfarin ár. - Tað eru so nógv tøl á fíggjarlógini og so nógvar detaljur at hugsa um, at eg velji at trúgva, at myndugleikarnir ikki hava hugsað um, at neyðugt verður við meira peningi á hesi kontoini í komandi