óviðkomandi bátar otaðu seg alt nærri og nærri sjálvum róðrarøkinum. Eina løtu var heilt galið, og høvuðsdómarin kendi seg noyddan at hótta við, at hann fór at gevast, um bátarnir ikki tóku seg aftur. Tað eydnaðist [...] vikuni fara at eftirviðgera tað, sum gekk fyri seg á Skálafjørðinum. Í tí sambandinum fara teir at fáa frágreiðingar frá stevnufyrireikarunum, sum royndu at skipa fyri vaktarhaldi, og frá høvuðsdómarunum. [...] men lotið spældi fyrireikarunum eitt puss. Tá ið tað var arbeitt við at leggja bátarnar, vísti tað seg torført at halda teimum við tí fjarstøðu til hvønn annan, sum skal til. Tí var neyðugt í fleiri førum

nú leygardagin. Ferðavinnan í Suðuroy, Kunningarstovurnar í Vági og á Tvøroyri fara, framyvir at skipa fyri gongutúrum millum bygdirnar í oynni hvønn leygardag . Málið er at fyriskipa ein túr hvønn leygardag [...] vísa norðingum og útlendingum Suðuroynna Tey sum hava vitjað í Suðuroynni vita, at hon er nakað fyri seg. Og millum gongufólk er hon søgd at verða nakað heilt serligt. Vit kunnu nevna vestursíðuna av Suðuroynni

Útferð Tað er vorðið alt meira vanligt, at feløg skipa fyri útferðum ymsastaðni kring landið. Gingið verður um dalar og fjøll, og nógvar av hesum ferðum eru eitt minnið fyri lívið. Nógv av teimum støðum [...] áður hevur hoyrt, men kanska ikki hevur heft teg so nógv við. Hevur tú verið á staðnum, festir søgan seg í minnið fyri lívið. Blankaskáli Komandi leygardagin skipar Norrøna Felagið í Leirvík soleiðis fyri

Summar er, hóast veðurgudarnir ikki hava víst seg frá síni bestu síðu higartil. Mánadagin er longsti dagur, og tað plagar at vera eyðkent, at skipað verður fyri ymsum útferðum ella gongutúrum í tí sambandinum [...] at gongutúrarnir verða alsamt betri og betri umtóktir ? eisini millum føroyingar. Gongufeløgini skipa eisini fyri fleiri túrum, samstundis sum tey eisini gerast fleiri í tali. Og tað fegnast Birita um [...] bara øðrvísi, alt eftir veðrinum, greiðir hon frá og vísir samstundis á, at fleiri av gongufeløgunum skipa fyri gongutúrum alt árið runt. Hon heldur, at ein gongufaldari er sera kærkomin, tí hann fær fólk

har eitt vikuskifti, og við minnunum um, hvussu stuttligt tað var tá, hava allir tvíburðarnir glett seg til endurtøkuna av túrinum. ? Vit mammur gleddu okkum líka nógv sum børnini, sigur Sigrun Dalsgaard [...] Vit hildu tó, at bara ein dagur saman, mangan var í so rokaligt. Man fekk ikki stundir til at seta seg niður og slappa av, tí man altíð skuldi skunda sær heimaftur. So vit byrjaðu at tosa um at fara eitt [...] bara verið mammurnar, sum hava verið við til treffini, men Sigrun sigur, at nú hava tær tosað um at skipa soleiðis fyri, at pápar og systkin eisini kunnu verða við næstuferð. ? Tað er so hugnaligt, tá vit

fyri, men ein stórur partur av inntøkuni hjá skúlanum kemur frá feløgum og arbeiðsplássum, sum leiga seg inn á skúlan at halda skeið. Pláss er fyri 26 næmingum á Vetrarskúlanum, og tey síðstu árini hevur [...] skeiðsluttakarar á skúlanum, sum ikki ætla sær at sita hendur í favn, so her nýtist einum als ikki at keða seg. Spennandi frálæra Undirvísingin er annarleiðis enn undirvísingin vit kenna heimanífrá, her eru vit [...] Harumframt hava vit tónleik, list og sjónleik. Eisini hava vit ymsar uppgávur her á skúlanum, m. a. at skipa fyri morgunsanginum viðhvørt, og at standa fyri onkrum tiltøkum. Harumframt geva vit, hvørja viku

altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Felagið Tórshavn ? gongutúrur Sunnudagin 20. juni verður gongutúrur Vestmanna-Goturshálsur-Ærgisá [...] hjá felagnum lýst í Túnatos og á heimasíðuni www.alaborg.dk Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar við at venda sær til Elsebeth Reines, tlf. [...] um somu tíð. Føroyskur døgverðamatur, fløgur, bøkur og pløgg fáast til keyps. Vilt tú leiga ella skipa fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut

suðuroyingum at standa meiri saman enn teir gera. ? Tað hevði verið fantastiskt at sæð suðuroyingar sligið seg saman í eina kommuna, sum kundi staðið saman vinnuliga, mentanarliga og politiskt og búskaparliga. [...] í økinum. ? Fyri at fáa meiri gongd á øll hesi viðurskifti í Suðuroy, er tað avgerandi neyðugt at skipa Suðuroynna í eina kommunu. Hann sigur, at 20. øld varð merkt av, at kommunur fóru sundur. Úrslitið

kent fyri at vera tað besta, og mangan hevur tað verið serstakliga tvørligt hjá fyrireikarum, sum skipa fyri uttandura tiltøkum. Steintór heldur tó ikki, at hvussu festivalurin fer at eydnast, verður treytað [...] gott á fólki, sigur hann og flennir. Men so leggur hann afturat, at august mánaður mangan hevur víst seg at royndst væl í Klaksvík, og tí vóna fyrireikararnir, at tað fer at hilnast væl. ? Men um nú hann

- Hesi hava gjørt eitt sera gott arbeiði, segði hon. Útoyggjaumboðið segði seg vóna, at stevnudagurin í Hesti fer at festa seg í minnið hjá teimum, sum vitja oynna, eins og minniligi dagurin fyri sjeyti [...] tveir partar longu frá Tróndar tíð í Gøtu. Norðurstreymoy var ein partur fyri seg, og Suðurstreymoy somuleiðis ein partur fyri seg. Heðin segði, at í dag verður nógv tosað um kommunusamanleggingar, og fólk [...] Dímun. - Hetta er triðji aðalfundur felagsins, og miðjað verður eftir, at útoyggjarnar skiftast um at skipa fyri aðalfundi. Heðin vísti á, at tað er ivasamt, nær hugtakið, "útoyggj", er uppfunnið, men valla