fyrstuhjálp. Endamálið við heiðrinum er at varpa ljós á týdningin av at duga fyrstuhjálp og at eggja fólki at læra seg fyrstuhjálp, so fleiri lív kunnu bjargast. Tann sum fær heiðurin fær eitt heiðursbræv [...] virkir og stovnar kunnu lata inn uppskot, ið verða viðgjørd av fyrstahjálpsinstruktørunum og nevndini hjá Reyða Krossi. ‘Ársins Fyrstahjálpari 2015’ verður tilnevndur hósdagin 18. februar 2016.

Løgreglan í Suðuroy hevur nú gjørt húsarannsókn hjá einum manni og har varð hald lagt á eini 80 gramm av hassji. Jaspur Vang, leiðari fyri løgregluni í Suðuroy, sigur, at tey hava havt illgruna til mannin [...] tíverri síggja vit, at tað legst eitt sindur afturat hesum brúkaraskara hvørt ár, serliga av ungum fólki, leggur hann afturat.

Fyrsti dysturin í EM-undankappingini hjá U17-kvinnum er spældur. Russland og Kekkia brustu saman, og endin var tann, at russisku kvinnurnar vunnu ein knúsandi 34-17 sigur. Næstu liðini, ið sleppa framat [...] føroysku kvinnurnar hava størstan møguleika at fáa eitt gott úrslit. Dysturin byrjar kl 19. Fitt av fólki er longu komið í høllina, meðan liðini hita upp. Áhugavert er at nevna, at fleiri íslendingar eisini

millum Evropa og Asia gongur. Semja er stórt sæð um, at Kaukasusfjøllini eru markið, men ilt er hjá fólki at semjast um, júst hvar markið gongur.

Mikukvøldið fer felagið hjá samkyndum, tvíkyndum og transkyndum, LGBT, í Føroyum, at handa trimum føroyingum virðisløn. Talan er fyrst og fremst um ársins Rólant, ið er verður latin onkrum í LGBT, ið hevur [...] og Bjørt Samuelsen áður vunnið. At enda verður ársins miðlavirðisløn latin. Hon verður latin einum fólki, sum í miðlunum hevur verið við til at kasta eitt ”rættvíst og jaligt ljós” á føroysk LGBT viðurskifti

latin fólki fyri ymisk serlig avrik. Tað hendir seg eisini meiri enn so, at føroyingar fáa donsk heiðurstekn, har riddarakrossurin helst er tað best kenda heiðursteknið. Men á flokstinginum hjá Tjóðveldi

ikki til at veita fólki fulla trygd. 　 -Løgreglan kann ikki veita trygd fyri, at fólk eru trygg, men vit fara at gera alt fyri, at høvuðsstaðurin skal vera tryggur, sigur leiðarin hjá løgregluni í Oslo

Gamla Bókhandil, meðan Ebenezer við sínum vakra kórsangi syngja og tala á Ebenezertrappuni. Útimøtið hjá Ebenezer byrjaði klokkan 21 og vardi í ein tíma. Tá møtið var liðugt, varð bjóðað inn í Ebenezer til [...] millum annað Einar Vang úr Havn talaði. Ebenezerkórið sang eisini nakrar sangir. Síggj her myndir av fólki, sum vóru til útimøtið.

Mánadagin er klárt hjá kampingvognum og fólki við tjaldi at brúka nýggja kampingøkið vesturi á Eiðinum í Vági. Á kampingplássinum eru 12 pláss til kampingvognar, og við kampingplássið er tjaldingarøkið

ymsir myndugleikar, fyritøkur og privatfólk gjalda fyri, at læknin brúkar tíð til at kanna heilsuna hjá fólki og heftir fyri, at upplýsingarnar eru álítandi.