ungum fólkum, leggur hann afturat. Sostatt mælir hann framvegis staðiliga til, at bæði førarar og ferðafólk á prutli, motorsúkklu og í bili ella øðrum motorakførum altíð brúka trygdarbelti ella fallhjálm

meðan ferðafólk í litføgrum klæðum, ið ikki eru keypt til góðveðrið, spáka, hyggja og taka myndir. Øll hava tó eitt í felag, nevniliga at tónleikaligu løturnar vilja øll uppliva. Longu tá ferðafólk komu [...] nevniliga heilt fitt av føroyingum, sum ferðast í egnum landi, og ikki minst eru nógv útlendsk ferðafólk, sum duga væl at koma út um miðstaðarøkið. Og tá ein hevur konsertir í lítlari bygdakirkju, so fyllist

sambandi við vanlukkuna, tá ferjan MV Skagit holvdist í illveðri nærhendis oynni í síðstu viku. 290 ferðafólk fóru umborð á ferjuni á vanlukkuferðini, og tað eydnaðist at bjarga 146 teirra. Myndugleikarnir [...] vera lítið sannlíkt, at nakar av hinum verður funnin aftur á lívi, og tí er niðurstøðan, at 144 ferðafólk doyðu. Myndugleikarnir hava nú ákært tríggjar menn, teirra millum skiparan, Mussa Makame Mussa, [...] og reiðaran, Omar Hassan Mkoje, fyri manndráp. Í ákæruni verður víst á, at alt ov mong ferðafólk vóru umborð á ferjuni, og at hesum høvdu teir tríggir menninir ábyrgdina av. Rættarmálið ímóti monnunum

rlitið og upp í sjálvt flogfarið uttan ferðaseðil ella pass. Á ferðini til Rom undraðust summi ferðafólk á, at tann 11 ára gamli drongurin ferðaðist einsamallur, so tey varskógvaðu manningina. Endin varð

Hóast tað er hásummar, forðaði ísur ferðamannaskipinum Clipper Adventure at sleppa til Hans Ø, so tey 112 donsku ferðafólkini umborð á skipinum fingu ikki ta upplivingina at sleppa upp á oynna. Ístaði

ferðafólkabussi í býnum Burgas í síðstu viku, var ikki einsamallur um illgerðina. Fimm ísraelsk ferðafólk og bulgarski bussførarin doyðu, tá ein sjálvmorðsbumbumaður sprongdi seg í luftina í bussinum. Boyko

Í gjár noyddust myndugleikarnir í Kroatia at flyta fleiri hundrað ferðafólk undan skógareldi, sum ger um seg úti við strondina, og í dag frættist úr Makedonia, at har brenna skógirnir eisini. Makedonsku

flog higartil. Tað eru ætlaðar 11 fráferðir og 10 komur í dag, sum tilsamans flyta útivið 2.200 ferðafólk til og frá sjey floghavnum. Seinasta fráferð úr Føroyum er sett til kl. 21.30 til Stavanger, og [...] yvirlit yvir allar fráferðir og komur sæst á atlantic.fo .Fleiri flytingar og broytingar eru, og ferðafólk hava møguleika at kunna seg við aktuellu støðuna á www.checkmytrip.com

at fylgja við á www.atlantic.fo undir “Ferðslan í dag”. Fleiri flytingar og broytingar eru, og ferðafólk hava møguleika at kunna seg við aktuellu støðuna á www.checkmytrip.com

olympisku leikunum í London. Bretska blaðið The Sunday Times skrivar, at tað er álopið á ísraelsk ferðafólk í bulgarska býnum Burgas fyri nøkrum døgum síðani, sum hevur fingið ísraelsmenn at stúra. Ísraelska