skuffuna. Eg haldi, at vit báðir kunnu verða samdir um, at hevði ein slík koyri- og hálkubreyt verið gjørd, so hvødu vit sloppið undan nógvum av teimum óhappum – smærri og álvarsligum – sum vit hava havt á okkara [...] upp til - og klára eina roynd til knallertkoyrikortið. Vit vitja javnan inni í nýggja ungdómsklubbanum í Vestmanna, og hava vit varhugan av at tey eru glað fyri okkara vitjan. Tíverri er enn ikki ungdómsklubbi [...] var til staðar. Well – at verða uppringdur kl. 08:30, og standa har við berari reyv, beint komin undan brúsuni, eru ikki tær bestu umstøðurnar til eitt beinleiðis útvarpsinnlegg. Men tá ið eg í dag 1. mai

okkara menn persónlig mistøk, sum kostaðu sigurin. Hesa ferð vóru eingi persónlig mistøk, og so høvdu vit yvirskotið, sum skal til fyri at vinna. Vónandi fer hetta at síggjast aftur í landskappingardystunum [...] søkina í egnar hendur. Popczynski sneiddi seg leysan og legði upp til Poul Arna Jacobsen, sum var komin á vøllin beinanvegin eftir steðgin, og hann setti við høvdinum bóltin í netið til 3-1. Tá ið so Hans

móti Eysturríki í komandi mánað. - Vit kundu kanska at lagt trýstið eitt sindur áðrenn. Vit eru vandamiklir seinastu løtuna, men tað er ov seint. Men tað er lætt at siga nú. Dysturin í Serbia mikukvøldið, [...] Fótbóltur - Jú, vit eru vónbrotnir. Atli Danielsen var harmur um, at tað ikki eydnaðist føroyingunum at fáa stig burtur úr dystinum. Hann staðfestir, at nýggja uppleggið riggar, og vónirnar avgjørt eru góðar til

Higartil hava vit bert kunnað sett lóggávu í gildi, sum danska Fólkatingið hevur samtykt. Frá nú av kunnu vit gera egnu lóggávu. Til tað hoyrir, at vit eisini sum samfelag taka tey kjak, sum eru neyðug og [...] taka vit støðu. Vit gerast búgvin og klókari. Tað er sjálv kjarnin. Tí við ábyrgdini hvessist vitið. Við yvirtøkuni fingu vit eisini nýggja føroyska lóggávu um ættleiðing. Longu har síggja vit stórar [...] hjarta, at hetta eydnaðist, tí sjálvsagt skulu vit sjálvi ráða í so týdningarmiklum málum, sum røkka inn í hvørt heim í landinum. Tað snýr seg um, at vit sum land sjálvi taka ábyrgd og skipa okkum eftir

mistøk. Tað bendir á, at nervarnir eru høvuðsorsøkin. 12-9 Mjølnir hevur havt eina góða løtu nú. Trý stig á muni. 9-4 SÍ hevur greiða yvirvág nú. Kvinnurnar úr Sørvági eru nógv meira avgjørdar í sínum spæli [...] spæli. 5-3 SÍ er undir trýsti nú. Tær skulu vinna hetta settið. Kvinnurnar úr Sørvági eru eisini á odda við tveimum. 1-1 Fjórða settið er byrjað. Vinnur Mjølnir hetta settið, eru kvinnurnar úr Klaksvík st [...] seg, nú steypaheiðurin stendur upp á spæl. Mjølnir hevur ikki verið í steypafinaluni seinastu fimm árini. 5. SETT: Mjølnir vann 15-12 12-15 MJØLNIR ER STEYPAVINNARI 2011!! 12-14 SÍ fær aftur stig. Nú eru

sum eru búsett har. Eisini eru bygdar 25 lestrar- ella ungdómsíbúðir saman við húsinum, sum kann kallast eitt mentanarhús, ið liggur niðast á havnalganum, beint við har tríggjir íbúðablokkar eru bygdir [...] hæddum, hølum og møguleikum, sum hon sigur. Almenn umboð fyri Grønland, Ísland, Føroyar og Odense eru boðin til ein døgurða í kvøld og í morgin, áðrenn latið verður upp, verða talur hildnar og gávur handaðar [...] forkvinna í Mentanarnevnd Klaskvíkar Býráð, umboðar býráðið á hesi móttøkuni – og hon er ikki tómhent, nú hon er farin til Odense. Hon skal avdúka og handa ein stóran veggjamálning – 8 x 3 m, sum Edward Fuglø

Danmark, er Arsenal áleyparin nú favoritturin at gerast toppskjútti í kappingini. Oddsini at Henry gerst toppskjútti eru 9-2, meðan hollendarin Patrick Kluivert og spaniólin Raul eru á ávikavist øðrum og triðja [...] Shearer sum toppskjútta 12-1, meðan tey eftir vánaliga avrikið móti Portugal bert eru 20-1. Savo Milosevic og Zlatko Zahovic eru eisini komnir langt upp á listan at gerast toppskjúttar hjá veddingarfeløgunum [...] verri, siga tey í Skúgvi. Frammi hevur verið, at bátahylurin í Skúgvi er ikki, sum ætlað. Millum annað eru skúvoyingar illa nøgdir við, at dýpið er ikki, sum ætlað og rættarsak er við Landsverkfrøðingin um

av lestri, tá landsliðið var í Tallinn, komin við aftur. Úr hópinum eru farnir Jens Martin Knudsen, Jan Dam og Jens Erik Rasmussen. Sunnvard Joensen fær kjansin, nú Jens Martin Knudsen er leikbannaður. Ungi [...] FC Keypmannahavn. Av hesum 18 eru Sunnvard Joensen úr GÍ og Jákup á Borg úr B36 spildurnýggir í A-landsliðshøpi. Í mun til hópin, sum var í Estlandi í byrjanini av juni, eru tríggjar broytingar. Umframt [...] fer úr Føroyum til Sarajevo sunnudagin 16. august. Teir 18 spælararnir, sum skulu við til Bosnia, eru: Magni Jarnskor, Henning Jarnskor, Sámal Joensen og Sunnvard Joensen úr GÍ, Jens Kristian Hansen, Arnbjørn

Ein hin størsti línubáturin í Noregi er nú keyptur til Føroyar. Tað eru felagið West Line í Vágum, við Tummas Jacob á Løgmansbø í Miðvági á odda, sum hava keypt frystilínubátin ?Frøyanes? úr Noregi Báturin [...] at fiskidagarnir eru so mikið fáir, at tað verður neyðugt at gera onkrar túrar út á djúpt vatn eftir longu og brosmu. Men nettupp í fiskiskapinum eftir longu og brosmu á djúpum vatni eru norðmenn rættiliga [...] orku at frysta 12 tons um samdøgurið. Ætlanin er í mestan mun at avreiða í Føroyum. Tá ið hann er komin undir føroyskt flagg fær hann navnið West Freezeer. Hóast skipið kemur undir føroyskt flagg, skulu

Fyrimunir við keypi Tað eru fleiri fyrimunir við at seta á stovn eitt sambýli í Sandavági. Tá farið verður nakað út um høvuðsstaðarrøkið, fæst meira fyri pengarnar. Húsaprísirnir eru væl lægri uttan fyri [...] sambýlunum í Sandavági er spakuliga vend komin í á hesum øki. Og hildið verður áfram við at útvega fleiri bústaðir til sálarsjúk, eisini í ár við teimum 3 mió. kr., ið eru settar av til íløgur til endamálið [...] ikki er Sandavágur púra ókendur fyri tey fólkini, sum fáa tilboð um at flyta inn í nýggja sambýlið, nú eitt sambýli fyri sinnisveik finst á staðnum frammanundan. Hesi búfólk hava higartil trivist sera væl