bøttum umstøðum hjá heimleysum og at hjálpa heimleysum sum heild. Tiltakið 7. februar rópast Tænk med hjertet, Hugsið við hjartanum, og øll kunnu luttaka. Hetta við bara at koma til tiltakið og vísa umsorgan [...] fyriskiparunum av tiltaki, sum verður á Christianshavn í Keypmannahavn hósdagin 7. februar, umframt at fleiri føroyingar eisini stuðla sjálvum tiltakinum. Tað er Edmund S. Jacobsen, sum gjørdist eitt kent [...] brúkar longur. Aftrat hesum er eisini samvera, tónleikur og hugni á skránni, har eitt av endamálunum er, at vanligi borgarin kann tosa við vanlig heimleys. Sambært Edmundi koma fleiri føroyingar framvið við

og innbrot. Men av tí, at hann er so ungur, og av persónligum viðurskiftum, skal hann bara sita í ein mánað. Ger hann einki revsivert hesi bæði næstu árini, sleppur hann undan at sita restina av dóminum [...] dóminum. Men tað er eisini ein treyt, at hann gevur seg undir barnaverndina og eftirlíkar møguligum boðum frá myndugleikum um útbúgving, arbeiði og uppihald á stovni. Hann skal eisini lata seg kanna av sálarfrøðingi [...] sálarfrøðingi, fær hann boð um tað. Drongurin er dømdur fyri at hava brotið inn í eini hús, har hann hevur stolið einar 5.800 krónur. Í einum øðrum innbroti hevur hann stolið 400 krónur og nakrar lyklar og

ferniseringini. Men framsýningini er opin til 6. apríl. Leggjast kann afturat, at í morgin, sunnudagin, klokkan 15 fer Stanley Samuelsen at syngja í GalleriLarsBorella, har Zacharias Heinesen sýnir fram. [...] Heinesen sýnt fram sína list í GalleriLarsBorella á Strandvegnum í Klampenborg. Hetta er triðu ferð, at Zacharias Heinesen sýnir fram í hesum hugnaligu hølunum. Øðru megin við útsýni yvir Oyrasund, hinumegin [...] lørift. Tá framsýningin lat upp hendan seinnapartin vóru sum vant nógv listaáhugað fólk komin fyri at síggja framsýningina. – Hølini vísa, bæði viðvíkjandi plássi og ljósi, føroysku listaverkini á best

og Handarbeiðsskúlanum. Tó at nógv var á skránni í dag við bæði í konfirmatión og steypadysti ímillum Víking og KÍ, so vóru tað rættiliga fitt av fólki, sum vildu sleppa at náa framsýningina eisini. Erik [...] tyssi sýnt fram í Skúlanum við Ósánna í dag kl. 15:00 til 20:00 av fjølbroyttum næmingaarbeiðum. Eftir at framsýningin av næmingaarbeiðnum varð sett, var próvhandan í Dugnaskaparroynd á skránni. Síðani greiddi [...] Erik Biskopstø, leiðari fegnast um, at undirtøkan fyri Kvøldskúlanum og Handarbeiðsskúlanum er so góð, og útvið 1000 næmingar hava gingið til ymikst í hesum skúlaárinum. – Tað eru eldhugaðir næmingar og

FiskerForum í Danmark skrivar, at ES hevur lønt Føroyum aftur fyri í fleiri ár at hava ovurfiskað makrelstovnin. Tað er stjórin í Danmarks Pelagiske Producentorganisation, Esben Sverdrup-Jensen, sum eigur [...] arbeiðsplássum í eitt nú Hirtshals, Skagen og Sæby. Esben Sverdrup-Jensen sigur, at fyri danskar fiskimenn merkir avtalan, at kvotan minkar sløk 20 prosent, sum svarar til umleið 100 miljónir krónur í virði [...] fiskimenn í ES annars eru endaðir sum teir heilt stóru tapararnir eftir hesa avtalu. Hann vísir á, at bara í 2014 missa danskir fiskimenn ein umsetning á umleið 100 miljónir krónur, meðan føroyskir fiskimenn

Í vikuni bleiv TB revsað fyri at hava gjørt ein loyniligan sáttmála við Igor Grkajac, sum spældi við TB í 2012. André Dalfoss, fyrrverandi formaður í TB, og Kim Roest, fyrrveradni formaður í Fótbóltsnevndini [...] Fótbóltsnevndini hjá TB hava fingið forboð fyri at arbeiða í føroyskum fótbólti í ávíkavist fýra og trý ár. Hoyr Fótbóltspanelið á Rás2 í dag klokkan 16 TB fekk somuleiðis eina bót upp á 50.000 krónur, men onga [...] onga ítróttarliga revsing, hóast Igor Grkajac hevði avgerandi týdning fyri, at TB yvirlivdi í bestu deildini í 2012. TB var bara eitt mál frammanfyri B68, tá samanumkom. Igor Grkajac skoraði tvær ferðir móti

Hagstovan sigur, at nú er lønarinntøkan, føroyingar fáa úr útlondum, komin upp í 1.025 milliónir krónur. - Síðani 2005 eru lønarinntøkurnar uttanlands vaksnar heili 113%, sigur Hagstovan. Hon sigur, at frá 2011 [...] ímillum, umframt at nógvir yvirmenn eru við skipum í DIS-skipanini. - Afturat hesum arbeiða nógvir føroyingar í frálandavinnuni aðrastaðni enn í Noregi. Hagstovan upplýsir frá TAKS at tað eru einir 2.000 [...] stórar útreiðslur eru av útlendingum, sum arbeiða í Føroyum, og hvussu stórur munurin er. Tað sæst, at føroyingar forvinna nógv meiri uttanlands, enn útlendingar tjena í Føroyum

Hann hugsaði, at bilurin helst var uppsteðgaður, men hann sá einki fólk har. Hitt vitni, ein eldri maður úr Leirvík, stuðlaði enn meira upp undir teoriina hjá ákæruvaldinum. Hann segði, at hann og viðhvørt [...] skuldi, og kom tá inn har, sum hetta vitni arbeiddi. Spurdur, lat hann verjan vita, at hann var púra vísur og sannførdur um, at talan var um ákærda. [...] koyrdi tíðliga á morgni gjøgnum Norðoyatunnilin úr Klaksvík til Leirvíkar. Hetta vikuskiftið metti hann, at klokkan mundi vera umleið 05.40, tá hann sá ein Skoda Fabia bil standa við næsta víkiplássi Leirvíksmegin

felagnum er fyri at skapa nakað kring Tvøroyra Bóltfelag. Hans Fróði var fyri kortum settur sum ítróttarstjóti í felagnum og tað er eisini ein av orsøkunum til dystin – Eg vil gjarna verða við til at gera okkurt [...] hetta kann eisini verða við til at knýta bond millum fel­øg­ini, sigur ítróttarstjórin. Tað er ikki endaliga greitt nær Sheffield FC kemur hendan veg­in, men Hans Fróði vónar at tað verður í summarsteðginum [...] lands­kappingini. Sheffield FC, sum tá fyrireikar seg til kappingarárið 2013/14 skal á eina rundferð at spæla móti ymiskum øðrum feløgum eis­ini, so vitjanin her í Føroyum skal passa inn í skemaði. Sostatt

støðan 13-11 til heimaliðið. Í seinna hálvleiki helt VB fram við at verða ein fót frammanfyri til miðskeiðis í hálvleikinum, tá Kyndil megnaði at javna. Men aftur legði VB seg á odda og kundi og skuldi helst [...] helst havt avgjørt dystin í seinastu minuttinum. Tað eydnaðist tó Kyndil at koma upp á 23-23 áðrenn dysturin endaði. Úrslitið merkir, at bæði liðini missa í mun til Neistan, sum vann greitt á Stjørnuni. VB [...] Neistanum mótstøðu hetta kappingarárið. Til eitt vist, so spentu liðini bein fyri hvørjum øðrum við at spææak javnleik, men tað vísur eisini hvussu lítið skilur VB og Kyndil. VB var næstan allan dystin